CHRÁNÍM на Русском - Русский перевод

Глагол
защищаю
chráním
bráním
ochraňuji
ochraňuju
ochránce
охраняю
chráním
спасаю
zachraňuju
zachráním
zachraňuji
zachraňovat
zachraňovala
chráním
оберегаю
chráním
под защитой
pod ochranou
chráněný
v bezpečí
v ochranné vazbě
chráněna
chráněni
je ochráněn
защищая
chrání
ochraně
chránil
obraně
bránil
ochránili
ochraňuje
chráníš
obhajovat
bráněním
защитить
ochránit
bránit
chránil
ochránili
ochranu
ochraňovat
v bezpečí
ochráním
hájit
obranu
защищал
chránil
bránil
chránit
obhajoval
hájil
ochraňoval
nechránil
ochraňuje
zastupoval
Сопрягать глагол

Примеры использования Chráním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chráním nás.
Спасаю нас.
Já ho chráním!
Я ее охраняю!
Chráním vás.
Вы под защитой.
Já ji chráním.
Я оберегаю ее.
Chráním New York před.
Спасаю Нью Йорк от маниакального.
Люди также переводят
Já jen chráním bar.
Я всего лишь охраняю бар.
Že chráním sebe, chráním i je.
Защищая себя, я защищаю их.
Já tě před tím mužem chráním.
Я спасаю тебя от этого мужчины.
chráním Kanadské hranice.
Я охраняю канадскую границу.".
Jen pomáhám a chráním, Roberte.
Просто служа и защищая, Роберт.
Pořád myslíš, že tě chráním?
Все еще думаешь, что я оберегаю тебя?
Jenom nás chráním před vyhynutím.
Я спасаю нас от вымирания.
Nejsem to jen já, koho chráním.
Я пытаюсь защитить не только себя.
Zachraňuju, chráním a starám se o ně.
Спасаю, выхаживаю и охраняю.
Velmi svého manžela chráním.
Я всегда стремлюсь защитить своего мужа.
Já tě tu chráním, a ty mě chceš zabít?
Я вас здесь защищаю, а вы хотите меня убить?!
Chráním zájmy Metropolitního muzea v Egyptě.
Охраняю интересы Метрополитен- музея в Египте.
Lucase teď chráním já.
И Лукас теперь под моей защитой.
Já také chráním své dcery pane Petrosi.
Я тоже оберегаю своих дочерей, мистер Петрос.
Uctívám Ninu tím, že chráním její dceru, Bo.
Я чту Нину, защищая ее дочь, Бо.
Já ji jen chráním, jako byste chránila vy své dítě.
Я просто защищаю ее так же, как и ты бы защищала своего ребенка.
A ty ho chráníš úplně stejně, jako já chráním svého bratra.
И ты защищаешь его так же, как я защищаю своего брата.
Myslel jsem, že tě chráním, ale mýlil jsem se.
Я думал, что защищаю тебя, но я ошибался.
Chráním svou klientku se svými kolegy Smithem a Wessonem.
Защищаю своего клиента с моими коллегами, Смитом и Вессоном.
Celý ty roky ji chráním před jistýma skutečnostma.
Все эти годы я защищал ее, оберегал от некоторых вещей.
Ale podívejte, obvykle pracuju, sleduju oblast, chráním svého prezidenta.
Просто смотрю. Обычно я работаю, сканирую периметр, защищая президента.
Já ho chráním před policií, před Fosterovými i před ním samotným.
Я его оберегаю. От полиции, от Фостеров, от него самого.
Nic ti neudělá, dokud tě chráním já a Ragnar chrání mě.
Ничего не сделает, пока я защищаю тебя, а Рагнар защищает меня.
Já taky věřil, že dceru chráním, ale akorát jsem jí stál v cestě.
Я думал, что защищаю свою дочь, но я только мешал ей.
Když říkám, že tě chráním, tak tě opravdu chráním.
Когда я говорю, что защищаю тебя, я действительно тебя защищаю.
Результатов: 290, Время: 0.1231

Как использовать "chráním" в предложении

Tichá, zdrženlivá, chráním si své soukromí, nechci se mu vnucovat a taky se ho bojím.
V kuchyni jsem doma, ve svém vlastním světě, který vytvářím a chráním.
Maska uzavřenosti je můj štít, kterým se chráním před přílišnou konverzací s dospělými, která je pro mě obvykle nudná.
Pak je třeba vysvětlovat, že když radíme třeba majiteli domu, tak tím zároveň chráním i jeho podnájemníky.
Teď už jen chybí vysvětlení, proč se tak často válí na zemi: "Jestli se někomu zdá, že často padám, tak je to proto, že chráním své zdraví.
Roušky nikdo neměl, tady moc to „já chráním tebe, ty mě“ neplatí.
Pokusím se ti splnit tvé touhy a přání.Protože chráním sebe i Tebe - vše je jen s ochranou.
Jak se chráním před vytopením z vodovodního rozvodu?
Je zde speciální zaměření lidí, hlavně mladých, kteří snad uvítají pár detektivek, ale klasiku chráním.
Nebo na webu Chráním nejslabší.“ Další tipy na materiály, jak mluvit o koroně s dětmi a také ty, které by mohly pomoci dítěti nosit roušku.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский