KLECI на Русском - Русский перевод

• клетке
• вольере
• клетку
• клетках
• клетки

Примеры использования Kleci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je v kleci.
Она в вольере.

Drží tě v kleci?
Они держат вас в клетках?

Buď jsi v kleci, nebo jsi venku.
Ты внутри клетки или снаружи.

Začneš v kleci.
Начнешь с клетки.

Duchové jsou v kleci, můžeme se odtud dostat.
Призраки в клетки, мы можем выбраться отсюда.

Co děláme v kleci?
Что ты делаешь у клетки?

Widmore je má v kleci zhruba půl míle ve vnitrozemí.
Уидмор запер их в клетках в полумиле от берега.

Mají otce dole v kleci.
Они посадили отца в клетку.

Jestli nebude Lucifer v kleci, roh zůstane schovaný.
Если Люцифер не вернется в клетку, Рога вам не видать.

Šelma je zpátky ve své kleci.
Зверь вернулся в свою клетку.

Samova duše je uvězněná v Kleci. S Michaelem a Luciferem.
Душа Сэма заперта в клетке с Михаилом и Люцифером.

Nebo v autě. Jak krysa v kleci.
Или в машинах- как крысы в клетках.

Psal jsem o ptákovi v kleci, který touží po svobodě.
В начале я написал о птице, мечтающей покинуть свою клетку.

Zůstaň v téhle kleci, ok?
Не высовывайся из клетки, понятно?

Sedět v ocelové kleci s helmou na hlavě a jet fakt rychle.
Сядь в стальную клетку в защитном шлеме и веди очень быстро.

Máš rád opičky v kleci?
Вам нравится смотреть на обезьян в клетках?

Paní Baderová mě zamkla v kleci pro psa na celý den.
Фрау Бэйдер заперла меня в вольере для собак на целый день".

Ani bys neměla být v té kleci.
Вы не должны находиться в этих клетках.

A když padal, přistál na křečkově kleci a zabil tvého Pana McFuzz.
А упал он на твою клетку с хомяком, раздавил мистера Макфаса.

Claire, já vám říkám, že je v kleci.
Клер, я тебе говорю, она в вольере.

Nenávidí, že jsou tam v kleci, říkají věci, protože se tam nudí.
Они ненавидят сидеть в клетках, они говорят, потому что им скучно.

Ta voda je jako mříže na démonově kleci.
Эта вода для демона как решетка клетки.

Eduard I. chtěl i Marjorii věznit v kleci, ale změnil názor.
Эдуард I хотел посадить и Марджори в клетку, но переменил свое решение.

Hodně Miků, kteří vás uvěznili v zakryté kleci?
Много Майков, что засовывают тебя в клетку и накрывают?

Krom toho jsem ti kvůli téhle kleci mohl dát jen maličké množství čakry!
Я могу дать тебе только крошечную часть чакры из-за этой клетки!

Kdyby tady byl Jon, proč by byl Duch v kleci?
Если бы Джон был здесь, зачем сажать его волка в клетку?

Myslím, že jste buď v Mlýnku nebo možná v Kleci.
Я думаю, вы застряли либо в Шкатулке, либо, возможно, в Клетке.

To tys je držel znásilněný v kleci, Arabáku.
Вы держали их в клетках и насиловали, грязный ты араб. Ладно- ладно.

Kapitán nás během předání držel pod zámkem v kleci pod palubou.
Капитан всегда запирал нас в клетках под палубой, пока шла передача.

Как использовать "kleci" в предложении

Základem šasi složeného z hliníkových výlisků přivařených k ocelové kleci jsou upravené komponenty Ferrari 430 Scuderia.

Byl jsem jako zvíře zavřené v kleci.

S pláštěm v kleci nebo pruhy Džíny v kombinaci s světlé boty na podpatku a přísné top bude vytvořit velmi zajímavý celek ve stylu podnikání.

Letím ke kleci a vytahuji tři hračky se zvonečky.

Měla by pocit, že se ocitla v kleci, což by ji zahnalo do kouta.

Doposud musel být každý robot zavřený v kleci, do které z bezpečnostních důvodů žádný člověk nesměl.

Nemusí být zavřený v kleci, nemusí stát miliony korun a může si ho doma postavit každý z nás.

Hodně let jsem byla zavřená v kleci a už tam nechci být.

Ty mu totiž nevadí tolik, jako vlhká místa po kleci.

Doma nám čurala, protože ji celý život drželi zavřenou v kleci, kde se vyprazdňovala pod sebe a zhruba čtyři roky akorát vrhala štěňata.