Примеры использования Krimi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ani tu v Krimi?
А в Криминальной Сводке?Jedná se o černobilý film žánru krimi.
Copak nečtete všechny krimi příběhy?
Byla jsem krimi reportérka na stanici 8 v Miami.
Velmi úspěšný autor krimi novel.
Očividně jsem nesledoval krimi drama ze 70. let jako jediný.
Похоже, не я один… смотрю криминальные телесериалы 70- х.Pracuji jako vedoucí oddělení kyber krimi.
Podívej se na krimi rubriku. Tam jsou skutečné novinky.
Ты лучше читай криминальные хроники, вот где настоящие новости.Vlastní místní krimi blog.
Agent McGee a já teď spolupracujeme na nové krimi novele, a já ztvárňuji svou hlavní postavu jako šedivého ďábla, ve zkratce, ale jeho oči toho řeknou hodně.
Агент МакГи и я объединяемся, чтобы написать новый криминальный роман, и мой главный герой будет среброволосым дьяволом, кратким в словах, но с очень говорящими глазами.Nemáš zítra konkurz? To velké krimi?
Но разве ты не идешь завтра на прослушивание в криминальной драме?Přesně to, co mě naučily krimi dramata ze 70. let v televizi.
В точности то, чему нас научили криминальные сериалы 70- х.Strážník a pán." To by mohl být název našeho krimi blogu.
Vyděšená z toho, co jí tvoje Kyber Krimi oddělená chtělo udělat.
Co si tvoje šéfová myslí o tvém koníčku sledovat krimi zprávy?
Что твой босс думает Argo je jeho třetí celovečerní film, po temné krimi Gone Baby Gone( 2007) a thrilleru Město 2010.
Операция" Арго" его третий полнометражный фильм, после темного детектива" Прощай, детка, прощай"( 2007) и триллера" Город"( 2010).Bohužel, podle skici se nenašla shoda v žádné krimi databázi.
Překvapivým zvratem v už tak dostneuvěřitelném příběhu byl anonymní typ na krimi linku akčních zpráv, který southamptonskou policii zavedl přímo k pohřešované doktorce Michelle Banksové, která byla před okamžikem vytažena z tohoto skladiště.
Неожиданный поворот в уже и без того невероятной истории: неизвестное лицо,позвонившее на линию криминальных новостей, привело полицию Саутгемптона прямо к пропавшей доктору Мишель Бэнкс, которую освободили из этого складского помещения буквально несколько секунд назад.Ukáže se, že DNA patří krimi spisovateli.
Оказывается, ДНК принадлежит реальному криминальному писателю.Bylinkové chechtání naší dvojky vedlo k sérii úspěšných alb, koncertů,filmů a Nash Bridges krimi TV seriál.
Травяное Ха дуэта привело к серии успешных альбомов, концертов,фильмов и" Детектива Нэша Бриджеса.Zrovna jsme ztratili připojení s Kyber Krimi oddělením.
Мы только что потеряли связь с отделом кибер- преступлений.Håkan Nesser(* 21. února 1950, Kumla, provincie Närke, Švédsko)je současný autor severské krimi prózy.
Håkan Nesser, род. 21 февраля 1950( 1950- 02- 21), Кумла- современный шведский писатель,автор многочисленных детективных романов.V tomto roce zvládl ještě vedlejší roli v krimi dramatu The Coverup.
Nonverbální scénky, které střídají čísla" v černém", reflektují detektivní, krimi a akční příběhy.
Невербальные сценические номера, сменяющие номера« в черном», отражают детективные, криминальные и боевые истории.Nechat utéct Bubonica byla ta největší chyba, jakou kdy Kyber Krimi oddělení udělalo.
Отпустить Бубонного- самая большая ошибка, которую отдел кибер- преступлений когда-либо делал.Váš otec byl opravdová autorita v žánru krimi a hororu.
В начале своей карьеры,ваш отец был настоящим мастером ужасов и детективов.V roce 2015 si zahrála roliChris Thompson v prvních dvou dílech krimi seriálu American Crime.
Kdybyste měli jakékoliv informace, které by mohly orgánům pomoci s místem jejího pobytu, zavolejte,prosím, na krimi linku našich akčních zpráv.
Если у вас есть какая-либо информация, которая могла бы помочь властям узнать о ее местонахождении, пожалуйста,позвоните на линию криминальных новостей.
