JDEME PRYČ на Русском - Русский перевод

• мы уходим
• пойдем отсюда
• идем отсюда
• мы уезжаем

Примеры использования Jdeme pryč на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdeme pryč.
Уходим.

Proč jdeme pryč?
Почему мы уходим?

Jdeme pryč.
Мы уходим.

Tak my jdeme pryč.
Ладно, мы уходим.

Jdeme pryč.
Идем отсюда.

Daisy, jdeme pryč.
Дайзи пойдем отсюда.

Jdeme pryč.
Пошли отсюда.

Nancy jdeme pryč.
Нэнси, пойдем выйдем.

Jdeme pryč.
Пойдем отсюда!

Becky, jdeme pryč.
Бекки, пойдем отсюда.

Jdeme pryč kam?
Уходим куда?

Ale proč jdeme pryč?
Ну почему мы уходим?

Jdeme pryč, tati.
Пап, давай, пошли отсюда.

Teď jdeme pryč.
Эви… сейчас мы прогуляемся.

Jdeme pryč, Lindenová.
ЅойдЄм отсюда, Ћинден.

Prostě jdeme pryč.
Давай просто уйдем отсюда.

Nikdo vám neublíží. Jdeme pryč.
Никто тебя не тронет, мы уже уходим.

Jo, jdeme pryč.
Да, уходим.

Promiňte, ale jdeme pryč.
Извините, мы уходим.

Liz, Jdeme pryč.
Лиз, уходим отсюда.

Dům je čistý, jdeme pryč.
Дом пуст. Идем отсюда.

Pane, my jdeme pryč ptát se svědka.
Сэр, мы уходим допросить свидетеля.

Sbal si věci, jdeme pryč.
Собирай вещи, мы уезжаем.

Jdeme pryč od Vrahova zámku.
Нет. Мы идем куда подальше от Замка- Убийцы.

Dobře, to stačilo, jdeme pryč.
Хорошо, это все, мы уходим отсюда.

Jdeme pryč, nebo nás zabijí.
Мы уходим или они убивают нас.- Мы уходим..

Odskočím si na toaletu a jdeme pryč.
Я зайду в туалет и пойдем отсюда.

Jdeme pryč, vrátíme, A jejich nekrolog'S v novinách?
Мы уезжаем, возвращаемся, и читаем в газете о их смерти?

Jackie, tohle je noční můra a jdeme pryč.
Джеки, это кошмар, и мы уходим.

Mami, sbal si věci a jídlo, jdeme pryč.
Мама, собирай вещи и возьми еды, мы уходим.- Куда?

Как использовать "jdeme pryč" в предложении

Rychle nastražím uši a zaposlouchám se. "Jdeme pryč.

A najednou se ta nejstarší sebrala, vzala ty mladé a povídá jdeme pryč.

Představa, že přijdu o tak slibnou temuanskou historku, se mi vůbec nezamlouvala - a fakt, že si za to můžu sám, už vůbec ne. „Jdeme pryč a zkusíme se vrátit pozdějc.

Bohužel netrvalo dlouho a přiběhl muž, co tam děláme a ať jdeme pryč (relativně v klidu).

Osobně se nebojím, že by se konference zvrátila do takové pozice, že nám delegáti řeknou, že jsme všechno dělali špatně a ať jdeme pryč.

Ale po poslední hádce, kdy mě shodil ze schodů, mi dcerka řekla, ať jdeme pryč, že se táty bojí a nechce, aby mě bil.

Ještě někdo fotí "naši" zeď a jdeme pryč.

Náhle zaslechneme divné zvuky a sledujeme, jak strážci na obou koncích visutého mostu gestikulují, ať jdeme pryč.

Tiše jsme se tedy vypařili - ale samozřejmě s upozorněním, že jdeme pryč - a házeli si s létacím talířem.

Venku nás čekalo překvapení Přišla paní učitelka a řekla, ať tam necháme děti a jdeme pryč.