Примеры использования Je mi to hrozně líto на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je mi to hrozně líto!
Panebože, je mi to hrozně líto.
Господи. Мне так жаль.Je mi to hrozně líto.
Mimochodem je mi to hrozně líto.
Мне очень жаль, кстати.Je mi to hrozně líto.
Thibadeauxi, je mi to hrozně líto.
Je mi to hrozně líto.
Мне ужасно жаль.Zachu, je mi to hrozně líto.
Мне очень жаль, Зак.Je mi to hrozně líto.
Jane, je mi to hrozně líto.
Джейн, мне очень жаль.Je mi to hrozně líto.
Spencer, je mi to hrozně líto.
Спенсер, мне так жаль.Je mi to hrozně líto.
Мне… Мне так жаль.Danny, je mi to hrozně líto.
Дэнни… Мне… Мне так жаль.Je mi to hrozně líto.
Мне… мне очень жаль.Ježíš, je mi to hrozně líto, pane.
Боже, мне так жаль, сэр.Je mi to hrozně líto, pane.
Мне очень жаль, сэр.Je mi to hrozně líto, Chuck.
Мне очень жаль, Чак.Je mi to hrozně líto, Gerri.
Мне так жаль, Джери.Je mi to hrozně líto, Pauly.
Мне так жаль, Полли.Je mi to hrozně líto, Arlo.
Мне ужасно жаль, Арло.Je mi to hrozně líto, slečno.
Мне очень жаль, мисс.Je mi to hrozně líto, Archie.
Я так виновата, Арчи.Je mi to hrozně líto, kamaráde.
Я так тебе сочувствую, дружок.A je mi to hrozně líto, Rossi.
И мне очень жаль, Росс. Прости Amy, je mi to hrozně líto, ale Ben musí domů.
Эми, мне очень жаль, но Бену надо домой.Je mi to hrozně líto, ale nemůžeme přijít.
Мне ужасно жаль, но мы сегодня никуда не пойдем.Je mi to hrozně líto, že jsem nepřišla dříve.
Мне так жаль что Je mi to hrozně líto, Georgie, ale kdyby jsme o tom věděli dřív, nějak by jsme to zařídili.
Мне ужасно жаль, Джорджи, но если бы мы узнали раньше, мы бы как-нибудь решили этот вопрос.Je nám to hrozně líto.
Мне ужасно стыдно.
