PRÁŠKÁCH на Русском - Русский перевод

• таблетках
• колесах
• лекарствах

Примеры использования Práškách на Чешском языке и их переводы на Русский язык

O těch práškách?
О таблетках?

Začínám být závislej na práškách!
Да еще и на обезболивающее меня подсадили!

Jsem na práškách.
Я на таблетках.

Říkal jsi, že jsi na práškách?
Ты сказал, ты на мескалине?

Je na práškách.
Она на таблетках.

Teď když je na práškách.
Он на коктейлях.

Je na práškách.
Она теперь на таблетках.

Chceš mě mít zase na práškách.
Ты хочешь чтобы я вернулась к таблеткам.

Byli na práškách!
Они были на амфитаминах!

Byl to náročný den, je na práškách.
Пусть он уйдет. День был трудный. Она на лекарствах.

A když jsi na práškách, nejsi to ty.
А от этих таблеток вы сам не свой.

Škodí ti to, obvzáště jelikož si na práškách.
Это тебе во вред. А учитывая, что ты на таблетках- вдвойне.

Nejsem na práškách.
Я не на таблетках.

O těch práškách co bereš jsme se už bavili.
Нам надо поговорить о тех таблетках что ты принимаешь.

Mluvím o práškách.
Я говорю о таблетках.

Jsem na práškách a nemusel bych si to pamatovat.
Я на обезболивающих… и могу не вспомнить этого завтра.

Jsem tam na práškách?
Я там на таблетках?

Když je na práškách, je jedním z toho davu tam venku.
Когда он на таблетках, он такой же, как те зомби снаружи.

Jsi zase na práškách?
Ты все еще на колесах?

Mám C.F. takže jsem vlastně celej život na práškách.
У меня кистозный фиброз, так что я всю жизнь на лекарствах.

Ne, když byl na práškách proti bolesti.
Нет, если он сидел на обезболивающих.

Nemůžu uvěřit, že ten retardovanej quarterback je na práškách.
Поверить не могу, что умственно отсталый квотербек торчит на колесах.

To jsem byl na práškách a nic si nepamatuju.
Я был на" колесах" и ничего из Осло не помню.

Je závislej na práškách.
Он подсел на болеутоляющие.

Ale naneštěstí, byla jsem na nových práškách a praskl nám kondom, a ten kluk se mnou teď nemluví, a Benova přítelkyně nemluví s ním.
Но к сожалению, Я была на новых таблетках, а презерватив порвался, и теперь этот парень не разговаривает со мной, а девушка Бена не разговаривает с ним.

Sheila je zase na práškách?
Шейла снова на таблетках?

Protože jsem na práškách?
Потому что я на наркотиках?

Jsi zpátky na práškách?
Ты опять подсела на Венлафаксин?

Teď jsem na práškách.
Сейчас они посадили меня на таблетки.

Byl jsem závislý na práškách, víte.
Подсел на таблетки, ну вы знаете.

Как использовать "práškách" в предложении

Protože nevím co znáte. 1 příspěvek 12.01.13 00:26 Také trpím nespavostí už skoro rok a jsem jako Markyt na práškách.

Na větu „chci se zbít“ nebo „řežu se a nechci žít“ mi vždy odpověděla, ať myslím na něco jiného, a že pocity po práškách zmizí.

A s takovouto jistotou, také ušetříte na aspirinech a práškách pro spaní...... 1:1-10.

Už je to málo potravin co mi vadí a ani alergie mě neporazí,porazím ji já svou vytrvalostí a pílí.nikdy nebudu na chemickej práškách co ještě víc ublíží tělu.

Jo a dneska v noci se zase dávil 😞 Včera po těch práškách co dostal na noc dobrý a dnes zas.

Takto postižení lidé často končí na práškách, v ústavech nebo dokonce sebevraždou.

Varovaly mě, abych od něj utekla co nejdál, protože nechtějí, abych skončila jako ony, podvedené, na práškách, v nemocnici. Údajně je notorický lhář.

Rodiče se dodnes pořádně nevzpamatovali a holka, co se s ním rozešla skončila na práškách.

Mít takového psa tak bych byla asi na práškách, to byl takovej úžasnej magor 11.

I sám za sebe byl spokojený, protože premiéru odehrál kvůli viróze na práškách. "Hlavně, že jsem to odehrál do konce.