REPREZENTAČNÍ на Русском - Русский перевод

• сборной

Примеры использования Reprezentační на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Reprezentační forma?
Прямоугольной формы?

Nepřipsal si nikdy ani reprezentační start.
Станция так и не начала приносить доход.

Za reprezentační do 21 let nastoupil pětkrát.
За сборную до 19 лет сыграл 5 игр.

Masahiro Hamazaki odehrál 2 reprezentační utkání.
Лохаконо играл в двух сборных.

Reprezentační schodiště vede na první patro.
Внутренняя лестница ведет в комнату на первом этаже.

Marcos Paulo odehrál 3 reprezentační utkání.
Также Мариньо Перес сыграл за сборную 3 неофициальных матча.

Za reprezentační B-tým nastoupil v 8 utkáních.
В Серии B провел в общей сложности восемь сезонов.

Po šampionátu ukončil svojí reprezentační kariéru.
После этого чемпионата он завершил спортивную карьеру.

Reprezentační kariéru se rozhodl uzavřít v červenci 2014.
Объявил о завершении игровой карьеры в июле 2006 года.

Od roku 2014 je členem reprezentačního A-mužstva Argentiny.
С 2014 года является членом сборной команды России.

Kdybyste se chtěl převléknout do něčeho víc reprezentačního.
Если вы хотите переодеться во что-то более подходящее.

Jako reprezentační trenér se zúčastnil Olympiády v Pekingu.
Также в составе сборной отправился на пекинскую Олимпиаду.

Mluvím o vúdú, húdú, obětní magii, reprezentační magii.
О вуду, худу, магии жертвоприношения, представительной магии.

Během reprezentační kariéry vstřelil 42 branek v 76 zápasech.
В общей сложности за сезон забил 7 мячей в 42 матчах.

To je krvavý uzel. Čarodějky ho používají jako reprezentační magii.
Ведьмы используют это как представительскую магию.

Reprezentační debut měl v lednu 2006 v zápase proti Jordánsku.
Полноценный дебют в сборной состоялся в 2006 году в матче против Португалии.

Kombinuje posvátné předměty, totemy, reprezentační magii.
Он комбинирует священные предметы, тотемы, представительную магию.

Reprezentační píseň„ City Lights“ byla televizí oficiálně zveřejněna 8. března 2017.
Ее песня« City Lights» была выпущена 8 марта 2017 года.

Po skončení šampionátu ohlásil hráč konec reprezentační kariéry.
По окончании чемпионата мира объявил о завершении карьеры в сборной.

Během reprezentační kariéry získal na vrcholných soutěžích tři zlaté medaile.
На международных конкурсах вино награждено 3 золотыми медалями.

Mathijsenovy narůstající formy si všiml i reprezentační trenér Marco van Basten.
Выступление Хендерсона в его дебютном матче похвалил главный тренер команды Маркус Бигнот.

Poslední reprezentační zápas odehrál ve Vídni v roce 1975 proti domácímu Rakousku.
Последнюю игру провел в октябре 1958 года против сборной Франции.

Hušbauer nastupoval za za české reprezentační výbery v kategoriích od 16 let.
Йозеф Гушбауэр выступал за юношеские сборные Чехии различных возрастов, начиная с 16- летнего.

Reprezentační kariéru ukončil po účasti na Mistrovství světa v roce 2010.
Планирую завершить свою карьеру в сборной после чемпионата мира 2010 года.

V 11 letech začínal s plaváním a vodním pólem, ve kterém byl řadu let kapitánem reprezentačního týmu.
В 2004 году он перешел в команду до 21 года, где во многих матчах являлся капитаном команды.

Reprezentační kariéru v dresu Anglie ukončil v červenci 2014 po mistrovství světa v Brazílii.
Завершил карьеру в сборной в 2014 году после чемпионата мира.

Byl poprvé povolán do reprezentačního A-mužstva Alžírska v kvalifikaci na APN 2017.
Летом 2016 года был впервые вызван в главную национальную команду для участия в квалификации Евробаскета- 2017.

Davies si reprezentační debut za Wales odbyl 6. června 2001 proti Ukrajině v kvalifikaci na mistrovství světa.
Июня 2001 Дэвис дебютировал за сборную в игре против украинцев.

Mezi nejvíce známá jména patřili reprezentační hráči Finska Ossi Väänänen a Ville Peltonen( Ville Peltonen), dále běloruský reprezentační brankář Andrej Mezin Andrèj Mezin.
Самыми громкими приобретениями стали игроки сборной Финляндии Осси Вяанянен и Вилле Пелтонен, а также вратарь сборной Белоруссии Андрей Мезин.

Hráč reprezentační jedenadvacítky, za kterou odehrál 3 zápasy a vstřelil jeden gól.
После чего последовало приглашение в сборную, составленную из игроков до 19 лет, в которой он провел также три матча, забил 1 мяч.

Как использовать "reprezentační" в предложении

Reprezentační náměstí bude buď prázdné nebo na něj zaútočí vietnamská síla.

Reprezentační kouč ale musí řešit i jiné problémy – jeho dvě sestavy proti Severním Irům i Polákům vzbudily vlnu oprávněné kritiky.

Z reprezentační dvacítky, jež skončila na nedávném šampionátu v Moře a Leksandu, pozval brankáře Joela Gistedta z Frölundy a útočníka Patrika Hörnqvista z Djurgaardenu.

Liberečtí Bílí Tygři po reprezentační porážce schytali vysokou porážku od hokejistů Plzně.

V dresu SK Sigma Olomouc by se již měl do ladění sestavy zapojit Tomáš Hořava, za Schalke hraje jeho reprezentační kolega Jan Morávek.

Před tréninkem národního týmu v Českých Budějovicích to řekl reprezentační trenér Alois Hadamczik.

Jsou někteří z nich vaši bývalí reprezentační Znám je všechny, tedy Čechy.

Dalším závodem, kde se představí Marek Rybníček , bude evropský závod v rakouském Rechbergu, kde si bude plnit svoje reprezentační povinnosti.

Pellegriniho družina měla před reprezentační pauzou dobrou formu a na papíře disponuje větší kvalitou než soupeř.

Následně však stejně jako jeho reprezentační kolega v kategorii do 75 kg dvakrát prohrál.