PROTOKOLY на Русском - Русский перевод

• протоколы
• журналы
• логи
• регламенты
• протокол
• протоколов
• протоколами
• журналами
• журналов

Примеры использования Protokoly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale protokoly ne.
Но не свой протокол.

Cestu kolony, pohotovostní protokoly.
Путь кортежа, регламенты на случай чрезвычайных ситуаций.

Protokoly Fox News.
Протоколы Фокс Ньюс.

Mohu vám ty protokoly citovat jestli chcete.
Я могу процитировать протокол, если хотите.

Protokoly… jaké jsou?
Протоколы… каковы они?

HovoříDr. SilasStone. Pozastavuji všechny klinické protokoly.
Доктор Стоун останавливает клинический протокол.

Protokoly PZH jsou vyřazeny.
Протоколы ЭМГ не работают.

Páni času vystavili Omega Protokoly na nás všechny.
Властелины времени опубликовали протоколы Омеги на нас всех.

Protokoly konkláve změnit nelze.
Мы… Регламенты конклава изменениям не подлежат.

Páni času vystavili Omega Protokoly na nás všechny.
Повелители Времени опубликовали Омега Протоколы на всех нас.

Práce s protokoly událostí na vzdáleném počítači.
Работа с журналами событий удаленного компьютера.

Nebo ti prostě zavolat společnost a zabavení jejich protokoly.
Или я просто позвоню в компанию и попрошу их логи.

Protokoly musí být povoleny pro každou aplikaci.
Протоколы должны быть включены для каждого приложения.

Průvodce rozhraním vyžádaného volání- stránka Protokoly a zabezpečení.
Мастер интерфейса вызова по требованию- страница« Протоколы и безопасность».

Protokoly Tim jsou v místo, aby nás udržel v bezpečí.
Протоколы Тима спрятаны, чтобы мы были в безопасности.

Děláme ze světa lepší místo díky algoritmům Paxos pro konsensuální protokoly.
Мы делаем мир лучше с помощью алгоритма paxos для консенсуса протоколов.

S bezpečnostními protokoly nepoznám, co se stane během skutečného letu.
С протоколами безопасности невозможно понять, что случилось бы в реальном полете.

Různých typů výběru parametrů s, 12, 800 nastavuje protokoly alarmů.
Различных типов выбора параметров s, 12, 800 устанавливает журналы аварийных сигналов.

Protokoly o ladění využívají vývojáři při ladění aplikací.
Отладочные журналы используются разработчиками программного обеспечения при отладке приложений.

Číslo protokolu a portu můžete změnit kliknutím na kartu Protokoly a porty.
Изменить протоколы и номера портов можно на вкладке Протоколы и порты.

Nainstalujte službu WAS s protokoly, které mohou služby WCF používat.
Установите службу активации процессов Windows с протоколами, используемыми службами WCF.

Protokoly aplikací a služeb představují novou kategorii protokolů událostí.
Журналы приложений и служб представляют собой новую категорию журналов событий.

Další informace o datech protokolů naleznete v tématu Práce s protokoly výkonu.
Дополнительные сведения о данных журналов см. в разделе Работа с журналами производительности.

S protokoly, které jsme sestavili, dokážeme pacientův život změnit za pár týdnů.
С помощью разработанных нами протоколов мы можем изменить жизнь пациента за несколько недель.

Všech komunikačních funkcí a dostupné přenosové protokoly k dispozici v jedné knihovně.
Всех коммуникационных функций и доступных протоколов передачи доступны в одной библиотеке.

WinPopup používá protokoly SMB/NetBIOS a byl vytvořen pro přijímání a odesílání krátkých zpráv.
WinPopup использовал протокол SMB/ NetBIOS и позволял отправлять и получать короткие текстовые сообщения.

MPLS spolupracuje s IP a jeho interními směrovacími protokoly Interior Gateway Protocol- IGP.
Протокол OSPF представляет собой протокол внутреннего шлюза Interior Gateway Protocol- IGP.

Režim filtrování určující, jak cluster zpracovává přenosy určené rozsahem portů a protokoly.
Режим фильтрации, указывающий способ обработки трафика кластером, который описывается диапазоном портов и протоколами.

Po prvních útocích Narviku přijala armáda nové protokoly pro boj s agresivně infekčními nákazami.
После первых атак Нарвиком, армия приняла новый набор протоколов для агрессивных инфекционных заболеваний.

Při řešení potíží je vhodné vyhledat protokoly událostí vygenerované Správcem prostředků souborového serveru.
Для решения проблемы рекомендуется найти журналы событий, создаваемые диспетчером ресурсов файл-сервера.

Как использовать "protokoly" в предложении

To znamenalo, že vedlo a uchovávalo protokoly ze zasedání, koncipovalo a na základě jejích usnesení vyhotovovalo příslušná akta, vypracovávalo vládní zprávy císaři apod.

Důkazy mám v aktovce!“ křičí do světa odborník z Heidelbergu, jenž prý vlastní policejní protokoly z domovních prohlídek nechvalně proslulého »Pána bobulí« Eufemiana Fuentese.

Po kliknutí na nově přidaný snímač mám dvě možnosti, vytvářet scény a podezření protokoly, snímač ukládá datum a čas při každém zjištění osoby.

Z hlediska práce v reálném čase nepřispívají k dobrým vlastnostem Ethernetu také protokoly ze skupiny TCP/IP.

O předání a převzetí předmětu nájmu budou pořízeny předávací protokoly.

Digitální certifikáty jsou základním kamenem zabezpečení poskytovaného protokoly SSL/TLS.

O ten se starají protokoly Apple AirPrint a Mopria, což je certifikace sloužící k pohodlnému tisku z mobilních telefonů s Androidem.

Také, slabé vzdálené plochy protokoly by mohla být jedním z důvodů, že malware se podařilo dostat do.

Jedná se například o podporu specifických technologií, jako jsou protokoly WAP 2.0 (HTTP a SSL) na protokolech TCP/IP a znaky závislé na použitém jazyku.

Většina z nás se jistě setkala s pojmy WEP a WPA (WPA2), což jsou protokoly starající se o bezpečný přenos dat v bezdrátové síti.