ZAS на Английском - Английский перевод

• again
• back
• now
• not
• go
• get
• are
• going
• got
• am
• is

Примеры использования Zas на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zas vy dva!
Not you two!

A je to tu zas.
Here you go.

Zas moc ne.
Not that much.

Pistole zas mou.
Guns are mine.

Zas tak velká ne.
Not that big.

Kam zas jdeš?
Where are you goin'?

Ale jste tu zas.
But here you are.

Co zas dělají?
What are they doing?

Tak já zas jdu.
I better get going.

No, zas o tolik ne.
Well, not by much.

Měla bych zas zpátky.
I should go back.

Co zas znamená tohle?
What's that mean?

Bude to zas dobrý.
It's gonna get better.

Zas budeme chudý.
We're going to be poor.

Ach Ježíši, už zas.
Oh, Jesus, here we go.

A to je zas co za blba?
What's that got byæ?

Zas ji necháš samotnou?
Are you going to leave her alone?

Co je zas tohle, hej?
What is this now, Hey?

Zas tak bystrej nejsi! A dál?
Now, you're not being very sharp! And so?

A pak mě zas položil.
And he made me get down.

No, zas tak dobrá nejsem.
Well, not to that extent.

Z úspěchu, zas tak moc ne.
From success, not so much.

Co zas děláš, Kasaharo?!
What are you doing, Kasahara?

Dobře? Všechno zas bude v pohodě.
Okay? Everything is going to be fine.

Mě zas čeká náhrada chlopně.
I have got a valve replacement.

A vyloučení by jí mohlo zas vrátit o měsíce zpátky.
And a suspension now, it could just set her back months.

Kam zas běžíš? -Ray!
Where are you going? Ray!

Jenže já jsem to udělal. Takže teď potřebuju informace, abych to mohl dát zas do pořádku.
And you're the only one that can give it to me. So now I need information to make things right again.

Kriste, zas ty jablka.
Not the apple story. Oh.

A všechno bude v pořádku. Tak 10 vteřin to bude zlé, ale pak zas začneš dýchat.
And everything's gonna be fine. It's gonna be bad for about 10 seconds, but then you're gonna start to breathe again.

Как использовать "zas" в предложении

Nejvíc mě prudí, že to zas bude otázka dvou hodin a půjdem domů!

Zas ten pás cudnosti, probůh pane doktore, zkuste si jednou něco ověřit a nepsat sem takové nesmysly!

Oggy a švábi – Diktátor : Pohádky – online pohádky ke shlédnutí zdarma – NejPohádky.cz Jednoho dne zas škodicí dělali svému domácímu jen samé neplechy.

Sice bez kola, ale zas reálně po zemi ne jen okolo.

Hele jedte opatrne, kdyz u vas prselo a je obleva, zas to muze namrznout a znas to - nestesti nechodi po horach, ale po lidech, tim nechci ovsem sejckovat.

Ono to zni hezky 54kg, ale proste to rozlozeni po tele neni zas az tak ono.

Na ten oddíl nainstaluji bezproblémů jde zas W7.Díky.

Rozhodně se mi nechce myrty sama vytvářet, takže je 100% budeme někde kupovat, ale zas nechceme nalítnout... 7.

V kině jsem prostě úplně vypnul mozek a jen jsem bezmyšlenkovitě sledoval plátno, a zas tak špatně jsem se nakonec nebavil.

Policisté Drymlův postoj nechápou. „Zas tak nic zásadního se od Silvestra nezměnilo.