Примеры использования Dětský на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dětský den?
Bývalý dětský voják.
Dětský pláč.
Byl to můj dětský sen.
Dětský dech.
Дыхание младенца.Najednou slyším dětský pláč.
Слышу плач младенца.Dětský postýlky?
Tady je v sázce dětský život.
Ведь жизнь ребенка под угрозой.Dětský den byl jeho nápad.
День младенца- это его идея.Proč se dívám na dětský zadek?
Почему я смотрю на попку младенца?Dětský barvy a všem to bude ukradený.
Детские цвета и всем плевать.Jako by se mi splnil dětský sen.
Это исполнение моей мечты детства.Dětský úsměv nebo probouzet se vedle tebe.
Улыбка ребенка или просыпаться с ней.Nějaký nářek. Jako dětský hlas.
Что-то вроде крика, как голос ребенка.V patře pak dětský pokoj a ložnice.
Комната матери и ребенка на втором этаже.Ta věc je hladká jako dětský zadek.
Все еще гладкий как попка младенца.Dětský smích, štěňátka, ostatní rasy, svou vlastní rasu.
Nemůžete znesvětit dětský hrob!
Вы не можете осквернить могилу ребенка!Slyšela jsem dětský pláč a slyšela jsem i matčin pláč.
И я слышала как плачет ребенок и как кричит моя мать.Tím si Giancarlo splnil dětský sen.
Мирослав Клозе: Сбылась мечта детства.Ale ne, tvůj dětský sen je jedno velké kouzelnické Dachau.
Stal se soudcem. Splnil si tak svůj dětský sen.
Он стал судьей, исполнив мечту детства.Zaměřili se na dětský pokoj. Aby usmrtili všechny děti.
Они были направлены на детские комнаты, чтобы убить всех детей.Harry říká, že to dělá, protože je to jeho dětský sen.
Гарри говорит, он делает это, потому что это его детская мечта.Já si splnil svůj dětský sen, což bylo hrát za Real Madrid.
Co si myslíš, že je lepší dětský olejíček, nebo dětský pudr?
Как думаешь, что лучше детская присыпка или детское массажное масло?Nevíme proč, ale dětský mozek má úžasnou schopnost regenerace.
Неизвестно почему, но мозг ребенка обладает удивительной способность к регенерации.Venkovní bazén, gril, terasa, dětský koutek… Zobrazit detaily.
Открытый бассейн, барбекю, терраса, детская площадка с… Посмотреть детали.Jo jí dala nějaký dětský makeup, a ja jí v tom nechci podporovat.
Джо дала ей кой-какую детскую косметику, а я не хочу это поощрять.Víš, splnila jsem ti tvůj dětský sen, skutečně řídit Rolls Royce.
Знаешь, я же исполнила твою детскую мечту, ты ведешь настоящий" Роллс-Ройс".
