LEHCE на Русском - Русский перевод

• легко
• слегка
• немного
• с легкостью
• легче
• незначительно

Примеры использования Lehce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To šlo lehce.
Это было легко.

To se lehce řekne.
Легче сказать.

Ano, je to lehce.
Да, это легко.

To se lehce řekne.
Проще сказать.

Lehce a pak silně!
Легче, потом удар!

Vám se to lehce řekne.
Легче сказать, чем.

To přece musí jít lehce.
Это же должно идти легче.

Tobě se to lehce řekne, ale.
Да, тебе легко так говорить, но.

Tam seženeš práci lehce.
Там тебе работу найдут с легкостью.

To se lehce řekne, ale těžko udělá.
Легче сказать, чем сделать.

Možná to tak lehce nepůjde.
Возможно, мы не сможем уйти так легко.

Může lehce vymýtit chudobu.
Он мог бы с легкостью устранить бедность.

Rovněž Hamakaze byl lehce poškozen.
Виадук был поврежден незначительно.

Myslíte si, že to děláme lehce?
Ты думаешь, что мы делаем это с легкостью?

Naštěstí to lehce spravíme další pistolí.
Хорошо, что это легко исправить вторым пистолетом.

Nikdy se mi nic nepsalo tak lehce.
Ничего, что я писала раньше, не выходило так легко.

Ale ty se lehce spřátelíš, viď, Grace?
Ты ведь так легко заводишь новых друзей, правда, Грейс?

Využil jsi mě a nechal jsi mě uvěřit v lehce magičtější svět!
Ты использовал меня и заставил поверить в немного более волшебный мир!

Lehce se skryje a nikdo si už nepamatuje, že tam je.
Ее никогда не закрывают. Там легче спрятать.

Neříká se mi to lehce, tak přejdu k věci.
Мне тяжело об этом говорить. Так что я скажу все сразу.

Jen bych lehce nahlédl tady do dokumentu o odstoupení.
Он только что тонко намекнул на этот документ…-… про отказ.

Vyšplhalo se to k 30 miliónům, tak to začíná být lehce vypjaté.
Это поднялось до 30 миллионов, так что это становится немного горячим.

To se ti lehce říká, když máš kouzelná křídla a hůlku.
Легко говорить, когда у тебя есть крылья и волшебная палочка.

Souložil na své osy proti straně, houpající se lampa lehce osciluje v.
Резьбовые на своей оси против стороны, размахивая лампы слегка колеблется в.

Žena, lehce přes dvacet let, zkolabovala ve škole, má horečku.
Женщина, 20 с небольшим, потеряла сознание в школе, жар.

Keramická romulanská vana z poloviny 24. století, lehce nakřápnutá.
Середина 24- ого столетия, керамический ромуланский бассейн… немного треснувший.

Jakýkoliv čaroděj lehce prohlédne očarování Lovce stínů.
Любой, хоть чего-то стоящий маг с легкостью видит сквозь чары Сумеречного Охотника.

Arytmie mohla lehce způsobit kolaps, který sem Matku Terezu dostala především.
Спасибо. Аритмия могла с легкостью вызвать приступ который и привел к нам Отца Терезу.

Nyní fenomén změnil svou tvář lehce- podle mého názoru, více znepokojující.
В настоящее время феномен изменился незначительно вашем лице- на мой взгляд, более тревожным.

Как использовать "lehce" в предложении

Zdá se mi, že i lehce zabraňuje pocení a hlavně ta vůně, je prostě skvělá.

U nehody zasahovaly složky záchranného systému, při nehodě se lehce zranil jeden z řidičů.

Gone bingo casino rozdava 40 zatočení zdarma Ve videu hru představím a opravdu lehce zhodnotím, gone bingo casino hraci automaty zdarma spoření.

Hudbu skládám tak, že se podívám na YouTube a nechám se lehce inspirovat triky či způsoby – ne že bych kopírovala! –, které používá ten který zpěvák nebo kytarista.

Fyziologicky během 24 hodin IOP mírně kolísá, ve dne je lehce vyšší, v noci mírně klesá, výkyv tvoří 2-4 mm Hg.

Mějte dostatek oblečení, které se lehce udržuje a pere.

Kulomety lehce obrněná vozidla, flaky a artilérii (s trochou cviku i lehké bunkry).

Ale dívka se rozesmála, lehce zamávala svými vykasanými šaty a zvíře už jim nevěnovalo pražádnou pozornost.

Nejdříve lehce provokativní finskou Taikatalvi stále zahalenou zmiňovanou plachtou, aby tato posléze prudce padla k zemi při prvních tónech megahitu Storytime.

V bance nevyměňují americké dolary, které jsou třeba jen lehce natržené.