SEDNI на Русском - Русский перевод

• сидеть
• садись
• присаживайся
• сядь
• сесть
• сиди
• присядь

Примеры использования Sedni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, sedni.
Нет, сиди.

Sedni, Bobe.
Сядь, Боб.

Scooby, sedni.
Скуби, сидеть.

Sedni, jez.
Садись обедать.

Řekl jsem sedni!
Сидеть, я сказал!

Sedni, Pouchi.
Сидеть, Пауч.

Podívej, sedni.
Послушай, присядь.

Sedni, Roňáku.
Сядь, Ронимал.

Hodnej kluk. Sedni.
Мальчик, сидеть.

Sedni za volant.
Садись за руль.

Řekla jsem, sedni!
Я сказала, сидеть!

Sedni, ani hnout!
Сиди, не двигайся!

No tak, sedni do něj.
Давай, садись в машину.

Sedni a hoď se do klídku.
Сядь и расслабься.

Když řeknou:" Sedni," sedneš.
Сказал" сидеть", ты сидеть.

Sedni si a zavři dveře.
Закрой дверь и присаживайся.

Běž za volant. Povídám, sedni za volant.
Иди, садись за руль.

Prostě sedni na zadek a piš.
Просто сесть и написать.

Podívám se na Proberta a řeknu mu" sedni.
Я смотрю на Проберта и говорю ему" Сидеть".

Sedni a poslouchej scvrklou hlavu.
Присядь и послушай.

Chci zůstat! Sedni, kutálej se a popros!
Я хочу остаться, сидеть, перекатиться и просить!

Sedni do letadla a přijeď.
Сядь на самолет и прилетай.

Prosím, sedni si a přidej se k nám.
Прошу, присаживайся и присоединяйся к нам.

Sedni si, nakláníš loď.
Сказал себе сядь, ты раскачиваешь лодку*.

Teď sedni do svého Bentleyho a vysmahni odsud.
А теперь садись в свой Бентли и проваливай.

Sedni na letadlo, jeď za Derekem.
Садись на самолет, отправляйся в Дереку.

Sedni mi na klín, já budu řídit a ty na mně.
Садись ко мне на колени. Я поведу.

Sedni za počítač, já jdu do kuchyně.
Садись за свой компьютер, а я пойду на кухню.

Pak sedni do tamtoho člunu a zamiř na jih.
Тогда садись в лодку и направляйся на север.

Sedni, legni, válej sudy", má už dlougou tradici.
Это давняя традиция- сидеть, стоять и перекатываться.

Как использовать "sedni" в предложении

Pomocí vodítka psovi zlehka zvedněte hlavu, volnou rukou mu stlačte zadeček směrem dolů a současně zřetelně vyslovte povel "sedni".

Sedni si ke stolu, nepřekřižovat nohy, ruka uvolněná na stole, uklidni se.

Tady si sedni a napovídej mi, jak je máš ráda,“ řekl a Bellu, která se k němu blížila, chytil za pas a vysadil ji na kuchyňskou linku.

A následně ochromit. „Pojď sem,“ pokračoval a vedl ji směrem ke koncertnímu klavíru. „Tady si sedni,“ posadil ji na jednu ze dvou stoliček.

Reakce typu "To ten můj by v životě nevymyslel, požádal mě o ruku doma v kuchyni, řekl: "Tady si sedni!", polknul a následovalo: "Vezmeš si mě?".

Chcete-li naučit psa povelu "sedni", nasaďte mu raději vodítko.

Nácvik probíhá podobně jako u povelu "sedni".

Tento proces se nazývá učení posilováním a funguje v podstatě na stejném principu, jako když chcete vycvičit psa, že za „sedni“ dostane šunku.

Uměla základní povely - nesmíš, sedni, lehni, zůstaň, dej pac atd., ale velmi dobře se naučila i další povely.