SVAČINKA на Русском - Русский перевод

• закуска
• перекус

Примеры использования Svačinka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pak svačinka.
Потом закуска.

Svačinka pro Jacka.
Мини- Джек.

Páni, svačinka!
Вау, вкусняшки!

Moje oblíbená poškolní svačinka.
Мой любимый перекус после школы.

Je tam svačinka?
Там есть закуски?

Košíčky jsou šikovná svačinka.
Кексики отличная маленькая закуска.

Jen malá svačinka.
Небольшой перекус.

Malá svačinka před obědem.
Небольшое подкрепление перед ланчем.

To byla jen svačinka!
Это был лишь перекус!

Má to být snídaně nebo jen nějaká svačinka?
Это ваш завтрак или просто перекус?

To je noční svačinka pana Bindlera.
Это закуска для мистера Биндлера.

Říkám tomu" Svačinka".
Я называю это" Время перекусить".

Oblíbená svačinka byla-- okay, dobře, my.
Любимой закуской которой были мы.

Byla to výborná svačinka.
Было похоже на вкусную закуску.

Rychlá svačinka a pak půjdeme za Scooterem.
Быстро перекусим до встречи с Скутером.

To je zdravá a výživná svačinka.
Это полезная и питательная закуска.

Z těch bude dobrá svačinka pro mé psy.
Лакомый кусочек для моих песиков.

Zní to jako půlnoční svačinka.
Звуки похожи, на полуночных закусок.

Jako svačinka mezi hlavními chody podporuje zdravý růst.
В качестве лакомства способствует здоровому росту.

Vypadal jako půlnoční svačinka.
Похожа на полуночный закусон.

Právě teď je to" Půlnoční svačinka". To je název. Jen pracovní.
На данный момент:" Полуночные закуски", рабочее название.

Doslovně se dá přeložit jako„ svačinka“.
Слово можно перевести как« ветвистая».

Vánoční filmová svačinka, pěkně.
Рождественская закуска к фильму! Отлично.

Je to vánoční filmová svačinka.
Это- рождественская закуска к просмотру фильма.

Aby bylo jasno, tohle není rande, to je jen svačinka mezi operacemi.
Сразу скажу, что это не свидание, а просто перекус между операциями.

Tohle asi nebude noční svačinka.
Предположу, что это не ночные сэндвичи.

Tam dole jsou lidské bytosti, Talone, ne svačinka.
Это люди, Тэлон. А не закуска.

A potom dům vyrabovali, umyli se a dopřáli si- malou svačinku.
Потом они взяли все, что нужно, отмылись и немного перекусили.

A když jsem uviděl tu svačinku.
И когда я видел эту снедь.

Axl s Hutchem pořádali svojí první párty na vysoké škole, a zajista to byl velký úspěch, hned po tom, co doběhli pro svačinku.
Итак, Аксель и Хатч устроили свою первую вечеринку в колледже, и, конечно, она имела огромный успех… после того, как они ушли за закусками.

Как использовать "svačinka" в предложении

Svačinka Pokud je vaše děťátko trochu větší, bude se vám hodit dobrá svačinka.

Je vhodná pro doplnění bílkovin po tréninku nebo jako výživná svačinka kdykoli během dne.

Svačinka po náročné škole - jogurt se sypaným musli + pomeranč.

Jen ta cena je brutus Výborná svačinka 🙂 Na tomhle si pochutnala mladsi dcera a nenechala ani kapku na oliznuti 😀 Pro me super svacina Dětem moc chutnala.

B (na dalších místech se umístili Svačinka Cyril, 1.

Tak za prvé, dají se pojídat jen tak, jako zdravá svačinka.

Hodnocená nabídka: Lehká svačinka pro jednoho včetně limonády.

Po psaní byla svačinka a, když jsem měla skoro dojedeno, tak máma šla pro Táďu.

Hamánek Svačinka se švestkami 100% ovoce je ovocný příkrm od dokončeného 4.

Do prostřední komory se perfektně vejdou desky se sešity a do objemné přední třeba svačinka nebo další potřebnosti.