MOR на Русском - Русский перевод

• чума
• эпидемия
• мор
• моровую язву
• нашествие
• чуму
• чумы
• чумой
• эпидемию
• эпидемии

Примеры использования Mor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Paní Mor.
Миссис Мор.

Mor much.
Нашествие мух…".

Válka, Mor.
Война… Мор.

Válka, Mor, Hlad a Smrt.
Война, Мор, Голод и Смерть.

Je to mor.
Это нашествие!".

Tak začíná mor.
Так начинается эпидемия.

Černý mor zpustošil kontinent.
Эпидемия Черной оспы опустошала континент.

Velký králičí mor.
Большую кроличью эпидемию.

Nadejdou války, mor, nevýslovné utrpení.
Войны, эпидемии, немыслимые страдания.

Má dcera má mor.
Моя дочь Бу Ен сейчас болеет чумой.

Válka, Mor, Hlad a Rose je Jezdec Smrti.
Война, Мор, Голод и Роуз- всадник Смерть.

Jako bych měl najednou mor.
Как будто я вдруг заболел чумой.

Nebo jsem se slabý.-- Mor O' ty vaše rody!
Или я буду слабым.-- чумы о' оба ваши дома!

Možná byste měl zastavit mor.
Вы, похоже, остановили эпидемию.

Dobrá, ale' Mor' odkazuje na nákazu nebo virus.
Ладно, но" Мор" означает эпидемию или вирус.

A omlouvám se, ale to není mor.
И я извиняюсь, но это не эпидемия.

Mojí prací bylo mor fyrobit, ne cho létšit!
Моей задачей было заразить чумой, а не лечить от нее!

Co se stalo na Erosu, nebyl žádný mor.
То, что случилось на Эросе- не эпидемия.

Jo, to takto se dostal mor na lodě, takto.
Да, вот так они и проносили чуму на корабли, именно так.

Bežíši, Dežíši, Cežíši, utíkejte, další mor.
Бисус, Дисус, Сисус, давайте другое нашествие.".

On je Mor, takže pravděpodobně bude vypadat dost nemocně.
Это ведь Мор. Он, наверное, выглядит больным.

A to jako co? Rozšířili mor jak projeli vesnicí?
Неужели они заразили деревню чумой, когда проезжали мимо?

Na hřbitově jsou mrtvoly, v kterých se stále ještě drží mor.
На кладбище есть тела, в которых до сих пор остались бактерии чумы.

A kolik jich zemřelo na mor, který jsi rozšířila, Mary Sibley?
И сколько умерло от твоей чумы, Мэри Сибли?

Musela jsi spálit její tělo, aby se mor nešířil dál.
Тебе пришлось сжечь ее тело, чтобы остановить распространение чумы.

Vy sama jste vypustila mor, který pohltil stovky z vašeho rodu!
Ты одна выпустила чуму, что поглотила сотни твоего рода!

Podporučík Diggs byl pozitivně testován na mor, ale dostali ho včas.
У мичмана Диггса положительная реакция на чуму, но он попал к ним вовремя.

Pokud Narcisse mor používá k zakrytí zločinů, tak není sám.
Если Нарцисс использует чуму для прикрытия своих преступлений, он не единственный.

Historie říká, že černý mor způsobil utrpení a smrt.
Из истории мы знаем, что Черный мор привел к страданиям и гибели людей.

Rozlouskly je maličký, roztomilý, vzteklinou zamořený, mor přenášející, hlodavčí zuby.
Она разломлена маленькими, очаровательными, бешенством зараженными, чуму разносящими зубками грызуна.

Как использовать "mor" в предложении

Problém nastává když Egypťané dováží do Athén mor.

Přepravní trasa: Ostrava - I/11 Rudná - D1 – Lipník nad Bečvou D35 – Olomouc – D35 – Mohelnice – I/35 – Mor.

Markéta MaláME MOR A NDUMPodpis memoranda o spolupráci v oblasti přípravy studentůV pondělí 4.

Omezenci jen zleva doprava, a někoho to napadne otočit a pak zjistí ze AMOR je MOR neboli ROMA či MARO - ZMAR.

Takový mor a tak dlouhý nikdy nebyl po celý rok.

Samsung si nikdy nekoupím, ale mám obavu, že mi to bude houby platné, poněvadž “monitorování” je mor.

ZBÝVAJÍCÍ TRASA PŘEPRAVY: Lipník nad Bečvou D35 – Olomouc – D35 – Mohelnice – I/35 – tunel Hřebeč – Mor.

Jsme jako viry, mor této planety.

Přepravní trasa: - AKTUÁLNĚ - NN se pohybuje po D1 směr Lipník nad Bečvou D35 – Olomouc – D35 – Mohelnice – I/35 – Mor.

Samotné slovo mor potom tytéž prameny užívají téměř výlučně ve spojení s hladomorem.