ŘIĎTE на Русском - Русский перевод

• ведите
• соблюдай
• управляй
• рули

Примеры использования Řiďte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prostě řiďte.
Просто рули.

Řiďte sama.
Отвезите сами.

Zmlkněte a řiďte.
Заткнись и рули.

Řiďte opatrně.
Ведите осторожнее.

Prostě řiďte.
Просто ведите машину.

Řiďte se kodexem.
Соблюдай Кодекс.

Skousněte to a řiďte svět.
Смириться и править миром.

Řiďte se pravidly, dobře?
Соблюдайте правила, хорошо?

Takže prosím řiďte opatrně.
Так что водите осторожно.

Řiďte bezpečně a hodně štěstí.
Ведите осторожно и удачи.

Dobře no tak, řiďte opatrně.
Хорошо, мм, ведите аккуратно.

Ale řiďte se svým rozumem.
Но полагайся на здравый смысл.

Ruce vzhůru a řiďte se pokyny.
Поднимите руки и выполняйте инструкции.

Řiďte se pokyny policistů.
Следуйте инструкциям полицейских.

Žádám vás, Ctihodnosti, řiďte se precedentem.
Я молю вас, Ваша Честь, действовать в соответствии с прецедентом.

Řiďte opatrně brzy se vraťte.
ЕЗДИТЕ АККУРАТНО ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ ПОСКОРЕЕ.

Když budete na pochybách, řiďte se svými komunistickými zásadami.
В случае сомнений доверься своим коммунистическим принципам.

Řiďte se pravidly a možná přežijete.
Соблюдай правила, и возможно ты выживешь.

Vítejte na našem Koncertě v Parku a na oslavě nadace Mercedes, Řiďte svou budoucnost.
Добро пожаловать на наш концерт в парке и на наш праздник под названием" Управляй своим будущим".

Řiďte své ATV na různé offroad kurzech.
Привод ваш ATV на различных курсах бездорожья.

Ne, ale řiďte se základními pravidly.
Нет, я хотела бы, чтобы ты следовал базовому протоколу.

Řiďte se mými instrukcemi, nebo si najděte jinou práci.
Следуй моим указаниям или найди новую работу.

Řiďte svůj vlastní Mumbai taxi v této 3D hře auto!
Поездка свой собственный Мумбаи такси в этой 3D автомобиля игры!

Řiďte své auto a sbírat hvězdy, dokud se nedostanete do cíle.
Драйв грузовик вашу и собирать звезды пока не дойдете до финиша.

Řiďte se těmito pravidly avLondýněse budetecítitjako doma.
Эти простые правила позволят вам чувствовать себя в Лондоне, как дома.

Řiďte své 18 kolář přes dálnici a pokusit se zaparkovat v úzkých místech na některých úrovních.
Управляй своим 18 Wheeler через автостраду и попробовать припарковать его в узких местах на некоторых уровнях.

Как использовать "řiďte" в предложении

Materiál: 95% viskóza, 5% elastan. Údržba: řiďte se pokyny na štítku.

Podle toho se řiďte čas pečení je pouze orientační, protože každý má jinou troubu.

Kontaminovanou oblast důkladně umyjte velkým množstvím vody. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: Řiďte se rovněž ustanoveními oddílů 7, 8 a 13 tohoto bezpečnostního listu.

V případě jakéhokoli kontaktu elektrolytu baterií s očima se ihned řiďte následujícími pokyny: * Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc!

Prosím řiďte se dle vzorníku, nelze tento odstín vyfotit.

Zkuste znovu stáhnout WhatsApp. Řiďte se pokyny v části Nedostatek místa v úložišti na zařízení níže a zkuste znovu nainstalovat aplikaci WhatsApp.

Ne pak na "integraci do-it-yourself": vždy se řiďte radami profesionálů.

Nedělejte si tedy žádné násilí, nýbrž se jednoduše řiďte svou chutí k jídlu.

Pekla jsem na 180 ° asi 10 minut (řiďte se svojí troubou - každá trouba peče jinak).

V Saúdské Arábii padlo jedno velké tabu: Ženy, řiďte! | Ahaonline.cz Ahaonline.cz >Musíte vědět! >V Saúdské Arábii padlo jedno velké tabu: Ženy, řiďte!