LINIEMI на Русском - Русский перевод

• линиями
• линию
• линии
• тылу

Примеры использования Liniemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Držíš se nepřítele za jejich liniemi.
Что борешься с противником в его тылу.

Naše práce s obelisky a ley liniemi mnohé odhalila.
Наша работа с обелисками и силовыми линиями раскрыла многое.

Hlava je přiměřené délky, suchá a čistými liniemi.
Череп длинный, сухой, с четкими линиями.

Tak proč jsou uvězněni mez časovými liniemi, stejně jako my?
Так почему же они между временных линий, как мы?

Podařilo se mu však bezpečně přistát až za německými liniemi.
Два планера приземлились за немецкими линиями.

Vaši práci s ley liniemi oceňují na obou stranách života.
Ваша работа с силовыми линиями ценится на обеих сторонах жизни.

Musíme znovu pohnout světovými liniemi.
Нужно еще раз сдвинуть мировую линию.

Měsíc a Zemi s vyznačenými liniemi, ukazující dráhy planet.
Луны и Земли с точками и линиями, показывающими орбиты планет.

Kopeme tunely pod německými liniemi.
Прокладка тоннелей под Немецкими линиями.

Tady je vtlačená zlomenina s liniemi rozbíhajícími se od místa úderu.
Здесь вдавленный перелом с линиями, расходящимися от точки удара.

Bezpochyby jsi už slyšel o válce mezi pokrevními liniemi.
Ты без сомнения слышал о войне между кровными линиями.

Jste obklopeni ley liniemi, a všechny si zaslouží vaši pozornost.
Вы окружены силовыми линиями, каждая из которых нуждется в вашем внимании.

Myslím, že jste prošli šikmo mezi časovými liniemi.
Я думаю. вы движетесь в сторону между разными временными линиями.

Je zřejmé, že příměří mezi dvěma liniemi dospělo ke svému konci.
Понятно, что перемирию между двумя кровными линиями пришел конец.

Co kdybych ti řekl, že eskaluje rozepře mezi třemi zbývajícími liniemi?
Что если я скажу тебе, что между 3 оставшимися линиями нарастает конфликт?

Musíte se probít nepřátelskými liniemi a obsadit věž.
Вы должны прорваться через вражескую линию и захватить башни.

Vaše práce s ley liniemi uvolnila tolik, že to již nelze skrývat.
При вашей работе с силовыми линиями вы раскрыли то, что больше не может быть скрыто.

Proto mě donutil ukázat mu, jak cestovat mezi liniemi.
Поэтому он заставил меня показать, как путешествовать между реальностями.

A až vás moje žena chytne za našemi liniemi, chcípnete jako pes, pane.
А когда моя жена поймает вас в нашем тылу, вы умрете, как собака, сэр.

Nechte mě připomenout, že máme speciální tresty pro ty, kteří se pokusí proplížit za našimi liniemi.
Позвольте напомнить, у нас есть особые виды наказаний для тех, кто пытается проникнуть на нашу территорию.

Vaše úsilí s obelisky a ley liniemi v Římě překonalo všechna očekávání.
Ваша работа с обелисками и лей- линиями в Риме превысила все ожидания.

Křivka poskytuje nadčasový design s hladkými liniemi a povrchy.
Кривая обеспечивает вечный дизайн с плавными линиями и поверхностями.

Spíše pláště, které jsou zvýrazněny liniemi v kamenech. Místy je vyznačeno koleno nebo bok.
Их скрывают драпировки, складки обозначены линиями в камне, кое-где обозначено колено или бедро.

Přidejte do vaší koupelny dotek brilantnosti s elegantně zakřivenými liniemi těchto dveří.
Добавьте оттенок блеска в вашу ванную комнату с изящно изогнутыми линиями этой двери.

Sturmmann Rauf pronesl nepřátelskými liniemi důležitá hlášení a obdrží za to Železný kříž II.
Ефрейтор Раух помог парламентерам пересечь линию огня. Награждается" Железным крестом 2- й степени".

Těšte se na Markovu zprávu o návštěvě na Toru, a na video, a připravte se na příští zkušenost s ley liniemi.
Наслаждайтесь сообщением Марка о визите на Тору и видео и готовьтесь к следующей работе с лей- линиями.

Musíte spojit všech devět bodů pouze čtyřmi liniemi a nezvednout pero.
Что вам нужно соединить девять точек, используя лишь 4 линии и не отрывая палец от холста.

Změnil jsi minulost a pohnul světovými liniemi. může zachovat své vzpomínky přes skok světovými liniemi a sledovat změnu.
Ты изменил прошлое и сменил мировую линию. когда человек сохранял память после перехода на другую мировую линию.

Volně stojící a vestavné chladničky a mrazničky Franke se vyznačují typickými čistými liniemi a profesionálními funkcemi.
Отдельностоящие и встраиваемые холодильники Franke сочетают в себе лучшее: чистые линии дизайна и профессиональные функции.

S čistými liniemi, moderními akcenty a luxusním vzhledem dodává kolekce sprchových dveří nadčasový styl každému prostoru koupelny.
Благодаря чистым линиям, современным акцентам и высококлассному виду, коллекция душевых дверей придает интерьеру ванной комнаты неподвластный времени стиль.

Как использовать "liniemi" в предложении

Automat se rozkládá na 5 válcích se třemi řádky a 10 výherními liniemi.

Jeho nadčasový flakón s čistými liniemi Protože název parfému na etiketě je plastický, jeho struktura působí dojmem vzácné látky.

Prsteny jsou tvořeny třemi pruhy, které jsou od sebe odděleny dvěma lesklými rytými liniemi.

Právě jednoduchost a tradiční vzezření je symbolem těchto dvou jídelních stolů, které vynikají čistými liniemi bez zbytečných kudrlinek a rušivých detailů.

Třeba u elegantního jídelního stolku z masivu a skla, který se může pochlubit elegantními liniemi i dokonalými detaily.

Mathilda vyhledává ty, kteří znali jeho osud mezi liniemi.

Automat se rozkládá na 5 válcích s 20 výherními liniemi a jeho nejvyšší výplatou je 5 000 mincí.

Elegantní organický design s oblými liniemi bez rohů vytváří koupelnu přátelskou a hravou.

Dub sonoma a lamino v dokonalém spojení s čistými liniemi a jednoduchým vzorem představuje přitažlivou kombinaci, jež k sobě upoutá oči všech příchozích návštěv.

Automat Go Bananas Online Zdarma Tento pětiválcový výherní automat příliš nepřekvapí svými dvaceti výherními liniemi, ale v čem opravdu vyniká je grafické zpracování.