SKLÁDKA на Русском - Русский перевод

• свалка
• помойка

Примеры использования Skládka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to skládka.
Это дыра.

Kde je městská skládka?
Где городская свалка?

Je to skládka.
Это мусорка.

Skládka na konci vesmíru?
Свалка в конце Вселенной?

Spíš skládka.
Скорее, свалка.

A já si myslel, že je to prostě jenom skládka.
А я- то думал, тут просто свинарник.

To je skládka!
Какая-то свалка.

Tvý rodině patří skládka?
Твоей семье принадлежит свалка?

Tohle není skládka, Dysone.
Это не свалка, Дайсон.

Vypadá to jako vesmírná skládka.
Это похоже на космическую свалку.

Řádka, skládka, zkrátka.
Коритесь, лоритесь, моритесь.

Tak dobře, je to skládka.
Ладно, это дыра.

Pamatuješ si ji? 18, skládka v průmyslovém parku?
Лет, ее выбросили в промзоне?

Myslel jsem, že tohle místo bude skládka.
Я думал, что это место будет дерьмом.

Nemusíš. Tvoje skládka to není.
Не извиняйся, это же не твоя свалка.

Musí to být nějaká dočasná skládka.
Должно быть, что-то вроде временного узла.

Ten byt je skládka.
Не квартира, а помойка.

Skládka mohla představovat pohřební hranici.
Свалка может представлять погребальный костер.

Je to tady jako skládka.
Это какая-то помойка.

Nechte mě hádat Skládka dokumentů z Bílého domu.
Дайте догадаюсь. Свалка бумаг Белого Дома.

Tohle je aukce. Ne skládka.
Это аукцион, а не свалка.

Městská skládka, zabalený do pytle na praní.
На городской свалке, завернутое в мешок для грязного белья.

Městská skládka?
На городской свалке?

Skládka pro koželužny, jatka, ohrada pro dobytek.
Место сброса для кожевенных мастерских и скотобоен, для мытья скота.

Ten byt je skládka.
Эта квартира настоящая свалка.

Nikdo ze společnosti dosud neví, že to pole byla skládka.
Никто в компании до сих пор не знает, что это поле было свалкой отходов.

Měl bys skočit na nákup. Skládka se otevírá ve tři.
Сходить бы за едой, свалка откроется в три.

Městská skládka, most, kopat, loď, jiné, lopata, nebo, auto, náklaďák, pronajmout.
Городская свалка, мост, яма, лодка, другое," лопата, или?", машина- фургон, аренда.

Skládka u jezera Michigan byla ostudou našeho města, ale nyní zde vyroste sklad robotů.
Свалка озера Мичиган. Она всегда портила вид нашего города. А теперь она будет использована в качестве склада для роботов.

A béčkové filmy, tato skládka filmů v televizi se stala kulturním položkou, protože je tam toho tak moc.
И второсортное кино( B- movie), эта свалка фильмов на ТВ, стало отдельной культурой, потому что его слишком много.

Как использовать "skládka" в предложении

Ačkoliv je skládka na okraji obce, k nejbližším obydleným domům je to jen 300 metrů vzdušnou čarou.

Ten, když není skládka odsávána, difunduje do volného ovzduší.

Jitka, Jarka, Pižlík ( naštěstí tady skládka žádná není ), Vendy podle titulů správně odhadly Malšovice.

REMEŠ Vladimír - kovovýroba RWE UMWELT CZ s.r.o. - skládka SADY s.r.o.

Material a metody Pokusné místo: Rekultivovaná skládka hlušiny po těžbě černého uhlí.

Je nutno zamezit vzniku černých skládek, vlastní skládka komunálního odpadu nebude na území obce zřizována.

Příjemcem poplatků je obec, v jejímž katastrálním území se skládka nachází a Státní fond životního prostředí.

Nebezpečnou ekologickou zátěž zkoumají odborníci v Květné Na okraji Květné na Svitavsku je skládka nebezpečného odpadu, která může ohrozit životní prostředí.

Video Hořící skládka Od neděle do středy zasahovali... Ústecký kraj – Na skládce komunálního odpadu několik dní zasahovaly desítky hasičů.

Podle stavbyvedoucího pochází skládka z druhé poloviny devadesátých let. "Lze to poznat podle betonu.