POSTAVENO на Русском - Русский перевод

• построено
• создан
• возведен
• построен
• построена
• построенный

Примеры использования Postaveno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Postaveno lodí.
Построено кораблей.

Město bylo kolem něj postaveno.
Наш город был построен около него.

Postaveno 116 strojů.
Построено 116 машин.

Naše město bylo postaveno na podzim.
Наш городок был построен осенью.

Postaveno 71 strojů.
Построена 371 машина.

Mohindere, to bylo postaveno pro vás.
Мохиндер, это было построено для тебя.

Postaveno 22 letounů.
Построено 22 самолета.

V 15. století bylo postaveno nové kněžiště.
В XV веке была построена новая церковь.

Postaveno jako hlavní město.
Построен как столица.

To hřiště tam bylo postaveno před dvěma lety.
Эта площадка была построена 2 года назад.

Postaveno v roce 1986, přestavěno v roce 1993.
Построенный в 1986, перестроен в 93.

Teď, tohle Kde si myslíš, že to bylo postaveno?
А это, как ты думаешь, где должно быть построено?

Bylo to postaveno před nebo po Kopernikovi?
Это было построено до или после Коперника?

Je to asi něco na tom způsobu, jak bylo postaveno.
Это место. Что-то о том, как оно было построено.

V roce 2014 bylo na návsi postaveno dětské hřiště.
В 2011 году при музее был создан детский Эко- клуб.

Plavidlo bylo postaveno v loděnici Hudong Shipyard v Šanghaji.
Яхта была построена на верфи Helesinger Vaerft в Дании.

Velké logistické centrum v Praze Modřanech bylo postaveno v roce 2008.
Деревянный двухкупольный храм был возведен в 2008 году.

Toto město bylo postaveno díky mužům, jako jsem já.
Этот город был построен благодаря людям вроде меня.

Téhož roku bylo na místě zavezeného Školského rybníka postaveno autobusové nádraží.
В том же году построен Петинский трамвайный парк.

Vězení Moyamensing-- postaveno v 1835, zbouráno v roce 1963.
Тюрьма Мояменсинг. Построена в 1835, снесена в 1963.

Místo toho jste jen zabíjeli a pálili vše, co bylo postaveno.
Вы были достаточно свободны, чтобы убивать и сжигать все, что было построено.

Sídlo Luthorů bylo postaveno na labyrintu chodeb pod ním.
Особняк Лютеров был построен на лабиринте коридоров под ним Лоис.

Výroba byla v roce 1948 ukončena a bylo postaveno celkem 1 559 letadel.
Производство было начато в 1941 году, всего было построено 1582 самолета.

Pět letounů bylo postaveno společností Breguet a dva španělskou společností CASA.
Пять самолетов было построено компанией Breguet и два испанской компанией CASA.

Pro ochranu zvířat a ptáků bylo postaveno 20 krmítek a ptačích budek.
Для охраны животных и птиц было построено 20 кормушек и домиков для птиц.

To bylo postaveno společností Leighton Holdings a k otevření došlo v roce 1988 jako letiště Brisbane.
Новый аэропорт был построен Leighton Holdings и открыт в 1988 году.

V první fázi bylo postaveno 15 bytů s venkovními parkovacími místy.
На первом этапе было построено 15 квартир с открытыми парковочными местами.

Takže bylo postaveno dalších šest minolovek( třída Vegesack) pro německé námořnictvo.
Всего было построено 6 миноносцев этого типа еще 2 миноносца было построено для ВМС Греции.

V roce 1938 bylo na ostrově postaveno mauzoleum srbských vojáků podle projektu architekta Nikolaje Krasnova.
В 1938 году на острове был возведен мавзолей по проекту архитектора Николая Краснова.

Letiště bylo postaveno v roce 1954 jako britské vojenské letiště se štěrkovou dráhou.
Аэропорт был построен в 1954 году, он представлял собой небольшую взлетно-посадочную полосу.

Как использовать "postaveno" в предложении

V této oblasti bylo už dříve postaveno několik koupališť.

V Jihovýchodní věži je jeden z menších prostor věnován výtvorům z římského centra Aelia Capitolina. Šlo o město, které bylo postaveno na troskách zbořeného Druhého chrámu.

Pokud jde o financování vědy jako takové, je postaveno na projektech, o které bojujeme.

Bylo postaveno asi 2300 tanků této modifikace.

Ve středověku zde bylo postaveno nemálo krásných sakrálních staveb ve stylu pisánské architektury a také domů s věžemi.

Celkem jich bylo postaveno 25 kusů, z toho 20 pro SSSR a pět pro Indii.

Klid, který ze záběrů čiší, se odrazí i do atmosféry alba, které by mělo být postaveno především na baladických písních.

Auto je přitom postaveno na platformě malé Hondy Jazz a v interiéru by z něj mělo HR-V převzít takzvaná magická sedadla, která najdeme třeba i ve větším civiku.

Tam je to prostě úplně jinak postaveno a ti profesionálové vědí, co dělají, vědí, co si mají dovolit.

U předválečných bunkrů je problém, že kvůli utajení nebyly zaneseny do katastrálních map, což je přesně situace, která se týká i opevnění, které bylo postaveno v Dobré Vodě.