Я ДОСТАНУ на Чешском - Чешский перевод

• seženu
• dostanu
• dám
• vytáhnu
• budu mít
• já seženu
• vyndám
• získám
• vezmu
• dodám

Примеры использования Я достану на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я достану тебя.
Dostanu vás.

Лучше я достану карту из сумки, да?
Radši vyndám z tašky mapu. Jasně?

Я достану деньги.
Seženu peníze.

Ты пойдешь за ней, а я достану машину.
Ty dojdi pro ni. Já seženu obrněný auto.

Я достану деньги.
Dostanu peníze.

И пока ты будешь делать это, я достану базы.
A zatímco to budeš dělat, já seženu mety.

Я достану это.
Budu mít tu písničku.

Хочешь посмотреть, как я достану кое-что из своих штанов?
Chceš vidět, jak něco vytáhnu z kalhot?

Я достану тебе тарелку.
Dám ti talíř.

И пока я достану мой пистолет, ты пустишь в меня четыре пули?
A než vytáhnu svou zbraň, střelíš do mě čtyři kulky?

Я достану шампанское.
Seženu šampaňský.

Я достану ей адвоката.
Seženu jí právníka.

Я достану парочку вещей.
Vytáhnu pár věci.

Я достану тебе денег.
Dám ti nějaký peníze.

Я достану тебе доказательства.
Dám ti důkaz.

Я достану вас, ЦЕПКИЙ Ди!
Dostanu vás, Tenacious D!

Я достану фото, а вы.
Takže já seženu fotku a ty ji potom.

Я достану тебе все, что пожелаешь.
Seženu ti všechno, co chceš.

Я достану новый телефон завтра и.
Zítra budu mít nový telefon a.

Я достану вам… все, что понадобится.
Seženu vám… cokoliv potřebujete.

Я достану новый телефон и позвоню тебе.
Budu mít nový telefon, a zavolám ti.

Я достану его один, если мне прийдется.
Dostanu ho sám, když budu muset.

Я достану твои деньги, встретимся, где скажешь.
Seženu tvoje peníze a sejdu se s tebou, kde budeš chtít.

Я достану эти твои ТРЕКЛЯТЫЕ деньги ближе к концу месяца… Идет?
Dostanu tvoje… zatracený prachy do konce měsíce,?

Я достану ему дела по всем умникам которым мы отказали за последние два года.
Dám mu záznamy všech cvoků a zalezem na dva roky.

Я достану тебе записи на Джонса, как только мы тут сегодня закончим.
Seženu ti záznam mladistvého pana Jonese hned jak tady večer skončíme.

Я достану вам образец ДНК, нужный для антидота… вы вылечите город.
Dám vám DNA vzorek, který potřebujete k dokončení vašeho plánu… vyléčení města.

Я его достану!
Dostanu ho!

Я кое-что достану из кармана.
Jen něco vytáhnu z kapsy.

Я только достану наличку из кассы, вот.
Jen vytáhnu hotovost tady z mého šuplíku na hotovost.