PONÍŽIL на Русском - Русский перевод

• унизил
• оскорбил
• опозорил
• унизить

Примеры использования Ponížil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ponížil vás!
Унизил вас!

On mě ponížil.
Он унизил меня.

Ponížil mě.
Унизил меня.

On mě ponížil.
Он меня унизил!

On ponížil mě.
Он унизил меня.

Rath mě ponížil.
Рэз меня унизил.

Ponížil mě celý dům.
Весь дом унизил меня.

Aby mě ponížil.
Чтобы унизить меня.

Můj syn mě ponížil na mé vlastní párty k odchodu do důchodu.
Мой сын меня унизил на моей же пенсионной вечеринке.

Felix ji ponížil.
Феликс ее унизил.

Abys ji obelstil, ona se do tebe zamilovala a tys ji zase ponížil?
Чтобы ты мог притвориться, что любишь ее и унизить снова?

Podvedl mě, ponížil mě.
Он изменил мне, унизил меня.

On mě ponížil. To udělal.
Он оскорбил меня, вот его вина.

Abych tě ponížil.
Чтобы тебя унизить.

Trenér Curtwell ponížil jeho a Maddoxe před velkým davem.
Тренер Куртвелл опозорил его и Мэддекса прямо перед всеми.

Abyste mě ponížil.
Чтобы унизить меня.

Já jsem ten, který ponížil pár dalších lidí a nelegálně jim ukradl auta.
Это я опозорил кучу парней и воровал у них машины.

Abys mě ponížil?
Чтобы меня унизить?

Proč jsi mě na Jamajce tak ponížil?
Зачем бьiло так унижать меня на Ямайке?

Někdo vás ponížil že?
Кто-то оскорбил вас, не так ли?

Zašel jsi tak daleko, abys mě ponížil?
Ты пошел на все это, чтобы унизить меня?

Tím činem by ses jen ponížil v jeho očích.
Это только унизит тебя в его глазах.

Zašel jsi tak daleko, abys mě ponížil?
Ты пошел на такие крайности, чтобы унизить меня?

Zničil jsi pověst mojí rodiny a ponížil mě před radou.
Ты разрушил имя моего рода и опозорил меня перед советом.

Pan Schilling ztloukl Anne a pak mě ponížil.
Мистер Шиллинг избил Энн, а потом унизил меня.

Urazil jsi mě a ponížil.
Ты оскорбил и унизил меня.

Udělal to, aby mě ponížil.
Он сделал это, чтобы унизить меня.

Zabil jste jeho muže a ponížil ho.
Вы убили его людей и опозорил его.

Chce ji zostudit jako děvku, aby ponížil mého syna!
Он хочет опозорить ее, чтобы унизить моего сына!

Amath to celý zosnoval, aby veřejně ponížil Collé.
Это все Амат устроил, чтобы публично унизить Колле.

Как использовать "ponížil" в предложении

A v podobě člověka se ponížil, v poslušnosti podstoupil i smrt, a to smrt na kříži“ (Filipským 2,5-8).

Všichni na škole, až na pár jedinců, nám závidělo, ale podvedl mě a ponížil.

V první době ponížil (Hospodin) zemi Zabulon a zemi Neftali, v poslední době však oslaví Mořskou cestu, (kraj) za Jordánem, Galileu pohanů.

Jak a co se jí stalo, je k neuvěření! „Schovej ty otřesné kozy!“ 20letou ženu ponížil na internetu.

Codex, 16.6.18 20:18:33 theCrow ten odkaz sem poslal právě pro to, aby ponížil mě a útočil výhradně na mě.

Ponížil, Kostelec u Hol. - Fryšták 1:8 (1:3), 32.

A v podobě člověka se ponížil, v poslušnosti podstoupil i smrt, a to smrt na kříži.

Marek Ponížil), Matyáš Fritscher, Jakub Chudý, Matěj Zapletal (66.

A když se ukázal v podobě člověka, ponížil se, stal se poslušným až k smrti, a to smrti na kříži.

Nejspíš by to tak bylo, kdyby kolem neprojížděla hlídka strážníků městské policie složená z dvojice Tomáš Krupička – Tomáš Ponížil.