Примеры использования Nesledoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne, já je nesledoval.
Я не наблюдал.Nesledoval vás nikdo?
Nikdo tě nesledoval.
Nesledoval nás nikdo.
Никто не преследовал.Nikdo mě nesledoval.
За мной не следили.Nesledoval tě nikdo?
Nikdo vás nesledoval.
За вами не следили.Nesledoval vás někdo?
За тобой следил кто-нибудь?Nikdo ji nesledoval.
Ее никто не преследовал.Nikdo mě ještě nikdy nesledoval.
За мной раньше никогда не следили.Nikdo nás nesledoval, že ne?
Никто не следил за нами?Zdá se, že nás nikdo nesledoval.
Похоже, за нами никто не следил.Nikdo tě nesledoval, nebo jo?
Тебя никто не преследовал, верно?Protože nás nikdo nesledoval!
Její karty nikdo nesledoval, takže neměl žádnou výhodu.
За ее картами никто не следил, так что у него не было преимущества.V klidu, nikdo mě nesledoval.
За мной не следили. Успокойся.Žádný strach, šla jsem pěšky a nikdo mě nesledoval.
Не переживайте, за мной не следили.Nikdo mě nesledoval.
Никто не следил за мной.Jseš si jistá, že tě nikdo nesledoval?
Ты уверена, что за тобой не следили?Nikdo mě nesledoval.
За мной никто не следил.Nikdo do těch garáží Arkadyho nesledoval.
Никто не следил за Аркадием до той парковки.Nikdo mě nesledoval.
Никто меня не преследовал.Opravdu jsme si jistí, že nás nikdo nesledoval?
Ты абсолютно уверен, что за нами не следят,?Když ho nikdo z nás nesledoval, kdo to byl?
Každopádně, buďte v klidu, jsem si jistý, že nás nikdo nesledoval.
В любом случае, можете расслабиться, Я убедился что за нами не следят.Že tě nikdo nesledoval?
Значит никто не следил за тобой?Jsi si jistý, že tě nikdo nesledoval?
Уверен, что за тобой никто не следил?Když odešla, tak ji nikdo nesledoval.
За ней никто не следил, когда она вышла.Ujistili jsme se, že nás nikdo nesledoval.
Мы убедимся, что за нами не следят.Tak jo, nikdo vás sem nesledoval.
Так, по дороге сюда, вас ребята, никто не преследовал.
