STARTOVAL на Русском - Русский перевод

• выступал
• принял участие
• участвовал
• участник
• участница

Примеры использования Startoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Startoval za Rudou hvězdu Praha.
Выдвигался на орден Красной звезды.

V reprezentaci Sovětského svazu startoval od roku 1977.
В сборную СССР призывался с 1977 года.

Startoval ve střední váze do 90 kg.
Боролся в весовой категории до 90 кг.

Na olympijských hrách startoval v roce 1976 a 1980.
Участвовала в Олимпийских играх 1976 и 1980 года.

Startoval na olympijských hrách v letech 1952 a 1956.
Участник Олимпийских игр 1952 и 1956 годов.

Už v roce 2000 poprvé startoval na Šachové olympiádě.
В 2000 году впервые выступил на Олимпийских играх.

Startoval v 23 dostizích, z nichž 12 vyhrál.
Приняли участие в 25 турнирах, в 12 из которых вышли победителями.

Na světových šampionátech poprvé startoval v roce 2015.
В 2009 году впервые выступил на чемпионате мира.

V roce 1988 startoval na olympijské hry v Soulu.
В 1988 выступал на Олимпийских играх в Сеуле.

V Mistrovství světa družstev startoval v roce 1986.
В 1986 году в составе сборной выступал на чемпионате мира.

V roce 2008 startoval na olympijských hrách potřetí.
В 2008 году впервые выступил на Олимпиаде.

V Mistrovství světa družstev startoval v letech 1986-1995.
Выступала на чемпионатах мира среди юниоров 1986- 87.

V roce 2007 startoval v celém šampionátu Cross-Country.
В 2007 году он дебютировал в чемпионате Польше.

V Mistrovství světa družstev startoval v letech 1985-1989.
В сборной СССР в официальных соревнованиях выступал в 1985- 1989 годах.

V roce 1980 startoval na olympijských hrách v Moskvě.
В 1980 году участвовал в Олимпийских играх в Москве.

Stal se prvním československým cyklistou, který startoval na Tour de France.
Первый китайский спортсмен, принявший участие в Тур де Франс.

V roce 1924 startoval na olympijských hrách v Paříži.
В 1924 году он принял участие в Олимпийских играх в Париже.

Startoval na sedmi mistrovstvích světa a na třech olympijských hrách.
Подготовил семь чемпионов мира, призеров Олимпийских игр.

Na olympijských hrách startoval v roce 1956 v soutěži družstev.
В 1956 году стал олимпийским чемпионом в командном зачете.

Startoval také na Mistrovství světa na jednotlivých tratích 2017.
Он также сыграл в матче отборочного турнира чемпионата мира 2018.

O rok později poprvé startoval na Mistrovství světa ve víceboji 15.
Спустя год он впервые поднялся на пьедестал чемпионатов мира.

Startoval na Zimních olympijských hrách 2018 1500 m- 18. místo.
Участница зимних Олимпийских игр 1980 года 18- е место на дистанции 1500 м.

Na začátku roku 2009 poprvé startoval ve Světovém poháru i na Mistrovství světa.
В том же году впервые стал обладателем Кубка мира и чемпионом мира.

Startoval zde také ve vrhu koulí, ale nedostal se do finále.
Также стартовала здесь в одиночках, дошла до финала, но в решающем заезде не финишировала.

V roce 1932 startoval na olympijských hrách v Lake Placid.
В 1932 году принимал участие в Олимпийских играх в гребле.

V srpnu startoval na olympijských hrách v Riu.
В августе он выступил на Олимпиаде, которая проводилась в Рио-де-Жанейро.

Na turnaji startoval také ve čtyřhře, když vytvořil pár s Rafaelem Nadalem.
На этом турнире он также выступал в паре с Рафаэлем Надалем.

V roce 1992 startoval na olympiádě, nepostoupil však do finále.
Принял участие в Олимпийских играх 2000 года, но не смог пробиться в финал.

Pětkrát startoval na olympijských hrách, dvakrát vybojoval bronzovou medaili.
Веллер пять раз участвовал в Олимпийских играх, выиграл четыре медали.

Dvakrát startoval na olympiádě- v roce 2000 i 2004 nepostoupil do finále.
Дважды участвовал в Олимпийских играх: в 2000 и 2004 годах выступал в личном первенстве.

Как использовать "startoval" в предложении

Má takøka osmdesát let, ale pøesto ještì závodí (vloni mimochodem startoval na závodech do vrchu Brno-Sobìšice.

On se poprvé dostal do třetí části kvalifikace a startoval z 10.

Kvůli smíchání našich jízd se třídou Rotax junior jsem do obou rozjížděk startoval ze šestého místa.

Mužský sjezd startoval v oblasti Ciampinoi na sjezdovce číslo 3 nad Selva Gardenou (délka 3,750 m, převýšení: 830 m, sklon: 24,95%).

První sérii zastávek v boxech začal Kimi Räikkönen, který startoval až ze 13.

Ten však startoval na nových pneu, kdežto my jsme nasadili již ojeté z Vysokého Mýta.

Jsem tedy rád, že jsem tento seriál kdy jsem poprvé startoval v nejprestižnější třídě SX1 zakončil účastí ve finále a už teď se těším na příští sezonu.

V hokejové Lize mistrů jste startoval i loni ještě v týmu Vítkovic a můžete porovnávat s letošní soutěží.

S koněm Baladium startoval jako poslední a dobře odhadnul, jak rychle potřebuje jet, aby zvítězil.

Oproti původnímu oznámení startoval Jochaj také ve skoku do dálky.