IMPLEMENTACI на Русском - Русский перевод

Существительное
реализации
realizaci
implementaci
implementace
zavádění
provádění
uskutečnění
zavedení
naplnění
realizačním
implementací
выполнения
provedení
provádění
dokončení
splnění
spuštění
spouštění
provést
vykonání
provádět
vykonávání
осуществление
realizace
provádění
výkon
zavedení
uskutečňování
zavádění

Примеры использования Implementaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zajistit snadnou implementaci.
Простота в реализации.
Po implementaci Sachsových reforem spadla inflace z 20 000% za rok na 11.
После реализации плана Сакса инфляция упала с более 20 000% в 1985 году до 15% в 1989 году.
Tipy a triky pro implementaci.
Советы и рекомендации для реализации.
ISO 14004- Systémy environmentálního managementu- Všeobecný návod k implementaci.
ISO 14004: 2016 Системы экологического менеджмента- Общие рекомендации по внедрению.
XFT- framework pro implementaci nových XML elementů.
XTF- инфраструктура для реализации новых XML- элементов.
Stejně jako rozlouskli naši implementaci RSA.
Так же, как они раскололи нашу RSА- реализацию.
Server NPS představuje implementaci serveru a proxy serveru RADIUS vytvořenou společností Microsoft.
Сервер политики сети- это реализация корпорацией Майкрософт сервера и прокси- сервера RADIUS.
Návod k použití krok za krokem: od nápadu k implementaci.
Пошаговая инструкция по применению: от идеи до реализации.
Toto téma obsahuje informace o implementaci vícesměrových přenosů.
Этот раздел содержит сведения о реализации передачи многоадресной рассылки.
Přesto, tyto implementace jsou velmi jednoduché na implementaci.
Тем не менее, это реализация очень проста в реализации.
Školicí materiály pro prodej, implementaci a podporu naleznete zde.
Обучающие материалы, посвященные продажам, развертыванию и поддержке можно найти здесь.
Přesto, tyto implementace jsou velmi jednoduché na implementaci.
Тем не менее, эти реализации чрезвычайно прост в реализации.
FM2i, specialista na design a implementaci IT řešení pro optimalizaci operací v dodavatelském řetězci.
FM2i, специализируется в проектировании и внедрении информационных технологий для оптимизации работы управления цепями поставок.
Program Sisko 197 je připraven na implementaci na váš povel.
Программа Сиско- 1- 9- 7 готова к выполнению по вашей команде.
Pravidlo musí být: pokud nemù¾ou zveøejnit rozhraní,nemohou vydat jeho implementaci.
Должно соблюдаться правило: если нельзя опубликовать интерфейс,то невозможно выпустить его реализацию.
Ten ztroskotal kvůli jeho drahé implementaci a chybějící kompatibilitě se současnými normami LANu.
Стандарт FDDI не был принят по причине дороговизны его реализации и отсутствия совместимости с современными стандартами локальных сетей.
Interface obsahuje deklaraci metod, ale již ne jejich implementaci.
Интерфейс, в отличие от класса, содержит только описание методов, без их реализации.
Tato funkce zjednodušuje implementaci změn zásad úložiště, protože nabízí jedno centrální místo, kde je možné provést všechny aktualizace.
Данная возможность упрощает реализацию изменений в политике хранения, предоставляя возможность централизованного выполнения всех обновлений.
Je třeba dát pozor při výběru algoritmu pro implementaci kvantovým počítačem.
Квантовый алгоритм- это алгоритм, предназначенный для выполнения на квантовом компьютере.
U výkonových transformátorů různých úrovnínapětí máme různé testovací testy pro jejich implementaci.
Для силовых трансформаторов разных уровнейнапряжения мы проводим разные тестовые испытания для их реализации.
Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services ověřuje,zda jsou poskytnutá pověření dostatečná k implementaci konfigurace nasazení, která je zadána v průvodci.
Мастер установки службы AD DS проверяет,что предоставленные учетные данные достаточны для реализации конфигурации развертывания, заданной в мастере.
Takže nejkrásnější týdny roku nekončí ve velkém nepořádku,naleznete zde užitečné tipy pro plánování a implementaci.
Так что самые красивые недели года не заканчиваются в большом беспорядке,здесь вы найдете полезные советы по планированию и реализации.
Tento architektonický vzor může být použit pro návrh a implementaci aplikací a systémů, které přenášení události mezi volně svázanými softwarovými komponentami nebo službami.
Этот архитектурный шаблон может применяться при разработке и реализации приложений и систем, передающих события среди слабосвязанных программных компонентов и служб.
Kromě Smalltalku dovolují všechny zmíněné jazyky mnohonásobnou implementaci rozhraní.
Однако, они, кроме Smalltalk, позволяют классам реализовать множественные интерфейсы.
Správce systémových prostředků obsahuje pět předdefinovaných zásad správy prostředků,které můžete použít k rychlé implementaci správy.
Диспетчер системных ресурсов Windows содержит пять встроенных политик управления ресурсами,которые можно использовать для быстрого внедрения управления.
Brian Reid, ve své disertaci na Carnegie Mellon University z roku 1980 vypracoval teorii afungující implementaci deskriptivního značkování.
Brian Reid( computer scientist) в своей диссертации, которую он защитил в 1980 году в университете Карнеги( англ. Carnegie Mellon University),в развитие предложенной концепции осуществил практическую реализацию описательной разметки.
Analýza stávajícího stavu- kompletní analýza výchozího stavu pro implementaci IS L-BIS.
Анализ текущего состояния- полный анализ исходного состояния для реализации ИС R- PLAN.
Modularita umožňuje vpřípadě potřeby postupnou nebo částečnou implementaci IS L-BIS.
Модульность позволяет в случае необходимости постепенное или частичное внедрение ИС L- BIS.
Analýza stávajícího stavu- kompletní analýza výchozího stavu pro implementaci IS L-BIS.
Анализ текущего состояния- исчерпывающий анализ исходно- го состояния для внедрения ИС L- BIS.
Existenční typy jsou často používány ve spojení se záznamovými typy reprezentujícími moduly a abstraktní datové typy,vzhledem k jejich schopnosti oddělit implementaci od rozhraní.
Понятие экзистенциального типа часто используется совместно с понятием типа записи для представления модулей и абстрактных типов данных,что обусловлено их назначением- отделением реализации от интерфейса.
Результатов: 50, Время: 1.1366

