Примеры использования Se přiznal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asher se přiznal.
K té střelbě se přiznal.
Ryan se přiznal.
Райан признал себя виновным.Voight říká, že se přiznal.
Andrew se přiznal.
Эндрю сознался.
Люди также переводят
Už se přiznal. S čím mi chtějí pomáhat?
Он уже признал себя виновным, с чем тут помогать?Takže se přiznal?
A on se přiznal, tak jak jsem to popsal v mém záznamu.
И он сознался, это есть в моем отчете.Proč se přiznal?
Почему он признался?Ukázal se tady a chtěl po mě, abych se přiznal.
Dr. Hobbs se přiznal.
Доктор Хоббс сознался.Ale také se přiznal, že pro vás ušil kostým Osamělého mstitele.
Но он также сознался, что изготовил кюстюм Одинокого Мстителя для вас.Vždyť se přiznal.
Но он же признался.Taub se přiznal jen proto, abychom se soustředili na pacienta.
Тауб, признался, только для того, чтобы мы сосредоточились на пациенте.Tak proč se přiznal?
Тогда почему он признался?Konečně se přiznal k tomu přepadení v Queensu.
Он наконец- то сознался в том налете в Квинсе.Nechápu. Proč se přiznal?
Не понимаю, почему он сознался?Proč se přiznal tobě?
А почему он тебе признался?Před policistou, kterého vzal jako rukojmí, se přiznal, že zabil McMurtryho.
Он признался в убийстве Макмерти копу, которого Možná se přiznal, aby ji ochránil.
Может, он сознался, чтобы защитить ее.Robbie Ambriano se přiznal k vraždě.
Робби Амбриано признал себя виновным в убийстве.Gideon se přiznal, že tu chuděru zabil a vyhrožoval, že nám udělá totéž.
Гидеон признался в убийстве той бедняжки и угрожал сделать тоже самое с нами.Nechte mě hádat, váš řidič se přiznal k zabití toho Rusa v parku.
Дай- ка угадать, твой таксист признался в убийстве русского в парке.Terrence Berry se přiznal, že založil požár v MAYFLOWERu.
Терренс Берри признается в поджоге Мэйфлауэр.Nyní musíme Jasona Gosse přesvědčit, aby se přiznal znovu, za méně příznivých okolností.
Obžalovaný se přiznal, protože byl vinen, protože to udělal.
Подсудимый сознался, потому что был виновен, потому что он это сделал.Řekl po telefonu klientovi, aby se přiznal a pak se ani neobtěžuje přijít.
Он по телефону посоветовал своему клиенту признаться, и даже не потрудился сюда приехать.Poradíte mu, aby se přiznal a vrátil diamanty kvůli výši trestu.
Вы бы тогда посоветовали ему признаться, и вернуть бриллианты, чтобы сократить срок.A dobrá zpráva je, že se přiznal k těm penězům a všechno mi vrátil.
И хорошая новость в том, что он признался и вернул все деньги.Tyrrel Bass… se přiznal… ke znásilnění nezletilé.
Доказывающие, что 15 сентября 1960 года этот человек признал себя виновным в изнасиловании несовершеннолетней.
