PŘIROZENÉ на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Přirozené на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je to přirozené.
Děkuji vám, jsou přirozené.
Спасибо, они натуральные.
To je přirozené.
Это природа.
Všichni mluví, je to přirozené.
Все сдают, это природа.
Je to přirozené a krásné.
Это естественно и прекрасно.
To je prostě přirozené.
Это просто… природа.
Je to naprosto přirozené, ale slibuji, že se nemáte.
Это совершенно естественно, но обещаю, вам.
To co cítíš je přirozené.
То, что ты чувствуешь- это естественно.
Něco jako přirozené steroidy. Jo.
Что-то типа естественных стероидов.
Vy myslíte, že zemřela z přirozené příčiny?
Думаете, она умерла от естественных причин?
Takže je přirozené, že ji chceš napodobovat.
И это… это естественно, что ты хочешь копировать ее.
Líbí se mi vaše vlasy, jsou hezky přirozené.
Мне нравятся твои волосы, натуральные как мои.
To není přirozené.
Máš přirozené vlohy, ale musíme je rozvíjet.
У тебя есть врожденные способности, но их нужно отточить.
Není to přirozené.
Это противоестественно.
Není přirozené být celý život jen s jedním člověkem.
Это противоестественно, всю жизнь прожить с одним человеком.
Pravidla pro režiséry. Žádná hudba v pozadí, jen přirozené světlo.
Во время съемки никакой музыки и только естественное освещение.
Však víš, je přirozené mít smíšené pocity.
Я имею в виду, ты знаешь, это естественно иметь смешанные чувства.
Přirozené menopauza léčba: Jak zmírnit příznaky menopauzy?
Менопауза природного лечения- Облегчить симптомы менопаузы?
Jak získat svalové hmoty? Doporučujeme nejlepší přirozené tělesné hmotnosti doplňky:.
Как получить мышечной массы? Мы рекомендуем лучшие природные веса добавки:.
Je to pro nás přirozené stejně jako pro humanoidy řeč.
Оно для нас так же естественно, как речь для гуманоидов.
Kromě toho byliny použité v přírodních pročišťovacích přípravcích mají přirozené dezinfekční vlastnosti.
Кроме того травы используются в травяных продуктов чистки кишечника имеют природные дезинфицирующими свойствами.
Přirozené chvění ošetření produkty jsou formulovány tak.
Натуральные продукты лечения тремором сформулированы таким образом:.
Důvodem ochrany jsou prameniště a přirozené strže s výskytem bledule jarní.
Естественные и искусственные предательские трясины были с виду совершенно незаметны, скрытые весенней зеленью.
Jeho přirozené skupenství je plynné, a když odpočívá, je pevné.
Его естественное состояние- газообразное. В состоянии покоя оно твердое.
To často je přirozené tělo znamení, že je něco v nepořádku uvnitř.
Это часто является указанием природные тела, что-то не так внутри.
Přirozené kojení léky jsou zdravější a vhodnější možnosti pro zvýšení laktace.
Естественное вскармливание препараты, здоровее и более подходящие варианты для увеличения лактации.
Dýchání stejně jako přirozené procesy rozkladu v jezírku neustále spotřebovávají kyslík.
Дыхание, а также естественные процессы разложения в пруду непрерывно потребляют кислород.
Přirozené řešení lze také použít s některé bylinné složky efektivní na zlepšení nálady.
Природные решения может также использоваться с некоторыми травяными ингредиентами, эффективной на улучшение настроения.
Dobré přirozené antibiotické, antibakteriální, antimykotické účinky, antivirové a antimykotické;
Хорошие природные эффекты антибиотиков, антибактериальные, противогрибковые, противовирусные и противогрибковые;
Результатов: 553, Время: 0.1818

Как использовать "přirozené" в предложении

A pokud přirozené závisí na správném umístění půdních oken, pak uspořádání umělé jeden, je důležité správně umístit společné a reflektory, zdůraznit tvar podkroví příznivě.
Předností této sociální služby je zajištění odborné péče a podpory dítěte aniž by muselo delší dobu pobývat mimo své přirozené rodinné prostředí.
Pootevřením ochranné skořepiny bránící se vědomé mysli umožní poodhalit přirozené touhy podvědomí a ukázat možnou cestu.
Stejně důležité je skutečnost, že tyto místnosti potřebují dobré větrání a přirozené osvětlení, takže podkroví by mělo mít dostatečný počet oken.
Nicméně v očích nepálí, takže jsem mlékem oči občas odlíčila (zejména tehdy, když jsem měla přirozené líčení).
V zařízení jakéhokoli podkroví bude hrát důležitou roli osvětlení - a to jak přirozené, tak umělé.
Stavení má sloužit jako skanzen, i přirozené kulturní a společenské centrum obce.
Nenarušuje přirozené prostředí v ústech zklidňuje a hydratuje.
Je třeba upozornit osobu, že po aplikaci roztoku octa se přirozené vlasy rozjasní jedním odstínem a obarví se dokonce, že je obtížné předpovědět, jakou barvu budou mít.
Skleněná dóma Barva břidlice - střecha v jasných barvách Stále více lidí se snaží, aby své domy byly přirozené.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский