PROČ BYS CHTĚL на Русском - Русский перевод

• почему ты хочешь
• зачем
• почему ты решил

Примеры использования Proč bys chtěl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč bys chtěl.
Но почему ты хочешь.

I když nevím, proč bys chtěl kupovat takovou žumpu.
Хотя я не знаю, почему ты хочешь купить эту дыру.

Proč bys chtěl pryč?
Почему ты хочешь уйти?

Nevím, proč bys chtěl skončit.
Я вообще не понимаю, почему ты хочешь уйти.

Proč bys chtěl jíst…?
Зачем тебе нужно есть…?

Kromě toho, proč bys chtěl trčet tady se mnou?
Кроме того, почему ты решил застрять здесь со мной?

Proč bys chtěl?
Почему ты этого хочешь?

Nechápu, proč bys chtěl tu prskavku vyléčit.
Вот уж не знаю, зачем тебе исцелять эту ходячую бомбу.

Proč bys chtěl žehlit džíny?
Зачем гладить джинсы?

Takže, proč bys chtěl odejít ze studia polymerů?
Так почему ты решил оставить науку полимеров?

Proč bys chtěl najít Franka?
Так зачем тебе нужен Френк?

Ale Petere, proč bys chtěl ublížit americkému spoluobčanovi?
Но, Питер, зачем нападать на брата американца?

Proč bys chtěl mou pomoc?
Почему ты хочешь от меня помощи?

Proč bys chtěl bydlet s námi?
Почему ты хочешь жить с нами?

Proč bys chtěl mít další odposlechy?
А зачем тебе еще прослушка?

Proč bys chtěl zahušťovat omáčku?
Зачем ты хочешь сделать соус гуще?

Proč bys chtěl vykonávat obřad?
Почему ты хочешь проводить церемонию?

Proč bys chtěl hrát Muže noci?
Почему ты хочешь играть Ночного Человека?

Proč bys chtěl Dicka Cheneyho?
Почему ты хочешь, чтобы это был Дик Чейни?

Proč bys chtěl měřit plynutí času?
Почему ты хочешь, измерить ход времени?

Proč bys chtěl mít sex právě se mnou?
Почему ты хочешь заняться со мной сексом?

Proč bys chtěl něco takovýho dělat? Ale no tak?
Но почему ты хочешь сделать это?

Proč bys chtěl Michaela sesadit?
Почему ты хочешь, чтобы Майкл ушел с должности?

A proč bys chtěl být prezidentem?
И почему ты хочешь стать президентом?

Proč bys chtěl pracovat s někým takovým?
Почему ты хочешь работать с кем-то вроде него?

Proč bys chtěl zabít sousedovu kočku, Scotte?
Зачем тебе вздумалось убивать соседского кота, Скотт?

Proč bys chtěl ten starý hotel, když ti můžu zařídit.
Зачем тебе это старый отель, когда я могу дать тебе.

Proč bys chtěl ojet sestru naší matky na pohřbu jejího manžela?
Почему ты хочешь трахнуть сестру нашей мамы на похоронах ее мужа?

Proč bys chtěl bejt s někým, kdo tě chce změnit?
Почему ты хочешь быть с кем-то, кто тебя меняет?

A proč bys chtěl všechny postřílet, když mohou být zachráněni?
И почему ты хочешь всех перестрелять, когда можно их спасти?

Как использовать "proč bys chtěl" в предложении

Malé, něžné. "Proč?" Vypadlo z úst. "Protože chci," zazněla odpověď. "Po tanci mě… pustíš?" "Cože?!" Hlas už nezněl tak mile jako na začátku. "Proč bys chtěl odejít?!

Plameňáci!" "Vracejí se navečer do svých hnízdišť na ostrůvcích," řekl hoch. "Ach, kdybych měl pušku!" "Proč bys chtěl po nich střílet?" "Takovým věcem ženy nerozumějí.

A ošklivost :) Jinak se musím zeptat, proč bys chtěl něco takového?

Pošli nám své CV a krátkou zprávu o tom, proč bys chtěl(a) pracovat v naší společnosti na této pozici.

Proč bys chtěl přejít zrovna na Mandrivu?

Vetsinou biky nekomentuju, ale tohle je parada, tuplem stim homemade di2 Proč bys chtěl na X9 dávat RADr?

Můžu se podívat, ale potrvá to dlouho, než něco najdu.“ „Proč bys chtěl to místo najít?“ podivil se Diesalven.

Napadá mě otázka, jestli máte střídavou péči, protože jestli ano, tak proč bys chtěl mít děti u sebe v době, kdy jsou s matkou?

Nejsem si jistý, proč bys chtěl nůž s rukojetí, který vypadá trochu jako dřevo, ale Emeril si myslel, že bys mohl.

Napiš nám, proč bys chtěl/a dělat obchodníka právě u nás.