Как использовать "implementaci" в предложении

Dává přehled o významu jednotlivých ITIL procesů z hlediska návaznosti a použití při implementaci ITSM dle ISO/IEC 20000.
Kurz Vás naučí, jak metody TOGAFu úspěšně aplikovat v praxi při návrhu, implementaci a řízení podnikové informatiky.
Poskytuje však cenné informace, zkušenosti a srovnávací údaje pro vlastní implementaci a vyhodnocování SUMP.
Pouze na základě úvah o správnosti překladu předpisu evropského práva nelze podle městského soudu usuzovat na nesprávnou implementaci směrnice do českého právního řádu.
Věnuje se doporučeným postupům u vysoce-rizikových pacientů, hodnocením základního rizika, volbou profylaxe a rescue PONV medikace, ale taky implementaci lokálního PONV protokolu.
Budapešť a Bratislava uvedly, že nezmění své postavení a budou hledat příležitosti k podání odvolání, aby se zabránilo této implementaci.
Kurz Vás naučí, jak požadavky normy úspěčně aplikovat v praxi při implementaci managementu kontinuity.
Kurz Vás naučí, jak požadavky normy úspěčně aplikovat v praxi při implementaci managementu rizik.
Zaměstnanci zodpovídají za reportování všech nebezpečných situací, jichž byli svědky, i incidentů taková rizika indikujících; také by měli pomáhat při implementaci preventivních opatření.
Motorola má snad implementaci vychytanou lépe, ale Nokie byla neštěstí a telefon s nadstavbou ve stejné ceně mi běhá daleko lépe.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский