Примеры использования Křivák на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Křivák Butchie.
Stephen není křivák.
Jakej křivák mě napráskal tentokrát?
Какой паршивец меня сдал?Jarrod byl křivák.
Джерод был олухом.Ne, jsi křivák v novém kostýmu.
Daniel byl křivák.
Doufám, že tím nenaznačujete, že jsem křivák.
Jsi vážně křivák, Georgi.
Ты облажался, Джордж.Protože ví, že je křivák.
Jsi stejný křivák jako ona.
Ты стал таким же ущербным, как она.Připadá mi jako křivák.
Víte, že je to křivák a půjde ke dnu.
Ты знаешь, что он мошенник, и ты знаешь, что он сядет.Řekl, že byl křivák.
Možná jsi byl křivák, ale jinak jsi chytrý policajt.
Přichází Křivák Bob!
К нам пришел Боб- пройдоха!A pořád si myslím, že jste křivák.
И я все еще думаю, что ты коррупционер.A dokonce i ten křivák Nolan je pro nás dobré znamení.
И даже этот мошенник, Нолан… Это хороший знак.A co jste čekali. Jsem křivák.
Что с меня взять, я ведь жулик.Takže křivák Jakes už nebude osamělý jezdec.
Myslí si, že byl Kelly křivák.
Žil jednou jeden křivák, co ušel světa flák.
Жил- был человечек, кривой на мосту, Прошел он однажды кривую версту.Jak jste sám řekl, jste křivák.
Ты же сам сказал, что ты жулик.Jo, mám bratrance, který není až tak velký křivák.
Да, у меня есть кузен, и цену не сильно загибает.Pokud Jamie zjistí, že je McCandless křivák- a že to tajíš?
Lidé se musejí dozvědět, zda je či není jejich prezident křivák.
Myslíte si, že byl Kelly křivák?
Podívejte, můj syn není křivák.
A jestli by se nelekl- ten, křivák?
Vím jistě, že Coleman nebyl křivák.
Говорю вам, Колман не был" грязным полицейским".Jo, to vyřazuje tu teorii že byl křivák.
Да, это отбрасывает версию, что Мэтт был нечестен.
