Примеры использования Kariéru на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kariéru v politice.
Prasata nemůžou mít kariéru.
Kariéru u sboru?
Карьера в силах правопорядка"?Jo a hledala bych si jinou kariéru.
Kariéru ukončil v roce 1986.
Люди также переводят
Ukázalo se, že sis vybral špatnou kariéru.
Похоже ты выбрал не ту профессию.Kariéru začala již v mládí.
Карьеру начала в юном возрасте.Žádná motorka, potřebuju jinou kariéru.
Никакого мотоцикла. Мне нужно сменить профессию.Kariéru, přítelkyni, cestování.
Карьера, девушка, путешествия.Ne, zapomeň na to, že mi ohrozila celou kariéru.
Kariéru končil v Německu.
Заканчивал карьеру в Западной Германии.Samantha měla peníze, kariéru a muže, který ji miloval.
У Саманты были деньги, карьера, и любящий мужчина.Kariéru, pevný vztah, rodinu.
Карьера, стабильные отношения, семья.Řekl mi, že se bojíte, že byste poškodila jeho kariéru.
Он рассказал, что вы боялись навредить его карьере.Kariéru ukončil 30. prosince 2010.
Карьеру окончил 1 декабря 2010 года.Jo, ne, jen mě napadlo, že jsem si zvolil špatnou kariéru.
Да нет, я просто думаю, похоже, выбрал не ту профессию.Kariéru hráče pak ukončil v roce 1993.
В 1993 году завершил карьеру игрока.Randíte, máte rodinu, děti, manželství, kariéru, vnoučata.
Вы увольняетесь, у вас есть семья, дети, свадьба, карьера, внуки.Kariéru ukončil v listopadu 2009.
В ноябре 2009 года окончательно завершает карьеру.Kolik mužů by obětovalo svou kariéru kvůli rodině jako ty?
Kariéru ukončil v roce 2010 v SC Heerenveen.
В 1994 году он закончил карьеру в« Де Графсхап».Mary, potřebuju změnit kariéru a byly bychom skvělý tým.
Мэри, мне нужно поменять профессию, а мы могли бы стать отличной командой.Dnes vdané nejsou a chtějí pokračovat ve studiu, budovat kariéru.
Сегодня они незамужние, они хотят учиться дальше и приобрести профессию.Sabotovala moji kariéru, neboť jsem se s ní odmítl vyspat.
Она мешала моей карьере из за того, что я отказался переспать с ней.Pocházel z měšťanské rodiny,po absolvování střední školy si zvolil vojenskou kariéru.
Родился в провинции Шоа,после окончания средней школы выбрал профессию военного.Měla jsi pozoruhodnou kariéru, nádherné manželství a tři krásné děti.
У тебя была выдающаяся карьера и великолепный брак и 3 прекрасных ребенка.Kariéru filmaře započal jako spolurežisér filmů svého staršího bratra Miky Kaurismäkiho.
Начал свою кинематографическую карьеру как ассистент своего старшего брата, режиссера Мики Каурисмяки.Váš bratr má zajímavou kariéru v klingonských obranných silách, pane Worfe.
У вашего брата была интересная карьера в клингонских Силах Защиты, мистер Ворф.Svou kariéru začala jako účastnice reality show Outback Jack v roce 2004.
Kарьеру Канеллис начала как участница реалити-шоу Outback Jack в 2004 году.Proč by Teri Purcellová riskovala svou kariéru kvůli nevýdělečnému bordelu ze svého hotelu?
Зачем Тери Перселл рисковать своей карьерой и устраивить из своего отеля бордель,?
