KORPORACI на Русском - Русский перевод

• корпорации
• корпорацию
• корпорацией
• корпораций

Примеры использования Korporaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Děláme na tom pro THC korporaci.
Это для корпорации ТГК.

Pro korporaci byl velmi cenný.
Он был ценным ресурсом для Корпорации.

Podvedl jsem významnou korporaci.
Я обманул крупную корпорацию.

Původně šlo o korporaci zvanou Electus.
Изначально это была корпорация Электус.

Pracuju pro nadnárodní korporaci.
Я работаю на транснациональную корпорацию.

Poplach v korporaci a také CPS webech.
Оповещение по сетям корпораций… и Управления Общественной Безопасности.

Vypadá to, že si" A" vytvořila korporaci.
Похоже, что" Э" сформировал корпорацию.

Budete pracovat v korporaci s námi.
Ты будешь работать в корпорации вместе с нами.

Vážně chceš sundat celou korporaci?
Ты действительно хочешь бросить вызов корпорации?

Nechodila do práce v korporaci, která pracuje s NASDAQ.
Не работала на корпорацию, которая торгует на бирже NASDAQ.

Jeho táta řídí nějakou mezinárodní korporaci.
Его отец управляет какой-то международной корпорацией.

Auto je napsané na korporaci z Virginie, žádná adresa.
Машина зарегистрирована на корпорацию в Вирджинии, адреса нет.

To je dost cenné pro nadnárodní korporaci, nemyslíš?
Ценно для мультинациональных корпораций, да?

Vědí, že je při první příležitosti práskneš korporaci.
Они знают, что ты сдашь их корпорациям при первом же удобном случае.

Se svým manželem Howardem vlastní korporaci jménem Halcyon Aegis.
Что она с мужем, Говардом, владеет корпорацией" Халсион Иджис".

Když nemůžu zabít toho chlapa, tak zničím celou korporaci.
Раз я не мог убить человека, надо было уничтожить корпорацию.

Dostal jsi na kolena nadnárodní korporaci, zachránil jsi nespočet životů.
Ты поставил мультинациональную корпорацию на колени, спас жизни.

To Neoluce tě vychovala. Tady, v téhle korporaci.
Неолюционисты воспитали тебя, здесь, внутри корпорации.

Pracuji pro národní korporaci zvanou Associated Strategies.
Я работаю на одну национальную корпорацию под названием Объединенные Стратегии.

Zostudila jsi u soudu masivní japonskou korporaci.
Ты посрамила серьезную японскую корпорацию в публичном деле.

Pokud jde o korporaci, nebo naše finanční pozice… jsem váš člověk.
Когда речь о корпорации, или наших финансовых позициях… Надо говорить со мной.

Kupují ji pro Saudo Arabskou investiční korporaci.
Они покупают ее для Инвестиционной корпорации Саудовской Аравии.

Nemůžete obvinit mezinárodní korporaci z vraždy bez důkazů!
Нельзя обвинять международные корпорации в убийстве, не имея веских доказательств!

A nejlepší na tom je, že nebudu ani zastupovat nějakou hroznou korporaci.
А самое лучшее- это то, что я не собираюсь представлять какую-нибудь злую корпорацию.

Bude vést nějakou jinou korporaci, než něco obrátí proti němu.
Он уже будет руководить другой корпорацией, прежде чем кто-то попытается его укусить за задницу.

Kdybych tam pracoval, tak bych zastupoval tu nejhorší korporaci na světě.
Если я буду работать там, то я буду представлять самые злые корпорации в мире.

Multimiliardovou korporaci vlastní rodina s žádným finanční závazek vůči státu.
Семья владеет многомиллионной корпорацией. которая по закону не обязана предоставлять отчеты.

Například, jaký je váš vztah… k První americké finanční korporaci?
Например, каковы в точности отношения между вами и Первой американской финансовой корпорацией?

Kde osoba protestující proti korporaci WilPharma napadla a pravděpodobně zabila policistu.
Демонстранты, протестующие против корпорации" УилФарма" атакованы. Возможно убит офицер полиции.

Pokud Kiera zaplatila za svou věrnost korporaci cenu nejvyšší, nenecháme to bez povšimnutí.
Если Кира заплатила конечную цену за свою преданность корпорации, это не останется незамеченным.

Как использовать "korporaci" в предложении

Jako všechno v korporaci, tak i sex na pracovišti ale vyžaduje jasná pravidla.

Každých tisíc pracovních míst, které se přesunou do Číny, přináší korporaci zisk $32000 na hodinu.

Před mateřskou dovolenou jsem pracovala v korporaci a s příchodem dětí jsem se věnovala různým pracovním činnostem, ale stále jsem nevydělávala moc peněz.

My potrebujem zdravy rozum a ne centralizovane moudra korporaci, takze zrusit politicke strany, aby nemohli centralne diktovat nazory, kupovat masy bilboardama.

Většinou se jedná o korporaci, která má ve svém portfoliu hned několik dalších značek.

Když takový webový zápisník dokáže pohnout k činu velkou korporaci, proč ne i rodiče?

Ať působíte v malém podniku, střední firmě nebo korporaci digitálnímu marketingu se v dnešní době nevyhnete nikde.

Wackem v Německu a dnes představuje korporaci dvou hlavních výrobních podniků v Americe a v Evropě s ústředím v Ingolstadtu.

Na dalším ze setkání se můžete například dozvědět, zda je lepší pracovat pro korporaci, nebo vést svou vlastní firmu.

To mi zůstalo celý život.“ I když Scott pracoval přes 10 let pro velkou korporaci, chodil na oběd do restaurace jen sporadicky.