ПОКРЫВАЕТ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Прилагательное
pokryje
покроет
будет охватывать
hradí
покрывает
платит
оплачивающая
se vztahuje
относится
применимо
распространяется
применяется
покрывает
касается
связано
имеет отношение
přikrývá
покрывает
přikryje
Сопрягать глагол

Примеры использования Покрывает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему он ее покрывает?
Proč ji kryl?
Она покрывает только 85.
Ta pokryje jen 85.
Ты знал, что он ее покрывает.
Věděl jste, že ji kryl.
Но она покрывает даже случайные повреждения.
Pokryje to i náhodné poškození.
Наша… наша страховка все покрывает, верно?
Naše pojištění to pokryje, že?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Не удивительно, что его телохранитель его покрывает.
Není divu, že jeho bodyguard ho kryl.
Расходы по возврату товара покрывает заказчик.
Náklady na vrácení zboží hradí zákazník.
Моя ступня покрывает приблизительно 500 километров мицелия.
Moje chodidlo zakrývá asi 500 km podhoubí.
Я хочу сказать, что Тейт опять ее покрывает.
Říkám ti, že ji Tate znovu kryl.
Каждый год, окружающая среда покрывает более 40% Земли.
Každý rok, životní prostředí kryje více než 40% planety Země.
Счастливчик Грэг, у него есть друг, который его покрывает.
Greg má štěstí, že má kamaráda, který ho kryje.
Одеяние их из смолы, лица их покрывает огонь.
Oděv jich smolný a tváře jejich ohněm pokryté.
Питер, пожалуйста, скажи мне, что наша страховка это покрывает.
Petere, prosím řekni, že to naše pojištění kryje.
Фрэнк никогда не признается, что покрывает Джона.
Frank nikdy nepřizná, že kryje Johna.
И я думаю, она покрывает моего отца, моего настоящего отца.
A já myslím, že tím kryje mého otce. Mého pravého otce Jacka.
Одеяние их из смолы, лица их покрывает огонь.
Oděvy jejich ze smůly budou a tváře jejich ohněm pokryté.
Мы знаем, что Оливия покрывает Холлиса в покушении на Президента.
Víme, že Olivia kryla Hollise a jeho střelbu na prezidenta.
Во-вторых, тебя видели, в-третьих, твоя семья покрывает тебя.
Zadruhé, viděli tě tam. Za třetí, tvoje rodina tě kryje.
Если Тэд покрывает Дерека, Полагаю, я смогу добиться правды от них.
Pokud Ted Dereka kryje, myslím, že můžu dostat pravdu z obou.
Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.
Nenávist vzbuzuje sváry, ale láska přikrývá všecka přestoupení.
Если Ник кого-то покрывает, значит настоящий убийца все еще где-то там.
Jestli Nick někoho kryje, tak je skutečný vrah pořád venku.
Я не уверена, что моя страховка покрывает превращения этого места в портал.
Nejsem si jistá, jestli pojistka pokryje letání ve vzduchu.
Низ алтаря( menza) покрывает занавес XVIII века, так называемый антепендиум.
Menzu přikrývá závěs z poloviny 18. století, tzv antependium.
Что значит что у меня супер страховка которая покрывает почти все.
Z toho vyplývá, že mám luxusní zdravotní pojištění, které hradí prakticky vše.
Да, но он всего лишь покрывает своего лживого сынка- насильника и убийцу.
Jo, ale on jen kryje svého lhajícího znásilňujícího, vraždícího syna.
Таким образом, гордость compasseth их как цепь; насилия покрывает их, как одежду.
Proto, pýcha obchází jako řetěz, přikryje násilí, je jako oděv.
Покрывает все труднодоступные зоны, и мне нужно кое-что прочитать для урока английского, так что.
Pokryje všechna těžko dosažitelná místa a musím něco přečíst, takže.
Гарантия возврата денег только 30 дней и полностью покрывает только неоткрытых бутылок.
Záruka na navrácení peněz je pouze 30 dní a plně pokrývá pouze neotevřené láhve.
Лоскут хорошо васкуляризированный, хорошее наполнение капсюля, И он отлично покрывает дефект.
Lalok je vaskularizovaný, dokonale kryje ránu, i kapiláry jsou dobře prokrvené.
Я получила уведомление, что моя страховка только частично покрывает стоимость диализа.
Zrovna jsem si všimla, že moje pojistka pokryje pouze část poplatků za moji dialýzu.
Результатов: 145, Время: 0.304

Покрывает на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский