REZERVNÍ на Русском - Русский перевод

• резервный
• резерв
• резервной
• запасной
• резервная
• резервную
• резерва
• запасное
• резервная система ФРС

Примеры использования Rezervní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Musím si koupit rezervní.
Нужно купить запасную.

Tohle je můj rezervní klíč od skříňky.
Это мой запасной ключ от шкафчика.

Kapitáne už nemám žádné rezervní zásobníky.
Нет запасных магазинов, капитан.

Co rezervní palivové nádrže?
Проверьте емкость резервных топливных баков?

Přejděte na rezervní energii.
Резервную мощность.

Tohle jsou peníze, které vytiskla Federální rezervní.
Это деньги, которые федерального резерв напечатал.

To musí být rezervní nádrž.
Должно быть, запасной бак есть.

Rezervní kolo bylo přesunuto dovnitř zavazadlového prostoru.
Запасное колесо было перенесено в багажник.

Bude nová rezervní měna.
Планируется представить новую резервную валюту.

Vydáno rezervní bankou, ale je to povinnost státu.
Выданные резервного банка, но это является обязательством правительство.

V sezoně hrál za Jong Ajax rezervní tým.
В следующем сезоне он выступал за резерв« Аякс 2».

Najdi svůj rezervní klíč od našeho bytu.
Найди свой запасной ключ от нашей квартиры.

Poté hrál do roku 2009 za rezervní tým Bayernu.
С 2003 года играл за резервную команду« Баварии».

The Federální Rezervní systém-- ekonomická krize byla nevyhnutelná.
Федеральную резервную систему- экономический кризис неизбежен.

Zahajte poslední fázi. Propojte rezervní energii s Původcem.
Финальная фаза завершается, передать всю резервную энергию Прототипу.

Tohle jsou vlastně vklady, které banky drží u Federální rezervní.
Так что это на самом деле вклады, которые банки держат в Федеральном резерве.

Hrál také za rezervní mužstva Dinama Kyjev.
Выступал за резервные команды киевского клуба.

Každopádně tohle je rozvaha Federální rezervní ke 14. únoru 2007.
В лбюбом случае, это балансовый отчет Федерального Резерва за 14 Февраля 2007 года.

Použila jsem rezervní klíč pod květináčem.
Я открыла запасным ключом из-под цветочного горшка.

Druhou rolí MMF je působit jako globální rezervní fond.
Вторая роль для МВФ заключается в том, что он должен выступать в качестве глобального резервного фонда.

Půjčila jsem si peníze z rezervní pokladny společnosti.
Я взяла деньги из резервного фонда компании.

Multipla má rezervní kolo na nohy cestujících, je šest a velmi zábavný.
Multipla есть запасное колесо на пассажирском ног, шесть и очень забавно.

Tak byla kambodžská obdoba Federální rezervní banky bombardována.
Поэтому аналог Федерального Резервного Банка Камбоджи был разбомблен.

Druhý je magnetický inkoust zaregistrovaný pro počítání strojem Federální rezervní banky.
Второй- магнитные чернила, зарегистрированные на счетной машине Федерального резервного банка.

S tím, že jsme vytvořili rezervní banku, kam jsme vložili tyto vklady.
С этим сказал мы создали резервный банк, где мы ставим Эти вклады.

Před dvěma dny přepadli ozbrojený transport na cestě do Federální rezervní banky v San Francisku.
Два дня назад был атакован вооруженный конвой по пути к Федеральному резервному банку Сан-Франциско.

Je také pravda, že jejich rezervní pneumatika nutně potřebovala dofouknout.
Известно также, что запасное колесо, что у них было, сильно нуждалось в подкачке.

A samozřejmě vlastníky Federální rezervní musíte brát s nadhledem.
И, конечно, собственников Федерального Резерва, вы не должны воспринимать буквально.

Jako prezident Federální rezervní banky v New Yorku zmršil.
За полный развал своей работы в качестве президента Федерального резервного банка Нью-Йорка.

Dolar ztratil to, co by mělo mít každé rezervní aktivum: stabilní hodnotu.
Доллар утратил то, что должна иметь любое резервное средство: стабильную стоимость.

Как использовать "rezervní" в предложении

V návaznosti na uvedenou změnu stanov společnosti a podřízení se zákonu o obchodních korporacích jako celku odpadá společnosti povinnost tvořit rezervní fond.

Na zadní stěně trupu pak bylo zavěšeno rezervní kolo.

U ledovce už sedí mnoho hodin a asi ještě chvíli sedět budou, měli během cesty dva defekty a jen jedno rezervní kolo.

Odjedete v klidu, neboť budete mít v kufru i nadále k dispozici rezervní kolo.

Pozitivem, které se dnes už moc nevidí byla přítomnost plnohodnotné rezervní pneumatiky pod podlahou.

Je dostatečně velký, aby pobral proudící i rezervní vodu.

U chaty jsou dvě krytá posezení, krb s grilem a udírnou, k dispozici jsou i rezervní stoly a lavice pro opravdu velké společnosti.

Platí se odpovídají poplatky na údržbu nemovitosti, má společenství rezervní fond na náhodné opravy atd.?

Proč si pomocník pražského kata Robert Týfa vzal do práce rezervní košili?

Nechybí oplastování a rezervní pneumatika přidělená na zadním okně.