Примеры использования Предлагаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что предлагаешь?
Предлагаешь мне работу?
Что предлагаешь?
Предлагаешь мне отпуск.
Nabízíš mi dovolenou.Что предлагаешь?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отель предлагаетмне предложили работу
предлагает множество
он предложил мне работу
предлагает возможность
предложить сделку
компания предлагает
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Предлагаешь мне откусить?
Nabízíte mi dlabanec?Что ты предлагаешь?
Ты предлагаешь мне работу?
Nabízíte mi práci?Это не смешно, если ты предлагаешь.
Ты предлагаешь мне сделку?
Ty mi nabízíš dohodu?Ты сейчас серьезно предлагаешь подвезти нас?
Vážně nám tu teď nabízíš odvoz?Ты предлагаешь мне работу?
Vy mi nabízíte práci?Ты из всех людей предлагаешь мне урок сдержанности?
Ze všech lidí mi ty nabízíš lekci ve zdrženlivosti?Ты предлагаешь невозможное.
Ty navrhuješ nemožné.Парень женится через неделю, а ты предлагаешь ему начос?
Tenhle chlap se za týden žení a ty mu nabídneš nachos?О! Ты предлагаешь и мне?
Jé, Ty mi také nabízíš?Предлагаешь ничего не делать?
Takže navrhuješ, abychom nic nedělali?Что предлагаешь, доктор?
Предлагаешь позволить им уйти?
Navrhujete snad, že je máme nechat jít?Я 3 года не ступал на сцену и вдруг ты предлагаешь мне Филинта.
Nestoupnul jsem nohou na jeviště tři roky. A ty se objevíš a nabídneš mi Filinta.Ты предлагаешь мне свою душу?
Nabízíte mi svou duši?Предлагаешь использовать голову Горгоны?
Navrhuješ použít hlavu Medúzy?Майор Картер, ты предлагаешь… уничтожить самый сильный военный корабль Асгардов.
Majore Carterová, vy navrhujete, abychom zničili nejpokročilejší Asgardskou útočnou loď která kdy byla vytvořena.Предлагаешь принудить ее к сотрудничеству?
Naznačuješ, abych ji donutila pomoct?Ты предлагаешь… то, что я думаю?
Ty navrhuješ… To, co myslím?Предлагаешь что, застрелить его как собаку?
Co navrhuješ, zastřelit ho jako psa?Ты предлагаешь сидеть здесь, ожидая возмездия?
Vy navrhujete, abychom tady čekali na odvetu?Предлагаешь ездить сюда на работу?
Navrhujete, abychom se stali dojíždějícími detektivy-poradci?Предлагаешь проигнорировать прямой приказ начальника отдела?
Navrhuješ snad, abychom ignorovali přímý rozkaz našeho velícího zástupce?Ты предлагаешь жить согласно философии найденной в дешевой научной фантастике?
To navrhuješ, abychom žili své životy podle filozofie, která byla v mizerném science fiction?
