NAVRHUJEŠ на Русском - Русский перевод

• ты предлагаешь
• ты хочешь
• ты предложишь
• скажешь
• ты проектируешь

Примеры использования Navrhuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kam navrhuješ?
Куда ты хочешь?

Co právě navrhuješ?
Что ты создаешь сейчас?

Co navrhuješ?
Что предлагаешь ты?

Jakou formu navrhuješ?
А каким ты предложишь?

Co navrhuješ?
Что ты представляешь?

Vždyť ani neznáš hodiny!- Tak co navrhuješ, ty chytráku?
И что же ты предлагаешь, умник?

Co navrhuješ, Ropere?
Что скажешь, Ропер?

A jaký tvar má ta restaurace, co navrhuješ, Hossi?
А в форме чего ты проектируешь ресторан, в форме шляпы?

Co navrhuješ, Johne?
Что ты предложишь, Джон?

Tak co navrhuješ?
Так что ты хочешь сказать?

Navrhuješ, abychom tam jeli.
Ты хочешь, чтобы мы пошли туда.

Tak co navrhuješ?
Хорошо, а что предлагаешь ты?

Ty navrhuješ… To, co myslím?
Ты предлагаешь… то, что я думаю?

Tak co navrhuješ, nováčku?
Что скажешь, стажер?

A navrhuješ skvělou budovu.
И ты проектируешь очумелое здание.

No, co tedy navrhuješ, abysme s tím udělali?
Ну, тогда что ты предлагаешь?

Navrhuješ, abysme se k němu přidali?
Ты предложишь ему присоединится к нам?

Joe, to, co navrhuješ, jde proti všem procedurám.
Джо, то, что ты предлагаешь, против всех процедур.

Navrhuješ zahrát si šachy, abychom ukončili tu patovou situaci?
Ты предлагаешь сыграть в шахматы, чтобы выйти из тупика?

Tak co navrhuješ? Mám se přes to prostě přenést?
И что ты предлагаешь, просто все забыть?

Navrhuješ, abychom z tohodle setkání udělali fórum o tvém talentu?
Ты предлагаешь превратить эту встечу в обсуждение твоих талантов?

Nebo snad navrhuješ, abychom ho poštvali proti Aslanovi?
Или вы хотите, чтобы этот мальчик cpaжaлcя против Аслана?

Navrhuješ, abych riskoval bezpečí královny- a nesl toho více?
Ты предлагаешь мне рискнуть безопасностью королевы и понести что-то еще?

Mladíku… Navrhuješ pěstní souboj, ve kterém budeme opravdu používat pěsti?
Молодой человек, ты предлагаешь драку… на кулаках?

Navrhuješ snad, abychom ignorovali přímý rozkaz našeho velícího zástupce?
Предлагаешь проигнорировать прямой приказ начальника отдела?

Takže co navrhuješ? Nejlepší investicí je- investovat do sebe.
И что ты предлагаешь? Лучшая инвестиция, какая только есть- ты сам.

Navrhuješ vytvořit podmínky jako v dole, abychom zjistili, zda to zvládneme.
Ты предлагаешь воссоздать условия шахты,- чтобы узнать, сможем ли мы выдержать.

A co navrhuješ udělat, abysme obnovily tu ztracenou čest?
И как ты предлагаешь восстановить поруганную честь?

A co navrhuješ? Abychom se třikrát otočili a připnuli na mapu špendlík?
Ты предлагаешь как в игре покружиться 3 раза и прицепить хвост к карте?

To navrhuješ, abychom žili své životy podle filozofie, která byla v mizerném science fiction?
Ты предлагаешь жить согласно философии найденной в дешевой научной фантастике?

Как использовать "navrhuješ" в предложении

Jestli to dobře chápu, tak navrhuješ uchovávat si seznam hran.

Rozhodně mi nepřijde adekvátní na otázku "co navrhuješ?" reagovat oslovením "burane".

To však neplatilo pro něco jako je Matatabi. ,,Navrhuješ někoho?

Ak už podľa teba „vôľa“ ľudu je nado všetko, tak navrhuješ odstránenie etatizmu?

Těhulky a snažilky ze Zlína - Ke smazání - str. 6 Můžeme...Co navrhuješ 25.

Existují nějaké alternativy k primární přístup, který co navrhuješ?

Navrhuješ, aby tedy někdo, komu se předpis nelíbí, podal návrh na jeho změnu.

Pro jaké příležitosti nejčastěji navrhuješ klobouky?

Možná, že pouhá úprava výpočtu loajality, jak navrhuješ, bude rozumný kompromis. 29.

Akorát mě napadá, že pro skaláry by bylo lepší vyšší akvárko, než navrhuješ.