Примеры использования Trasy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Konec trasy.
Zjistěte si evakuační trasy.
Узнайте пути эвакуации.Civilní letecké trasy varovány?
Stále stejné pašerácké trasy.
Те же контрабандные пути.- Угу.Délka trasy je přibližně 526 km.
Протяженность трассы составляет около 526 км.Zná všechny trasy.
Он знает все пути.Adrenalínové trasy, trasy pro rodiny s dětmi.
Адреналиновые трассы; трассы для катания с детьми.Uvidíme se na konci trasy.
Dobré turistické trasy jsou též na ostrově Telendos.
Jsme tak daleko od trasy.
Мы слишком отклонились от Пути.Trasy mají obvykle délku od 1 do 20 kilometrů.
Длина трассы обычно составляет от 3 до 12 километров.Měli bychom se držet Johnnyho trasy.
Zpoplatnené trasy: Všechny federální rychlostní komunikace.
A jeho telefon se spojil s každou věží podél celé trasy.
И его телефон пинговался всеми вышками вдоль дороги.Barva značení odpovídá barvě trasy, na kterou odbočka navazuje.
Цвет карты соответствует цвету линии, на которой она была куплена.Tato síť je rozdělena na primární a sekundární ulice- dopravní trasy.
Turistické trasy, cyklistické stezky, astronomové, krásná příroda….
Туристические тропы, велосипедные маршруты, астрономы, красивая природа….Nejsou poblíž nějaké turistické trasy, detektive?
Вы знаете поблизости какие-нибудь пешеходные тропы, детектив?Trasy do práce, přátel nebo sportovních aktivit lze snadno pokrýt.
Можно легко охватить маршруты к работе, друзья или спортивные мероприятия.Vystupující cestující… nechť se přesunou do metra na trasy JR a Keiou.
Господа пассажиры, просим вас перейти на линии JR и Кзйо.Doprava 3 trasy metra na Deak ter Ferenc, několik autobusů a tramvají.
Транспорт 3 линии метро на Деак Ференц тер, некоторые автобусы и трамваи.Noční osvětlení lampa nad vchodem do salonku a trasy- 1W/12V modrá LED.
Ночное освещение лампы над входом в зал и маршруты- 1W/ 12V синий светодиод.Tam jsou pravidelné trasy v některých místech, kde se můžete zastavit na číšníky.
Есть регулярные маршруты в некоторых местах, где вы можете остановить официант.Senátore, flotila bránící Ryloth byla zničena a zásobovací trasy byly přerušeny.
Сенатор, флот поддержки на Рилоте был уничтожен, а линии поставок отрезаны.Řeka je součástí vodní turistické trasy Žiguljovská krugosvetka Жигулевская кругосветка.
Мост стал частью автомобильной дороги Красный Яр- Сосновка.Při hledání cesty se do kabelu přidá AC signál(generátor signálu trasy).
При поиске пути к кабелю добавляется сигнал переменного тока( генератор сигналов пути).Detektor kabelové trasy se skládá ze signálního vysílače a přijímače.
Детектор кабельной трассы состоит из передатчика и приемника сигнала неисправность кабеля….Veřejná doprava je velmi jednoduché, tam jsou dvě trasy metra během několika minut.
Общественный транспорт легко, Есть две линии метро в течение нескольких минут.Tuto možnost vyberte v případě, že chcete, aby směrovač oznamoval pouze trasy.
Если требуется маршрутизатор, который только объявляет маршруты, выберите этот параметр.Účinná délka při zjišťování trasy a hloubky potrubí pomocí metody indukce ≥3 km.
