KRYLA на Русском - Русский перевод

Глагол
прикрыть
krýt
zakrýt
kryl
krejt
zakryli
krytí
kryjte
zamaskoval
kryly
покрывала
deky
kryla
závoje
pokrývka
houně
houní
прикрывала
kryla
podržela
покрывает
pokrývá
kryje
pokryje
kryl
hradí
se vztahuje
přikrývá
zakrývá
pokryté
přikryje
Сопрягать глагол

Примеры использования Kryla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Thea vás kryla.
Тия покрывала вас.
Kryla mě.
Ale já tě kryla.
Которые я защищала.
Ale Leslie mě kryla, takže jsem v pohodě.
Но, она покрыла меня. и я чист.
Vždycky mě kryla.
Всегда прикрывала меня.
Kryla ho, když uškrtil svou ženu.
Она покрывала его когда он задушил свою жену.
Vždycky ho kryla.
Она всегда покрывала его.
A pak, abyste kryla Tommyho, tak jste si vymyslela tuhle snůšku lží.
А теперь, чтобы прикрыть Томми, ты несешь полную ахинею.
Díky, žes mě kryla.
Спасибо, что прикрыла меня.
A ona ho za to kryla u matky.
И она его прикрывала перед мамой.
Díky, žes mě kryla.
Спасибо, что прикрыли меня.
Požádala mě, abych ji kryla, kdyby se po ní ptali.
Она попросила меня прикрыть ее, если ее будут искать.
Chceš abych tě kryla?
Ты хочешь чтобы я тебя прикрыла?
Víme, že Olivia kryla Hollise a jeho střelbu na prezidenta.
Мы знаем, что Оливия покрывает Холлиса в покушении на Президента.
Někoho jsem kryla.
Я кое-кого прикрывала.
Kryla fakt, že má matka strčila Janeninu babičku ze schodů.
Прикрывала свою мать, после того, как та столкнула бабушку Джейн с лестницы.
Penny mě jenom kryla.
Пенни просто прикрывала меня.
Danny tě požádal, abys ho kryla?
Денни попросил тебя прикрыть его?
Lux nechtěla, ale kryla mě.
Лакс не поехала, но прикрыла меня.
Budousimyslet, že lžeš, jen abys mě kryla!
Они подумают, что ты врешь, прикрывая мою задницу!
Fish Mooney to mohla celé narafičit, aby kryla skutečného vraha.
Его подставили… Чтобы прикрыть настоящего убийцу.
Daniel Hardman zpronevěřil peníze z firmy a já ho kryla.
Дэниель Хардман присвоил деньги фирмы, и я его покрывала.
Věříme, že to Michelle vzala na sebe, aby kryla někoho jiného.
Мы верим, что Мишель взяла на себя вину, чтобы покрыть кого-то еще.
A Petra, protože je dobrá sestra, mě kryla.
А Петра, просто была хорошей сестрой, прикрывала меня.
Proč by ho Lola kryla?
Но почему Лола покрывает его?
Jestli Brooke prala peníze z drog, možná ji její sestra kryla.
Брук отмывала деньки с наркотиков, Сестра прикрывает ее.
A taky mě naprosto kryla.
И она тоже полностью меня прикрыла.
Díky za to, žes včera večer kryla Avery.
Спасибо, что прикрыла Эйвери вчера.
Podplácíš drogový dealery, abys kryla feťáka.
Ты откупаешься от наркоторговцев, дабы прикрыть себя.
A policie to nezkoumala, protože ho kryla.
И полиция не стала копать дальше, потому что они покрывают его.
Результатов: 60, Время: 0.0982

Как использовать "kryla" в предложении

Soudkyně Veronika Burianová potvrdila, že spolek jméno Karla Kryla i jeho podobu skutečně užil neoprávněně.
Spolek cenu sám vytvořil Spolek, který cenu sám vytvořil, ji pojmenoval jako Zlatou cenu odkazu Karla Kryla.
Paní Krylová prostřednictvím svého advokáta pošlapává odkaz Karla Kryla,“ řekl šéf Spolku.
Karla Kryla jsme nechtěli dehonestovat, ale spíše ho posadit na piedestal slávy.
Já, písničkáŘ je originálním zpěvníkem mladého písničkáře Tomáše Kluse, o němž se mluví jako o pokračovateli Karla Kryla či Jarka Nohavici.
Takže jsem 30 minutovou čepici měla za 4,5 hodiny. Čepice je směrem dozadu prodloužená, aby lépe kryla uši.
Jan Hus bojoval za nápravu církve a za čistotu víry a jelikož se tenkrát moc církevní kryla do značné míry s mocí světskou, tedy i za nápravu pořádků světa.
Podle soudu neoprávněně užil jméno Karla Kryla - Novinky.cz Novinky.czKulturaSpolek ocenil Tomáše Ortela.
Záda jim pak "kryla" najatá firma Certos, která pro formu výběrová řízení organizovala. "Potíž byla v tom, že to nebyly klasické soutěže.
Podle Bejčka se spolek skrz jméno Karla Kryla snažil zmedializovat.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский