Я ПРИНЕСУ на Чешском - Чешский перевод

• přinesu
• donesu
• dojdu
• vezmu
• seženu
• dám
• přinést
• mi donést
• zajdu
• skočím
• podám
• připravím
• přináším
• já seženu
• přivezu
• já to udělám
• získám

Примеры использования Я принесу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я принесу собак.
Donesu psy.

Тогда я принесу его завтра?
Můžu ho zítra přinést?

Я принесу швабру.
Dojdu pro mop.

Хорошо. Я принесу пакетики чая.
Dobře, vezmu čaj v pytlíku.

Я принесу ключи.
Dojdu pro klíče.

Подождите, я принесу вам другую бутылку.
Vydržte. Donesu vám jinou láhev.

Я принесу молока.
Dojdu pro mlíko.

Сестричка, если тебе что-нибудь нужно, скажи, и я принесу тебе в следующее воскресенье.
Ségro, jestli něco potřebuješ, řekni, přinesu to příští neděli.

Я принесу десерт.
Dojdu pro dezert.

А ты… Я принесу ей все, чего она хотела.
A ty, dám jí všechno, co chce.

Я принесу вам одеяло.
Donesu vám deku.

Пойду- ка я принесу тот самый небольшой предмет, о котором идет речь.
Půjdu přinést tu věc, o které jsme mluvil.

Я принесу нам напитки.
Seženu nám pití.

Я принесу тебе полотенце.
Donesu ti ručník.

Я принесу вам полотенце!
Donesu Vám ručník!

Я принесу вам полотенце.
Donesu vám utěrku.

Я принесу тебе воды.
Seženu ti trochu vody.

Я принесу соевый соус.
Vezmu sójovou omáčku.

Я принесу тебе мороженное.
Seženu ti zmrzlinu.

Я принесу тебе кофе, пап.
Seženu ti kávu, tati.

Я принесу тебе что-нибудь.
Dám ti něco na žaludek.

Я принесу устриц и моллюсков.
Donesu ústřice a škeble.

Я принесу салфетку и уберу.
Vezmu papírové utěrky a vyčistím to.

Я принесу лампу из другого номера.
Vezmu žárovku z jiného pokoje.

Я принесу тебе его голову в качестве свадебного подарка.
Dám ti jeho hlavu jako svatební dar.

Я принесу пива, а Джимми сыграет тебе парочку песен.
Dojdu pro piva a Jimmy nám zahraje pár písní.

Я принесу вам что-нибудь попозже, но пока довольствуйтесь этим.
Později vám něco přinesu, ale zatím se musíte spokojit s tímhle.

Я принесу другую чашу с тоником для Вас через три часа, Ваше Высочество.
Za tři hodiny vám přinesu další misku tonika, Vaše Výsosti.

Я ей принесу нового садового тролля, когда вернемся, чтобы приободрить ее.
Až se vrátím, přinesu jí nového zahradního skřeta,- abych jí zvedl náladu.

Я же сказал, что я ее принесу.
Tu, o kterém jsem řekl, že ji přinesu?