IDEÁLY на Русском - Русский перевод

• идеалы
• идеи
• идеалами
• идеалов
• идеалам
• идеями

Примеры использования Ideály на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mé ideály?
Моих идеалах?

Všechny ty tvé ideály.
Ох уж эти твои идеи.

Jeho ideály jsou nádherné.
Его идеи прекрасны.

Líbí se mi světové ideály.
Мне нравятся мировые идеи.

A ideály v ZBZ víře a místnosti.
Идеи и правила ZBZ в секрете.

Ty a Tvoje velké ideály.
С тобой и твоими великими идеями.

Dokud tyhle ideály nezradíme.
Он несокрушим, пока мы придерживаемся этих идеалов.

A co vaše vznesené ideály?
Что случилось с твоими идеалами?

My máme vznešené ideály, ale oni mají podnebí.
У нас- высокий идеал… а у них- климат.

Mladý muž se vznešenými ideály.
Молодой человек с возвышенными идеалами.

Tyhle ideály nefungují v opravdovém Chanchově životě.
Эти идеальI не работают в реальном мире, Чанчад.

Byl východiskem pro všechny zvnešené ideály.
Основой для высших идеалов.

Pokud nemají ideály v tomhle věku, kdy jindy?
Если им не быть идеалистами в этом возрасте, то когда же?

Měli jsme tak krásné ideály, ne?
Когда-то у нас были такие прекрасные идеи, правда?

U ní to nikdy nejsou ideály, ale něco hlubšího.
Для нее не существует идеалов. Это у нее глубоко внутри.

Jen abys prosadila svoje šílené ideály.
Все для продвижения твоих сумасшедших идеалов.

Alexi, problém jsou tvé ideály, jsou příliš… radikální.
Алекс, проблема в том что ваши идеи слишком… радикальны.

Protože má některé velmi zajímavé ideály.
Потому что у него есть очень интересные идеи.

Otrávili váš mozek svými ideály, svou vírou.
Они набили ваш мозг идеями, этими убеждениями.

Je to výstřední rodina s výstředními ideály.
Это очень странная семья со странными идеями.

Obětovala jsi svoje ideály a pozvala Pharaoh Islands na festival.
Ты пожертвовала своими идеалами и занесла в список" Острова Фараона".

Když jsem tě políbila, zradila jsem ruské ideály.
Поцеловав тебя, я предала русский идеал.

Mé sny a ideály Halconu se konečně stanou skutečností.
Мое видение идеалов Халькона наконец- то станет единственно реальным и правдивым.

Spíše jde o podstatu vzdání se života pro své ideály.
Это больше похоже на отказ от жизни ради идеалов.

Jsme národem založeným na ideálech a tyto ideály jsou dnes zkoušeny.
Мы- нация, основанная на идеалах, и этим идеалам сегодня бросили вызов.

Vždy jsem cítila, že Colony Club ztělesňuje ty nejvyšší charakterové ideály.
Я всегда знала, что клуб Колони служил примером высших идеалов личности.

Když si udržíš své vznešené ideály, dobří přátelé budou stát při tobě.
Если ты сохранишь верность своим идеалам, то лучшие из нас поддержат тебя.

Debbie chtěla být královnou krásy, protože věřila v ideály krásy.
Дебби хотела быть королевой красоты потому что верила в идеал красоты.

Jak jednoduše jsi položila své bídné osobní" štěstí" nad naše společné ideály.
Как легко ты поставила свое жалкое личное" счастье" над нашими общими идеалами.

Je velká, je decentralizovaná, má nízké náklady a je kompatibilní s ideály demokracie.
Большая, распределенная, дешевая и совместимая с идеалами демократии.

Как использовать "ideály" в предложении

Vyskočí na statného bělouše a vyrazí do ulic, přičemž mávají mečem a háj í vznešené ideály.

Jestliže však pro něj ideály a mravnost budou znamenat víc než láska, pak za to s největší pravděpodobností zaplatí rakovinou prostaty.

Třeba se nám líbila sociální rovnost, bojovalo se za mír a přátelství mezi národy, to byly ideje, ideály.

Vznešené ideály a cirkusy neposkytují dost času pro rodinný život, natož pro romantické vodění se za ruce.V jedné věci máte výhodu.

Vším jsou v tomto životě pro mého pacienta morálka, mravnost a ideály.

Je jasné, že nejen státy, ale také instituce se udržují ideály, z nichž vznikly.

Díky spolupráci s řadou mladých a úspěšných designérů tak vznikly prostory, u kterých se značkou inspirovaný moderní vzhled snoubí s ideály recyklace.

Skrz tuto hru se projevují nové ideály revoluce, lásky, snění i vědomí.

Cena: 100 Kč EA4a4 Cena: 50 Kč EA4a5 Ideály humanitní * Problém malého národa * Demokratism v politice Cena: 60 Kč EA4a6 Cena: 50 Kč EA4a7 Vázaná, obálka chybí, vazba v okrajích odřená, dobrý stav.

Proto je také velmi důležité, aby byla vaše práce obsahově kompatibilní s vašimi hodnotami a ideály.