CENNOSTI на Русском - Русский перевод

• ценности
• ценные вещи
• сокровища
• драгоценности
• ценное
• сундук
• ценностей

Примеры использования Cennosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje cennosti!
Мои ценности!

Obdržel jsi moje cennosti?
Ты получил мои ценности?

Vaše cennosti, prosím vás.
Ваши ценности, пожалуйста.

Nemám žádné cennosti.
У меня нет никаких ценностей.

A všechny své cennosti odevzdejte panu Boingovi.
А свои ценности отдайте Мистеру Бойнго.

Není čas starat se o cennosti.
Не время думать о ценностях.

Až získám ty cennosti, oba si budete moci jít svou cestou.
Когда я получу сундук, вы оба будете свободны.

Zloději nenosívají cennosti dovnitř.
Воры обычно не вносят ценные вещи внутрь.

Skříňky, a cennosti v bezpečí a veřejný telefonní přístroj.
Шкафы, а ценные вещи в сейф и телефон имеется.

Myslel jsem, že to má být na cennosti.
Я думал, в ячейках хранятся ценные вещи.

Tak jsem popadla všechny cennosti a vypadla odtamtud.
Потому я схватила все ценное и убралась оттуда.

Garcino, ukradli nějaké peníze nebo cennosti?
Гарсия, ценные вещи или деньги украли?

A co sis myslel, nechávat cennosti na stole bez dozoru?
А о чем ты думал, оставляя ценные вещи на столе без присмотра?

Nehýbejte se. Předložte peníze, chipy a cennosti.
Гоните наличку, скрипы и драгоценности.

Jestli mu nevydáme ty cennosti do termínu, kterej určil, zemře.
Если мы не принесем ему сундук до указанного срока, она погибнет.

Znáš někoho, kdo si schovává cennosti v kuchyni?
Знаешь кого-нибудь, кто хранит ценности на кухне?

Kolem jsou všechny ty cennosti, jasně označené balicím papírem a mašlemi.
Куча всяких ценностей прямо под носом, четко помеченные упаковкой и бантиками.

Malo. Tak mi koukej do té doby připravit zlato a cennosti.
Заеду позже, приготовьте золото и драгоценности.

Spiknutí s cílem ukrást ty cennosti, a teď něco tak jasně zinscenovaný.
Сначала заговор с целью выкрасть сокровища, а затем сразу вот это вот.

A když se dostal úplně na mizinu, zastavil i tvoje cennosti.
И когда он достиг дня, он заложил твои сокровища.

Budu hádat a řeknu, že Darren kradl cennosti z jeho sádrokartonářských zakázek.
Рискну предположить, что Даррен воровал ценные вещи у своих заказчиков.

Když prohrál ještě víc, musel zastavit i moje cennosti.
Когда он потерял еще больше, ему пришлось заложить и мои сокровища.

Jestli to byl někdo odtud, zbraň a cennosti nebudou daleko.
Если это сделал местный, то оружие и ценные вещи не могли уйти далеко.

Ale pan Obrovský, pane, už jsme Vám dali všechny naše cennosti.
Но, м-р Велигант, сэр, мы уже отдали вам все свои ценности.

V padesátých letech si každý uchovával své cennosti v bezpečnostních schránkách.
В 50- х, все хранили свои ценности в банковских ячейках.

Poslyš, staříku, přijímají u vás v klenotnictví cennosti?
Слушай, старик, у вас в ювелирном магазине драгоценности принимают?

V pokoji je bezpečný zámek si vědom žádné cennosti Pokud si budete přát.
В номере есть безопасные для блокировки знает любой ценности, если вы захотите.

Táta toho prohrál tolik, že musel zastavit všechny jeho cennosti.
Твой отец проиграл столько, что ему пришлось заложить все свои сокровища.

MyPlace bere odpovědnost jen za uzavřené cennosti v trezoru na recepci!
MyPlace берет на себя ответственность только за закрытыми ценностей в сейф на рецепции!

Chybí mu peněženka a hodinky. A taky se ztratily nějaké cennosti z ložnice.
Бумажник и часы пропали, как и некоторые ценности из спальни наверху.

Как использовать "cennosti" в предложении

Kvalifikovaní odborníci vaše cennosti odhadnou spolehlivě.

Paris si prý ani neuvědomila, že se jí ztratily některé cennosti.

PRIVAT SAFE je pro svůj poměr užitných vlastností i ceny ideální domácí certifikovaný trezor na peníze, cennosti, elektroniku, ale také zbraně (do 10 ks).

Do pásu lze uložit drobné cennosti jako klíče, kartu a dvě hydratační 500 ml láhve.

Na recepci v kempu je možno si za poplatek pronajmout úschovný box na cennosti.

Pořiďte si sadu šesti organizérů do kufru, které skvěle zorganizují oblečení, kosmetiku a všechny cennosti ve vašem kufru.

Flaška nejen na vodu, ale i na cennosti Super pomůcka na běhání nebo třeba do fitka, kde hrozí, že vám všechny vaše cennosti někdo ukradne v šatně!

Světový židovský kongres dnes vydal tiskovou zprávu, v níž požaduje, aby se veškeré nalezené cennosti vrátili právoplatným vlastníkům nebo jejich dědicům.

Větší finanční obnosy, cennosti a osobní věci řadíme uložit do hotelového trezoru, který bývá součástí vybavení pokoje.

Uvnitř jsou ještě další menší kapsičky, které využijete na drobnosti či cennosti.