OTEVŘENO на Русском - Русский перевод

• открыт
• у открыто
• дверь
• открыты
• открыта
• открыто

Примеры использования Otevřeno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bylo otevřeno.
Было открыто Да.

Pořád ještě otevřeno.
Вы еще открыты.

Bylo otevřeno.
Здесь было открыто.

Mělo by být otevřeno.
Должно быть открыто.

Mají otevřeno ráno.
Они с утра открыты.

Promiň, bylo otevřeno.
Прости. Было открыто.

Bylo otevřeno dokořán.
Было открыто настежь.

Kdo nechal otevřeno?!
Кто дверь не закрыл?

Bylo otevřeno a ten hluk.
Дверь бьiла открьiта.

Nemůžeme mít otevřeno.
Мы не можем быть открыты.

Bylo otevřeno v roce 2010.
Была открыта в 2010 году.

Hele, vy máte ještě otevřeno.
Эй, вы еще открыты?

Otevřeno bylo v roce 1858.
Была открыта в 1858 году.

Do kolika máte dnes otevřeno?
А до скольки вы сегодня открыты?

Máte otevřeno nebo ne?
Так у вас открыто или нет?

Nechápu to, před chvílí bylo otevřeno.
Было открыто секунду назад.

My máme otevřeno sedm dní v týdnu?
Мы открыты 7 дней в неделю?

Ve stejném roce bylo sestaveno první zastupitelství a otevřeno první prodejní místo.
В том же году были открыты первое представительство и первая торговая точка.

Mám nechat otevřeno, nebo chceš zavřít?
Дверь закрыть или оставить?

Otevřeno od pondělí do čtvrtka.
Открыта с понедельника до четверга.

Má být otevřeno v roce 2020.
Будет открыта, предположительно, в 2020 году.

Otevřeno bylo v roce 1970, aby nahradilo nedaleké letiště Essendon.
Был открыт в 1970 году, заменив аэропорт Эссендон.

Nádraží bylo otevřeno 1. července 2006.
Станция была открыта 1 июля 2006 года.

Bylo otevřeno. Už jsem vám to říkal.
Она была открыта, я уже сказал вам.

Koupaliště zde bylo otevřeno v roce 1933.
Станция Кихтолка была открыта в 1933 году.

Nádraží bylo otevřeno 2. května 1854 jako jedna ze stanic na trati do Auteuil.
Станция была открыта 20 июля 1956 года как остановка на линии Маруноути.

Myslím, že mají pořád otevřeno, ale jsem moc unavená.
Я думаю они еще открыты, но я очень устала.

No my máme otevřeno, když se mi zrovna chce, víte?
Что ж, мы открыты, когда мне захочется, понимаешь?

V 60. letech 20. století zde bylo otevřeno několik odborných nižších škol.
В 1990- х гг. в городе было открыто несколько частных университетов.

Nádraží bylo otevřeno v roce 1859 a uzavřeno v roce 1969.
Железнодорожная станция была открыта в 1863 году и закрыта в 1963 году.

Как использовать "otevřeno" в предложении

Otevřeno denně (včetně víkendů a svátků) 9.00-22.

A kdybyste toužili po čerstvém vzduchu, v Praze je otevřeno několik dobrých letních kin!

ZOO Safari Fasano je otevřeno celoročně, konkrétně v červenci od 9:30 do 17:00.

Na Štědrý den máme otevřeno mezi 14.

Jsou přesvědčeni, že se revize měla udělat o víkendu, kdy nemají otevřeno, a ne v první pracovní den, navíc v turistické sezóně.

Jeho přínos je celospolečenský, protože využití jeho praktických výsledků je otevřeno pro všechny.

Zase tam mají otevřeno hodně dlouho, ale bude to chtít, jak tu už někdo správně podotknul, naučit se znakovou řeč.

Na odsávacím potrubí vedoucím pod hladinou ze zahušťovací komory je trvale zčásti otevřeno ruční šoupě pro udrţování výšky kalového mraku.

Otevřeno je od K dispozici máte vířivku u baru, pohoštění, klimatizované a čisté prostředí.

Miniknihoven by mělo být do Velikonoc otevřeno sedm, první se nachází u Ikemu, další je u Galerie Fénix.