STIMULACE на Русском - Русский перевод

• стимуляция
• стимулирование
• стимулов
• стимулирования
• возбуждение
• стимулирующее
• стимуляции
• стимулы
• стимул
• стимуляцию
• стимула
• возбуждения

Примеры использования Stimulace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Stimulace bradavek.
Возбуждение сосков.

Strašák fiskální stimulace.
Злой дух фискальных стимулов.

Stimulace nervových kmenových buněk zahájena.
Симуляция нервных стволовых клеток.

Našel jsem lepší způsob stimulace.
Я нашел куда лучший способ возбудиться.

Jakákoliv sexuální stimulace může být osudová.
Ћюбой сексуальный стимул может оказатьс€ фатальным.

Transkraniální magnetická stimulace.
Транскраниальный магнитный стимулятор.

Stimulace je rozptylováním a trestným činem pro Boha.
Возбуждение отвлекает от Бога и оскорбление для Него.

Možná potřebuješ trochu stimulace.
Может быть тебя надо немного раззадорить.

Tento typ osvícené stimulace naráží na silné předsudky.
Этот вид просвещенного стимула сталкивается с сильными предрассудками.

Je dobré obecné tonikum a stimulace;
Это хорошее общее тонизирующее и стимулирующее;

Vždyť domácí stimulace by pomohla zachovat hospodářský růst.
В конце концов, внутренний стимул поможет поддержать экономический рост.

Poskytneme vám jakýkoli typ stimulace budete chtít.
Вам будет предоставлено все, что может понадобиться для стимуляции.

Existuje stimulační terapie. Transkraniální stimulace.
Использовать терапию пробуждения, транскраниальную магнитную стимуляцию.

Oni říkali, že jakákoli stimulace ruské ekonomiky by způsobila inflaci.
Они утверждали, что любая стимуляция экономики России вызовет инфляцию.

Jenže na obou březích Atlantiku je nezbytná fiskální stimulace.
Но стимул, который нужен‑ по обе стороны Атлантики‑ это финансовый стимул.

Stimulace tkáně kolem vaginálního otvoru připravuje pobřišnici na její úkol.
Стабилизация вагинальных тканей подготавливает промежность к родам.

Bylo tam rozhodně mnohem víc klitorální stimulace než na příklad u polohy 4.
Было значительно больше стимуляции клитора в четвертой позиции, например.

Proč můžou některé ženy mít orgasmus bez jakékoli pohlavní stimulace?
Почему некоторые женщины испытывают оргазм без какой-либо генитальной стимуляции?

Elektrická a magnetická stimulace- tyto jsou na velmi raných fázích vývoje.
Электрические и магнитная стимуляция- это на самых ранних стадиях развития.

Nekrotické zbarvení pokožky. A okolo jeho úst nadměrná stimulace jeho slinných žláz.
Так, некротическая депигментация кожи, и гипер- стимуляция слюнных желез.

Hloubková mozková stimulace dokáže zmírnit neléčitelný třes, jako máte vy.
Глубокая стимуляция головного мозга показала результаты в облегчении некупируемого тремора.

Začněte mu ředit krev a dopřejte mu štamprli transkraniální magnetické stimulace.
Начните давать ему разжижители крови, и устройте его голове сеанс магнитной стимуляции.

Poté pokračování stimulace a zjistit, jestli můžete to udělat na pár vícekrát.
После этого возобновить стимуляции и посмотреть, если вы можете сделать это на пару раз.

Obecně zabere nejvíce času hygiena vemene, oddojení a stimulace.
Обычно на очистку вымени, сдаивание первых струй и предварительную стимуляцию требуется больше всего времени.

Poté začneme s nervovými reakcemi pomocí stimulace různých části mozku přes elektrické výboje.
Затем мы запускаем нервные реакции, путем стимуляции разных долей мозга электроразрядами.

Studie zmapovala 26 fyziologických reakcí na různé typy vnitřní a vnější stimulace.
В исследование отражались 26 физиологических реакций на различные внутренние и внешние раздражители.

Jejich hypotéza je ta, že lebeční magnetická stimulace může zrychlit zotavování se z úrazů mozku.
Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга.

Docilujeme toho pomocí tohoto vynálezu, kterému se říká hluboká stimulace mozku.
Мы выполняем процедуру с помощью подобного устройства. Эта процедура называется глубокой стимуляцией мозга.

Německo by si v současnosti mělo program ekonomické stimulace nachystat a realizovat jej, až přijde čas.
Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время.

Transcranální stimulace a Enbrelové injekce přímo do páteřní žíly byly doposud neefektivní, stejně jako transplantace a genová terapie.
Транскраниальная стимуляция и инъекции энбрела непосредственно в спинную вену пока что признаны неэффективными, как и трансплантация стволовых клеток и генная терапия.

Как использовать "stimulace" в предложении

Politiku škrtů kritizoval ekonomický expert KSČM Jiří Dolejš. "Přijetím této změny ústavy bychom uzákonili zákaz fiskální stimulace," uvedl.

Jedinou cestou z recese je stimulace skutečné tržní poptávky, ne poptávky falešné nebo na dluh.

No, je to vlastně jedno, teď tam má pořád Topolánka. "Jedinou cestou z recese je stimulace skutečné tržní poptávky, ne poptávky falešné nebo na dluh.

Tedy aby byla dostatečně vysoká děložní sliznice, což u stimulace není problém.

Hluboká stimulace mozku je chirurgická léčba pro osoby s těžkým třesem (i přes provedenou lékařskou terapii).

Po zpomalení, které se dostavilo na počátku tohoto roku, nenásledovala typická aktivní stimulace.

Tito členové zdůrazňují, že je třeba dalšího zlepšení na trhu práce, než může být stimulace tlumena.

Pořádám kurzy Neuro-vývojové stimulace a semináře o problematice přetrvávajících primárních reflexů a vyučuji kurzy Neuro-vývojové stimulace v školní praxi.

Vhodná stimulace regenerace – Krajiňák Bez krému proti vráskám si nedovedou život představit ani některé mladé dámy, které chtějí vypadat ve stáří dobře.

Tato stimulace mozku zahrnuje chirurgickou implantaci elektrických vodičů do thalamu.