Примеры использования Vyroben на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mohl být vyroben z.
Vyroben byl jen jeden exemplář.
Klíč byl vyroben z ledu.
Ключ был сделан изо льда.Vyroben v roce 2014 jako tréninkový robot.
Kým byl vyroben( autorství)?
Кем источник был создан( авторство)?
Люди также переводят
Vyroben pro dobyvatele Julia Caesara.
Создан для завоевателя, Юлия Цезаря.Musel být vyroben v Londýně.
Он, должно быть, был сделан в Лондоне.Vyroben první prototyp Kaplanovy turbíny.
Построен первый паровоз Черепановых.Kde byl vyroben( lokalizace)?
Где источник был создан( локализация)?Mikročip, který to umožnil, byl vyroben zde.
Микрочип, сделавший это возможным, был создан здесь.Ten stroj byl vyroben pro mě.
Устройство было сконструировано для меня.Byl jsem vyroben, abych poskytoval minulost tímto způsobem.
Я был создан, чтобы так показывать.První ultrabook byl vyroben v roce 2011.
Первый прототип был построен в 2011 году.Byl vyroben z mithrilu a osazen diamantem.
Ten stroj byl vyroben pro Petera.
Устройство было сконструировано для Питера.Vyroben z kovu nebo nějakého tažného materiálu.
Сделан из металла или какого-то тянущегося материала.První prototyp byl vyroben roku 1941.
Kokain byl vyroben a schován někdy v té době.
Кокаин был произведен и, вероятно, спрятан в это же время.Pro tuto hru byl speciálně vyroben engine Vampire.
Ten spot byl vyroben jednou z nejlepších agentur ve státě.
Этот ролик был сделан одним из лучших агентств в штате.Ale předmět vpravo byl pro mě vyroben jinými lidmi.
Но предмет справа был сделан для меня другими людьми.Jeho ubrus byl vyroben z něčeho neobvyklého.
Его скатерть была сделана из чего-то необычного.Český prototyp Trollino 12 DC byl vyroben v roce 2002.
Первый экземпляр Ikarus- 260Т был выпущен в 1974 году.Takže příjímač byl vyroben ze vzácného autíčka na ovládání Lazarus 1941.
Итак, приемник был сделан из редкой коллекционной машинки.Je organického původu,… ale stoprocentně byl vyroben v laboratoři.
Он является органическим, но был определенно создан в лаборатории.Byl vyroben v roce 1966 a původním majitelem byl jakýsi Ledo Wright.
Trup vrtulníku je vyroben ze slitin hliníku.
Корпус автомобиля был сделан из алюминия.Prototyp vozu B4 byl vyroben v roce 1967.
Char B1 ter: прототип был построен в 1937 году.V roce 1954 už byl vyroben stotisící kus.
В 1954 году на заводе был выпущен 100- тысячный прицеп.Zkušební motor byl vyroben v Oak Park v Illinois v roce 1903.
Экспериментальный силовой агрегат был построен в Оук- Парке, штат Иллинойс, в 1903 году.
