BYS TO MOHL на Русском - Русский перевод

• ты можешь
• можно
• это можно
• может ты

Примеры использования Bys to mohl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak bys to mohl vědět?
Как ты мог знать?

Máš někoho, komu bys to mohl vysvětlit?
А есть кто-нибудь, с кем бы ты мог поговорить об этом?

Jak bys to mohl vědět?
Что ты можешь знать?

Myslíš tím, že ty bys to mohl říct?
Вы хотите сказать, можно сказать, что?

Jak bys to mohl vědět?
Откуда бы тебе знать?

To tě jen hněv nutí se cítit, jako bys to mohl změnit.
Гнев заставляет тебя чувствовать, словно ты можешь изменить исход.

Možná bys to mohl zkusit.
Могли бы попробовать.

Tak bys to mohl s tvým otcem vyřešit.
А то что, ты мог бы уладить эту ситуацию с твоим отцом.

Myslíš, že bys to mohl milovat?
По-твоему, это можно любить?

Jak bys to mohl vůbec chápat?
Как ты можешь понять?

Myslím si, že bys to mohl udělat.
Думаю, ты мог бы это сделать.

Jak bys to mohl dokázat?
Как это можно доказать?

Myslím, že bys to mohl zkusit.
Я думаю ты можешь попробовать.

Ty bys to mohl jednoho dne dotáhnout na ministra.
Когда-нибудь вы можете стать госсекретарем.

Něco, na co bys to mohl svést?
Что-то, что можно поставить в вину?

Pokud bys to mohl napravit změnit minulost, změnil by si jí?
Если бы ты мог все исправить, изменить прошлое?

Myslíš, že bys to mohl zařídit?
Как думаешь, можешь устроить нам встречу?

Jak bys to mohl nevědět?
Как это можно не знать?

Ale vím, jak bys to mohl napravit.
Но я знаю один способ, как можно это уладить.

Nebo bys to mohl vzít pomalu!
Но можешь не торопиться!

Drahoušku. Myslím, že bys to mohl udělat trošku jednodušší.
Дорогой, это можно сделать проще.

Takže bys to mohl snadno skladovat.
И его можно было бы удобно хранить.

Ale myslíš, že bys to mohl ještě chvilku vydržet?
Но, может, ты будешь пока с ним обедать какое-то время?

Potom bys to mohl zjistit.
Можно проверить после речи.

Takže bys to mohl zastavit.
И ты можешь это остановить.

Takže bys to mohl udělat chlapovi zezadu?
То есть, ты можешь сделать мужика и сзади?

A myslíš, že bys to mohl přinést dětem nějaké mléko?
Тогда может быть купишь где-нибудь молока для детей?

Takže… bys to mohl využít ve svůj prospěch.
И что? Поэтому… Ты можешь использовать это, как свое преимущество.

Hele, možná bys to mohl prodávat chlapům z lomu pro své manželky.
Эй, а может ты сможешь продать их ребятам с карьера для их жен.

Chováš se jako bys to mohl nějak ovlivnit tím, že mě zamkneš uvnitř domu.
Ты ведешь себя так, словно можешь управлять болезнью, запирая меня дома.

Как использовать "bys to mohl" в предложении

Zajímal ses někdy o to, že bys to mohl být i ty?

Kdybys mel jeden router a veskery traffic jel pres nej, tak bys to mohl sledovat presne tak, jak chces.

Když se otevírala ta obálka, nedostavil se ti pocit, že bys to mohl být ty?

Tak nad tim pouvazuj jak bys to mohl zmenit k lepsimu.

Jo, psát ve wordu je kvůli hrubkám dobrý (btw, taky bys to mohl zkusit), ale taky mysli na to, že ti word nevychytá všechno.

Myslíš, že bys to mohl cvaknout někde na slunci nebo v jinejch podmínkách??

Přidání zahradní zeminy, jak píše Ivo, či rašeliny bys to mohl upravit.

Ty zase hlídej u vás doma, možná bys to mohl naznačit svým rodičům, aby zůstali ostražití.

Chlastat s náma stejně nechodíš, takže nevím, za co jinýho bys to mohl utratit, než za spropitný řidičovi autobusu.. 4.

ManpowerGroup s.r.o. - Praha (před 4 dny) Myslíš, že máš duši obchodníka a hledáš práci kde bys to mohl/mohla uplatnit?