Примеры использования Reprezentovala на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Od roku 1996 reprezentovala Švédsko.
Reprezentovala jsem Shanghai Expo.
Díky. Děkuji vám, že jste mě vybrali, abych vás reprezentovala.
Reprezentovala Ukrajinu na různých soutěžích.
Выступал на соревнованиях различных масштабов на Украине.Kdo je pro, aby Casey reprezentovala ZBZ v" Soutěži krásy řeckých bohyň"?
Кто за то, что бы Кэйси представляла ZBZ на конкурсе" Греческой Богини"?Reprezentovala na letních olympijských hrách v Sydney a Athénách.
Ve stejném roce podruhé v kariéře reprezentovala na letních olympijských hrách.
Reprezentovala na letních olympijských hrách v Pekingu.
V témže roce podruhé v kariéře reprezentovala na letní olympiádě.
В этом же году в третий раз в своей карьере принимает участие в Олимпийских играх.Reprezentovala na letních olympijských hrách 1992 v Barceloně.
Участник летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне.Je zde jen Zeta Beta Zeta a to jsou jediné zájmy, které bych ráda reprezentovala.
Есть только Зета Бета Зета, и это то, чьи интересы я хочу представлять.Ale já reprezentovala lásku a nejsem teď rozdrcená pod skálou.
Но я представляла любовь, и не я сейчас лежу под скалой.Původně existovalo 12 Battlestar, každá reprezentovala jednu z 12 kolonií Kobolu.
Reprezentovala ČR na mnoha mezinárodních soutěžích.
Представлял Китайскую Республику на нескольких международных футбольных соревнованиях.Jedna z našich modelek Alex Dupre, která byla najata, aby reprezentovala tuto kolekci.
Одна из наших моделей, Алекс Дюпре, была нанята представлять нашу коллекцию.V letech 1998-2002 reprezentovala Turecko pod jménem Tuna Köstemová.
Reprezentovala Sársko na olympiádě 1952, kde obsadila deváté místo.
Она представляла Великобританию на Олимпийских играх 1952 года, где заняла 11- е место.Stala se tak 1. umělkyní, která reprezentovala svou zemi na Eurovision Song Contest již dvakrát.
Первое место давало ей возможность представлять свою страну на Евровидении.Reprezentovala na letních olympijských hrách v Pekingu, kde neprošla sítem kvalifikace.
Участвовал в летних Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро, где не смог преодолеть квалификацию в толкании ядра.Února 2010 vyhrálalotyšské národní finále Eirodziesma 2010 a reprezentovala Lotyšsko na Eurovision Song Contest 2010 v norské obci Bærum s písní" What For?
В 2010 годувыиграла Латвийский национальный финал Eirodziesma и представляла Латвию на конкурсе песни« Евровидение 2010» в Осло,( Норвегия), с песней« What For?»?Galactica reprezentovala Capricu a byla první pod vedením komandéra Nashe.
Галактика представляла колонию Каприка и 1- й командующий был Командир Нэш.Česko v roce 2018 reprezentovala na světové soutěži krásy The Miss Globe.
Skupina reprezentovala Švýcarsko na Eurovision Song Contest 2009 v Moskvě, s písní" The Highest Heights" se jí však nepovedlo postoupit do finále.
Группа представляла Швейцарию с песней« The Highest Heights»(« Предельная высота») на конкурсе песни Евровидение 2009, проходившем в Москве, но не смогла дойти до финала.V roce 2011 FIMI reprezentovala 2500 společností v hudebním průmyslu.
V roce 1992 reprezentovala na Letních olympijských hrách v Barceloně, kde Španělsko obsadilo 5. místo.
Kolumbii také reprezentovala na athénských Hrách XXVIII. olympiády.
Колесникова была в составе олимпийской сборной Украины на Играх XXVIII Олимпиады 2004 года V roce 1972 reprezentovala na letních olympijských hrách v Mnichově, kde ve finále obsadila šesté místo.
В 1972 году принял участие в Олимпийских играх в Мюнхене, где занял 6- е место.Čtyřikrát reprezentovala na letních olympijských hrách Atlanta 1996, Sydney 2000, Athény 2004, Peking 2008.
Раза участвовал в олимпийских играх Атланта 1996, Сидней 2000, Афины 2004, Пекин 2008.V roce 1963 reprezentovala Monako na soutěži Eurovision Song Contest se skladbou L'amour s'en va a skončila na pátém místě.
В 1963 году представляла Монако на конкурсе песни Евровидение с песней L' amour s' en va и заняла пятое место.V květnu 2013 reprezentovala Ukrajinu na Eurovision Song Contest 2013 v Malmö, kde s písní" Gravity" obsadila 3. místo.
В 2013 году представляла Украину на конкурсе« Евровидение» в Мальме с песней« Gravity», на котором заняла 3- е место.
