PŘIJEĎTE на Русском - Русский перевод

• приезжайте
• приходите
• приезжай
• приходи

Примеры использования Přijeďte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přijeďte sem.
Приезжай сюда.

Rychle přijeďte!
Приходи быстрее!

Přijeďte sám.
Приходите один.

Prostě přijeďte.
Просто приезжай.

Přijeďte brzy.
Приезжай скорее.

Prosím, rychle přijeďte.
Пожалуйста, приезжайте быстрее.

Přijeďte do Indie.
Приезжайте в Индию.

Pořádam večírek, přijeďte.
Дорогая, у меня вечеринка. Приходи.

Přijeďte do Mexika!
Приезжайте в Мексику!

Tak za mnou přijeďte do Drážďan.
Тогда приезжайте ко мне в Дрезден.

Přijeďte za nákupy.
Приходи за покупками.

Zavolejte nebo přijeďte co nejdříve.
Позвони или приезжай как можно скорее.

Přijeďte sama, jinak umře.
Приходи одна, или она умрет.

Pokud budete mít čas, přijeďte na svatbu Dimpi.
Если у вас будет время, Приезжайте на свадьбу Димпи.

Přijeďte do Severní Dakoty.
Приезжайте в Северную Дакоту.

To je jako říct" Přijeďte do Yorkshiru. Je krásný.
Вроде как сказать:" Приезжайте в Йоркшир, здесь красиво.

Přijeďte a najděte mě, mrchy.
Приходите и найдите меня, сучки.

Psal jste:" Neprodleně přijeďte." Čekal jsem, že to bude důležité.
Приходите немедленно, вы сказали. Я думал, что это важно.

Přijeďte, až budete připravená.
Приходите, когда будете готовы.

Jestli měříte aspoň 150 cm a umíte se rvát, přijeďte do Birminghamu.
Если вы более 5 футов ростом и умеете драться, приезжайте в Бермингем.

Přijeďte a já vám to všem udělám.
Приезжайте, я и вам сделаю.".

Tady to je." Přijeďte do Managuy, Mekky žoldáků.".
То, что нужно:" Приезжайте в Манагуа- Мекку наемников.".

Přijeďte do Benátek, Via Dolorosa.
Приезжай в Венецию, Долороса.

Prosím, přijeďte mi na svatbu, mohl byste být můj otec?
Пожалуйста, приезжай на мою свадьбу, возможно, ты мой отец?

Přijeďte do Mexika a vyzkoušejte si to.
Приезжайте в Мексику и узнаете.

Přijeďte zítra na večeři do Downtonu.
Приезжайте завтра обедать в Даунтон.

Přijeďte na nejteplejší místo jižně od Havany!
Приезжайте в самое теплое место к югу от Гаваны!

Přijeďte dnes odpoledne za mnou, a promyslíme to.
Приходите ко мне сегодня вечером и вы узнаете.

Přijeďte zítra do dolů, a promluvíme si o podrobnostech.
Приходи в шахты завтра, и мы обсудим детали.

Přijeďte na svatbu mé sestry a odpověď mi dáte tam.
Приходите на свадьбу мое сестры и там дайте свой ответ.

Как использовать "přijeďte" в предложении

Už se na něj těšíme tuto sobotu do Hradčan u Tišnova, tak neváhejte a přijeďte taky.

Přijeďte na setkání a pozvěte mladé ze svého okolí, jak věřící, tak ty, kteří teprve hledají.

Přijeďte si zahrát na jedno z nejslavnějších hřišť jen za 115 Kč / greenfee.

Naprosto ostudné prostředí konečné zastávky MHD Šlechtitelů - Chodím Olomoucí Přijeďte se podívat, jak to vypadá na konečné autobusů č. 13 a 22, zastávce MHD Šlechtitelů, už 20 let.

Penzion Alma – Ubytování na Šumavě Přijeďte do penzionu Alma.

Přijeďte do BestDrive a vyzkoušejte nejúčinnější mikrobiologickou dezinfekci interiéru vozidel – ozonem O3.

Přijeďte mezi mladé, ukažte jim svou přítomností, že je možné prožívat rodinný život, přijímat děti a radovat se ze vzájemné lásky.

Bydlím s kamarádkou, přijeďte za námi dva, nabízíme lesbishow, švédskou trojku.

Přijeďte z města Hoštka k nám, uvidíte, že Vás přesvědčíme a s naší slevou si uděláte skvělý výlet do Jablonce nad Nisou :-) Odkud můžete nakupovat?

Přijeďte na víkend nebo se zastavte cestou na ten jižnější jih nebo do Rakouska.