JEDNODUCHÉHO на Русском - Русский перевод

• простого
• простенькое
• легкого
• простое
• простой
• простую
• легко

Примеры использования Jednoduchého на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Něco jednoduchého.
Что-нибудь простенькое.

A tohle, Boothe, není nic jednoduchého.
Бут, это не будет легко.

Z velmi jednoduchého důvodu.
По очень простой причине.

Na tom není nic jednoduchého.
В этом нет ничего легкого.

Něco jednoduchého, jako Misty.
Что-то простое. Например.

Na tom není nic jednoduchého.
В этом нет ничего простого.

Něco jednoduchého, ale elegantního.
Что-то простое, но элегантное.

Na tomhle nebylo nic jednoduchého.
Здесь нет ничего легкого.

Zmenšení jednoduchého nebo rozloženého svazku.
Сжатие простого или составного тома.

Vím všechno z velmi jednoduchého důvodu.
Я знаю все это по очень простой причине.

Něco jednoduchého, jako když dítě jde spát.
Например что то простое, типа ребенок идет спать.

Vkládání dat z jednoduchého zdroje.
Вставка данных из простого источника.

Něco jednoduchého, nevypadáš jako člověk co čte.
Что-то простое, ты не похож на читающего человека.

Johne, jsem tu z jednoho jednoduchého důvodu.
Джон, я здесь по одной простой причине.

Vytvoření jednoduchého svazku pomocí příkazového řádku.
Создание простого тома с помощью командной строки.

Na kartičku potřebuji něco jednoduchého.
Мне нужно что-нибудь простенькое на открытке.

Rozšíření jednoduchého nebo rozloženého svazku.
Расширение простого или составного тома.

Aby ses dal dohromady a řekl něco jednoduchého.
Чтобы ты собрался и говорил что-нибудь простое.

Americký lid hledá jednoduchého nepřítele, pane Coulsone.
Американский народ ищет простого врага, мистер Коулсон.

Líbí se mi, jak násilí dokáže změnit něco tak jednoduchého a dostupného.
Мне нравится, как насилие может превратить такую простую и повсеместную вещь.

Vím, že to není nic jednoduchého záchvat, který prochází.
Я знаю, что это не легко ничего бой происходит через это.

Protože jsme odpočívat spoluTak, všechny výše uvedené lze složit do jednoduchého vzorce.
Потому будем отдыхать все вместену и все сказанное можно сложить в простую формулу.

Vytvoření jednoduchého svazku pomocí rozhraní systému Windows.
Создание простого тома с помощью интерфейса Windows.

Nástroj BitLocker usnadňuje vytvoření jednoduchého a nenákladného procesu vyřazení.
Шифрование BitLocker может помочь создать простой и экономичный процесс списания.

Zmenšení jednoduchého nebo rozloženého svazku pomocí příkazového řádku.
Сжатие простого или составного тома с помощью командной строки.

Doufal jsem, že byste mě naučila něco jednoduchého, abychom si mohli na svatbě zatančit.
Я надеялся выучить что-нибудь простое, чтобы мы все-таки станцевали на свадьбе.

Rozšíření jednoduchého nebo rozloženého svazku pomocí rozhraní systému Windows.
Расширение простого или составного тома с помощью интерфейса Windows.

Doporučujeme poznamenat si číslo jednoduchého svazku, který chcete rozšířit na další disk.
Запишите номер простого тома, который требуется расширить на другой диск.

Druhá revize jednoduchého a elegantního stylu Light pro ovládací prvky. Name.
Вторая версия простого и элегантного стиля« Легкий». Name.

Zadejte něco jednoduchého a krátkého, a stiskněte tlačítko NEXT.
Введите что-нибудь простое и короткое, и нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

Как использовать "jednoduchého" в предложении

Pokud neplánujete v zimě střídat bundy a kabáty, pořiďte si zimní kabát v neutrální barvě a jednoduchého střihu.

Pokusily se také podle jednoduchého výkresu postavit z papírových cihel vlastní stavbu.

Pomocí jednoduchého ovládacího panelu můžete bez cizí pomoci provádět příjemnou masáž sobě i jiným osobám.

Pro občerstvení svých návštěvníků disponuje několika bary a restaurací. Šíře nabídky občerstvení se snadno přizpůsobí programu - od jednoduchého bistra po reprezentativní rauty.

Co v dole místa nemá, odstraní se pomocí jednoduchého stroje do hořejších pater.

Celý efekt je vsazen do robustního celokovového šasi s lesklou povrchovou úpravou, stylizovaný do jednoduchého designu.

Měla by být umístěna jen v předu a to z jednoduchého důvodu.

Dále zvolíte Ověřit pomocí Jednoduchého ověřování.

Všechny zápasy očekávám velmi těžké, určitě nás nečeká nic jednoduchého.

Pokročilé funkce, jako variabilní data nebo panelování - to vše z jednoduchého, uživatelsky přívětivého rozhraní.