SCHOVÁVÁŠ на Русском - Русский перевод

• ты прячешь
• ты скрываешь
• ты спрятал
• хранишь
• у тебя
• ты прятал

Примеры использования Schováváš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Schováváš ho.
Ты спрятал его.

Co tam schováváš?
Что ты там спрятал?

Schováváš přede mnou něco?
У тебя от меня секреты?

Kde ho schováváš?
Где ты его спрятал?

Co-jaké tajemství schováváš?
Какой секрет ты скрываешь?

Co schováváš?
Что ты скрываешь?

Ví Ben, kde to schováváš?
Бен знал, где ты хранишь его?

Tady schováváš všechna těla?
Ты прячешь здесь все тела?

Ale proč to schováváš?
Но почему ты это скрываешь?

Schováváš karty pod stolem?
Ты прячешь карты под столом?

Proč to tady schováváš?
Почему ты хранишь здесь такие вещи?

Kde schováváš věci ty, Spence?
Где ты прячешь вещи, Спенс?

Věděl jsem, že něco schováváš.
Я знал, ты что-то скрываешь.

Ty schováváš všechna ta tajemství.
Ты хранишь все секреты.

Vypadá to, že něco schováváš.
Это выглядит, будто ты что-то скрываешь.

Co tady schováváš, kamaráde?
Что ты спрятал здесь, приятель?

Takže buď opatrný s čímkoliv co tam schováváš.
В общем, поаккуратней с тем, что ты там прятал.

Max, co to schováváš za zády?
Макс, что это у тебя за спиной?

Pokud tedy nenajdou ty krevní vzorky, které schováváš ve svém bytě.
Если только они не найдут образцы крови у тебя в квартире.

Miku, proč schováváš v lese mou krev?
Майк, почему ты прячешь мою кровь в лесу?

Schováváš před ním lidi, nebo předstírá, že toho neví tak moc?
Ты прячешь от него людей или знаешь не так много, как притворяешься?

Nick mi řekl, že tady schováváš Adalind.
Ник сказал, что ты прячешь здесь Адалинду.

Pořád ji schováváš v prostředním šuplíku?
Ты все еще хранишь ее в среднем шкафчике?

Takže Bejku, proč přede všema schováváš svojí přítelkyni?
Так, туша, почему ты скрываешь свою девушку от всех?

Kde schováváš svoje flašky, když jsem tu teď já?
Где ты прячешь свой алкоголь с тех пор, как я дома?

Vím, že v kapse schováváš Jayovy doutníky.
Я знаю, что ты спрятал сигары Джея к себе в карман.

Ty si alkohol schováváš mezi své spodní prádlo?
Ты хранишь алкоголь вместе с нижним бельем?

Od samého začátku mi schováváš pod nosem Židy.
Все это время ты прятал жидов прямо у меня под носом.

Nezahanbím tě. Mluvím o tom, co schováváš ve skladě číslo 15.
Я говорю о том, что ты прячешь в ангаре 15.

Skoval jsi to před Peterem a schováváš to před FBI.
Ты скрыл это от меня. Ты скрыл это от Питера, и ты скрываешь это от ФБР.

Как использовать "schováváš" в предложении

Schováváš se za tohle všechno?" Nabídka k rozhovoru, možná trochu nečekaná.

sbohem Mladá Fronto ať se již schováváš za jakýmkoliv nickem.

A ty se teď někde schováváš!“ zakřičel Ondra, jakmile ho uviděl.

Není to jako sranda, že se mi schováváš." řekla opatrně Elena.

Schováváš v sobě nebeskou sladkost a překvapující žár smyslnosti?

Datum: 11.08.13 19:02 Za ty hrubky v textu se schováváš? (Člověk, který se dokáže takto vyjadřovat, většinou zvládá i mluvnici)?

Proč se bojíš vnějšího světa a schováváš se ve své ulitě údajného bezpečí?

Mámo, řekni, co to máš, jakou knížku v rukách máš, černý obal s křížkem v dlaních schováváš. Řekni proč s ní chodíš spát, chci to tajemství. 1.

Co dalšího ještě přede mnou schováváš?" Zbytek obsahu tašek se ukázal jako deky a nějaké jídlo.

Zatímco my tady fungujeme pod vlastními jmény, ty se hrdino schováváš za anonymní název.