Примеры использования Nemovitosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nemovitosti, chlapci.
Vlastníka nemovitosti?
Nemovitosti jsou dobrá investice.
Недвижимость- хорошее вложение средств.A co opuštěné nemovitosti?
А заброшенные дома?Nemovitosti tu jdou rychle na odbyt.
Недвижимость здесь быстро продается.Oh, dělám odhad nemovitosti.
Я делаю оценку собственности.Všechny nemovitosti patří Obsidian Estates.
Viděl jsem satelitní snímek vaší nemovitosti.
Я проверил спутниковые снимки вашего дома.Skupujeme veškerý nemovitosti v tomto sousedství.
Мы покупаем все дома в этой округе.Gorev vlastní v Anglii alespoň tři nemovitosti.
У Горева есть как минимум три дома в Англии.Nic, kromě nemovitosti u jezera Whitehurst.
Ничего кроме собственности на озере Уайтхерст.Jak channel manažera pracovat na vaší nemovitosti?
Nemovitosti jsou tvoje oblast, ale jo, pomůžu ti.
Недвижимость- это твоя территория, так что конечно, я тебя прикрою.Právě jsem mu ukazovala nějaké nové nemovitosti.
Я на самом деле просто показывала ему некоторые новые дома.Chceš něco nemovitosti panna, poprvé doma kupující rady?
Хотите немного девственной собственности, впервые дома покупателя совет?Pokusil se zvednout hlavu, a došlo k nemovitosti odpor.
Он попытался поднять голову, и столкнулся с недвижимым сопротивления.Ale tyhle nemovitosti si na sebe musí vydělat. Dokud je nezbouráme.
Pokerová herna automaticky zvyšuje hodnotu vaší nemovitosti.
Покер- рум автоматически добавляет ценность вашей собственности.Jsem rád, když jsou všechny moje nemovitosti připraveny na prodej.
Veškerá infrastruktura a olivovníky jsou na nemovitosti.
Вся инфраструктура и оливковые деревья присутствуют в собственности.Poplatek za registraci nemovitosti do katastru činí 4% z ceny nemovitosti.
Налог при регистрации прав собственности составляет 4% от недвижимости.U šestiny těchto obytných domů je dluh o 20% vyšší nežcena nemovitosti.
Для шестой части этих домов долг на 20% превышает цену дома.Chorvatsko nemovitosti, Split, Meje, atraktivní byt s výhledem na moře.
Úžasný výhled na moře je jen jedním z mnoha dobrých rysů této nemovitosti.
Удивительный вид на море- лишь одна из многих хороших особенностей этого свойства.A nemovitosti tvého otce stojí přímo uprostřed oblasti, kde společnost staví.
И собственность твоего отца находится прямо в центре территории, которую они застраивают.Existuje již stávajících objektů na každé straně silnice(na sousední nemovitosti).
Есть уже существующие структуры по обе стороны от дороги(на соседних свойства).Nabízíme exkluzivní nemovitosti, jako jsou všechny malé ostrovy s existujícími zařízeními:.
Мы предлагаем эксклюзивные свойства, такие как все небольшие острова с существующими объектами:.Přístup vozu je přátelský a parkoviště pro auta je na vrcholu nemovitosti.
Автомобильный доступ дружелюбный, и парковка для автомобилей находится на вершине собственности.O chorvatských ostrovech a plážích- Chorvatsko realitní agentura,nejlépe nemovitosti v Chorvatsku.
О хорватских островов и пляжей- Хорватия Агентство недвижимости, лучшая недвижимость в Хорватии.Primošten je středověká středomořské rybářské vesnice avelmi oblíbená oblast pro nákup nemovitosti.
Примоштен является средневековой средиземноморской рыбацкой деревни,и очень популярное место для покупки недвижимости.
