Примеры использования Je postaráno на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To vše je postaráno.
Все уже улажено.Poslouchej mě, o všechno je postaráno.
Послушай, все уже улажено.O vše je postaráno.
О них уже позаботились.O Drew Thompsona a Ellen May je postaráno,?
O toho je postaráno.
О нем уже позаботились.
Люди также переводят
O tělo Thada Petersona je postaráno.
О теле Тэда Питерсона позаботились.O hosty je postaráno, balíme to.
O vaši rodinu je postaráno.
Nějaký americký kovboj.- O něj je postaráno.
O to už je postaráno.
Все уже улажено.O všechny, kdo tě mohli vidět, už je postaráno.
Обо всех, кто мог тебя видеть, уже позаботились.O všechno je postaráno.
Теперь все улажено.Mluvil jsem s pohřební službou a o vše je postaráno.
Я разговаривал с похоронным бюро, и они обо всем позаботятся.O ty už je postaráno.
A o nebohého pana Pamuka je postaráno?
О несчастном мистере Памуке уже позаботились?O vše je postaráno.
Обо всем уже позаботились.O vaši budoucnost je postaráno.
О вашем будущем позаботились.O House je postaráno.
За Хаусом присматривают.Ne, ne, o všechno je postaráno.
О, нет, нет, мы обо всем уже позаботились.O Gordona je postaráno.
О Гордоне позаботятся.No, o všechno je postaráno.
Ну, обо всем позаботились.O doktora je postaráno.
С доктором разобрались.O vaši rodinu je postaráno.
О вашей семье позаботились.O všechno je postaráno, ano?
Nic nemám, o vše je postaráno.
Да ничего не нужно… Обо всем уже позаботились.O všechno je postaráno.
Обо всем уже позаботились.O hlídače je postaráno.
Об охраннике позаботились.O všechno je postaráno.
O Jacka Portera je postaráno.
О Джеке Портере позаботились.Jo, o všechno je postaráno.
Эй, он, эээ… я обо всем позаботился.
