STEZKA на Русском - Русский перевод

• путь
• тропа
• дорога
• тропинка
• след
• маршрут

Примеры использования Stezka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Stezka slz.
Тропы Слез.

Tohle je stezka?
Это тропа?

Stezka končí tady.
След заканчивается здесь.

A je to stezka.
И это тропа.

Zde končí značená stezka.
Здесь заканчивалась узкоколейная дорога.

Tady je stezka.
Здесь есть тропа.

Stezka byla otevřena v květnu 2013.
Маршрут был открыт в июле 2013.

Je to stará kozí stezka.
Старая козья тропа.

Turistická stezka je tam.
Пешеходная тропа вон там.

Stezka byla dobudována v roce 2010.
Маршрут был открыт в 2010 году.

Iontová stezka byla rozptýlena.
Ионный след оборвался.

To je turistická stezka lesem.
Это лесная туристская тропа.

Stezka se nachází ve Vysokých Tatrách.
Тропа находится в центре Высоких Татр.

Taky je tu stezka ze židlí.
И здесь есть тропинка из стульев.

Ta stezka byla dva měsíce zavřená.
Эта дорога была закрыта последние 2 месяца.

Jižní lesní stezka, střední Ventrishire.
Южная лесная тропа, Вентришир.

Tímto místem procházela solná stezka.
Около этого места проходила железная дорога.

Vede tu migrační stezka divočáků.
Здесь проходит тропа миграции кабанов.

Pane, našel jsem něco, co vypadá jako horská stezka.
Сэр, я нашел тропинку в горах.

Athénina stezka z krve a růží ti osvětlí cestu.
А тропа Афины из крови и роз осветят твой путь.

Přes les, aleje i kopce vede Banská naučná stezka.
Через лес, аллеи и холмы ведет Бананская научная тропа.

Tahle stezka nás dovede přímo na místo dopadu.
Эта тропинка приведет нас прямо к месту падения.

V roce 2013 byla v obci vybudována naučná stezka.
В 2007 году до деревни построена асфальтированная дорога.

Možná tam je stezka nebo stará cesta nebo jiná cesta okolo útesu?
Может, есть тропинка или дорога в объезд утеса?

Dovede vás tam honácká stezka, je to nedaleko, západně od města.
Уда ведЄт овечь€ тропа. Ето в миле от городаЕ Ена запад.

Orlí stezka“ je horská pěší trasa v Tatrách v jižním Polsku.
Орлиная тропа»- пешеходный горный маршрут в Татрах в южной Польше.

Život je jako horská stezka. Nové dobrodružství na každém rohu.
Жизнь как горная дорога с новым приключением за каждым углом.

Barevná stezka běžící vášeň Noční kalhoty asi 60 eur.
Красочная тропа бежит страсть Брюки fabletics около 60 евро.

Red Sox, Stezka svobody, kafe zdarma pro seniory od Dunkin Donuts.
Ред Сокс, Тропа Свободы, бесплатные маленькие кофе для пожилых в Данкин Донатс.

Kombinace stezka nečistot cykloturistiky, řešení problémů a špína cyklistický závod.
Сочетание след грязи велосипедах, решения проблем и грязь гоночный велосипед.

Как использовать "stezka" в предложении

Naučná stezka tu má hned za areálem zastavení s názvem Turistický pramen.

Pro děti bude připravena stezka odvahy, pro ostatní možnost zapojení do ohnivých řemesel.

Nakonec ale byla pouze odhalena pamětní deska, stezka se otevřela o 20 let později.

Sigmondovo jméno nese v Plzni u boleveckých rybníků naučná sedmikilometrová stezka.

Od 18,00 hodin bude připravena stezka plná strašidelných a magických zákoutí s úkoly a záhadami.

Hodnocení: 5.4 / 10 hlasů: 239 PĚŠKY: Do nedalekého Peruce vede červená turistická stezka č. 0323 (Louny - Slavětín - Peruc).

Brunton, Paul: TAJNÁ STEZKA Technika duchovního sebeodhalení pro moderní svět OBSAH: S mudrcem z Východu Člověk - největší hádanka vědy!

Děti ze škol a ukázky těžkých lesních strojů najdete v druhé části videa: Naučná stezka je jedním z podpořených projektů přes MAS Královédvorsko.

Tomi (Zahradníček, Mikulík) AZ Heimstaden Havířov: Stezka (Matoušek) – Chroboček, Kachyňa, Mrowiec, Matai, Nepokoj, Malina, Ševěček – Bambula, F.

V bodě 2, o zjištěné míře poškození, je popisována značná míra převýšení, při přístupu k vrcholu kopce, kde vede turistická stezka.