POJĎMĚ на Русском - Русский перевод

• давай
• пойдем
• идем
• давайте
• пошли

Примеры использования Pojďmě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojďmě dál.
Идем дальше.

Tak se pojďmě najíst.
Тогда пошли поедим.

Pojďmě Jaku.
Пойдем Джейк.

Jen prostě pojďmě spat.
Давай просто заснем.

Pojďmě dovnitř.
Пошли внутрь.

Tak jo, pojďmě Pattersone.
Ладно, пойдем, Паттерсон.

Pojďmě na to!
Давай делать это!

Okay. Pojďmě na to.
Хорошо, давайте с этим покончим.

Pojďmě se projít!
Пойдем, прогуляемся!

Ne, ne, pojďmě se teď soustředit.
Нет, нет, давайте сосредоточимся на нашем деле.

Pojďmě do postýlky.
Давай ляжем спать.

A teď si pojďmě promluvit s Jamesem Pattersonem.
Теперь пойдем поговорим с Джеймсом Паттерсоном.

Pojďmě něco dělat.
Давай кое-чем займемся.

Joan, pojďmě uzavřít dohodu,?
Джоан, давай заключим сделку?

Pojďmě si to tu projet.
Давай тут покружимся.

Tak pojďmě odečíst 5x od obou stran.
Так что давайте вычесть 5 x от обеих сторон.

Pojďmě do tvého pokoje.
Пойдем в твою комнату.

A teď si pojďmě promluvit o problémech ústavního rasismu.
А теперь давай поговорим о проблемах расизма в нашем учреждении.

Pojďmě si dát nějaký piva.
Давай выпьем пивка.

Vypravěč Pojďmě si nyní definovat funkci pro řešení problémů.
Теперь давайте определим функцию необходимую для решения задач.

Pojďmě se projít, Jo!
Да, пойдем, прогуляемся!

Pojďmě zkusit kasíno.
Пошли, поиграем в казино.

Pojďmě plánovat svatbu.
Давай готовиться к свадьбе.

Pojďmě dostat nějaké peníze.
Давайте наварим денег.

Pojďmě si o tom promluvit.
Давайте поговорим об этом.

Pojďmě to udělat jednoduše.
Давайте действовать просто.

Pojďmě rozbít tuhle poličku.
Давайте сломаем эту полку.

Pojďmě ten rozhovor udělat ven.
Давайте займемся интервью снаружи.

Pojďmě najít tu zatracenou pásku.
Давай найдем эту чертову запись.

Pojďmě najít ostrov, kde nevydávají zločince.
Давай найдем остров без экстрадиции.

Как использовать "pojďmě" в предложении

Mám tu čest zaštiťovat tento vzdělávací kurz jako affiliate manažer, takže se pojďmě vrhnout na podrobnější informace.

Ukazování pojďmě to extract gta v taktických ťahových súbojoch.

Pojďmě se tedy na barvy této lokality podívat blíže.

A teď si pojďmě připomenout, čemu vděčíme aspoň za to málo.

Pojďmě se tam UŠÁKU podívat, můžeme třeba dětem předčítat.

No, tak už to jelo potichu, ale teď se pojďmě pobavit o tom, jak rekuperaci donutit jet na plný výkon, ať to pořádně tu vlhkost vyžene.

To, co mě baví: VÝZVA aneb pojďmě podepsat petici proti GMO VÝZVA aneb pojďmě podepsat petici proti GMO Zbývá nám čas už jen do konce října.

Dopravní letadla — Stránka č. 2 — Letejte.cz Boeing DC-8 a 9 neboli McDonnell Douglas Pojďmě se nyní seznámit s dalším dopravním letounem.

Pojďmě si vychutnat malý výběr z jeho obsáhlého fotografického díla.

Ale pojďmě k samotným templářům, udělejme je trochu víc, právě mají různou zbraňovou výbavu, od svých protosských bratrů mají jiné brnění.